「在我的記憶中，一直懸掛著一盞古樸的紅紗燈，那是外祖父親手為我糊製的。」……「我們踩著粉紅色的光暈，在厚厚的雪地裡一步步前行。雪花飄在臉上、項頸裡，卻一點不覺得冷，這一段情景歷歷如在目前」。（序）
說起紅紗燈，記憶中越來越清晰的紅紗燈，童年在家鄉的時光是已故資深作家琦君一生中最重要的回憶，長輩們對她的身教、言教，幾乎是直接地影響到琦君的個性，這盞外公親手為她糊的紅紗燈，她格外地珍藏，不知當時過年五叔的小插曲，外公紮燈紮得特別賣力，還是大風雪的夜晚，有外公引路，讓她不畏寒冷，琦君本人並不清楚，還在不知不覺之中，那盞紅紗燈變成了她永久的記憶，歷久不忘。
若說「時間繁史-啞瓷之光」，是展現說故事力量的驚人奇蹟，那麼琦君就是說故事的箇中翹楚，她的散文不算長，說起故事是篇篇精彩，每篇散文之中，總是可以窺見其中的驚奇，本書的故事說了少些，但精彩的情節並沒有減量。當她說起自己和算盤的因緣時，這個舊算盤是阿榮伯送給她的，當中有一段小插曲，我一路讀來覺得它非常有趣，「有一次五叔背＜赤壁賦＞，把＜前赤壁＞裝在＜後赤壁＞上，老師來不及找棍子，順手拿起我的算盤扔過去，五叔躲進桌子下面，算盤掉在地上，框子散了，子兒滴溜溜滾了一地。」（算盤．P.102~103），我格外鍾愛那個「裝」字，對它愛不釋手，沒有那個字這一段就顯得沒精打采。琦君用字遣詞之精妙，把背書背到七葷八素的情景，家庭老師的兇悍、嚴格，還有算盤又是怎麼因為使勁一扔，以大珠小珠落玉盤的姿態摔落在地上，全在短短幾行的筆墨之間對讀者交代完畢。（赤壁賦我只學過＜前赤壁＞，不過，若是我是編教材的，就會把前、後赤壁都放在一起。）
琦君記述童年的情景，當然不只算盤這件事，寫到她那位「養比生較大天」（台語）的伯母（琦君都叫她媽媽）時，稱讚媽媽是個自甘淡泊的女性，集優點於一身，還是半個土郎中，從外公那裡學來不少醫療偏方，而琦君一生中最懷念的就是這位媽媽，每本散文裡幾乎都會提到媽媽。琦君認為媽媽的缺點在於過度的忍耐，媽媽和姨娘之間，存在妻與妾的微妙關係，論爭風吃醋是媽媽佔盡下風，理由是媽媽卻堅持「你媽是鄉下人，那兒配梳那種摩登的頭，戴那講究的耳環呢？」，因此在許多時候，父親要她出來招呼客人，她那尖尖的螺絲髻兒實在不像樣，所以父親一定要她改梳一個式樣，可是媽媽並不懂得女為悅己者容的道理，卻把自己搞得老氣橫秋，同時也不明白自己丈夫的身份，經常會有訪客的到來，適時的裝扮是一種禮貌，媽媽那不合宜的模樣連琦君都看不下去了，她繼續為此說著，語氣間充滿感慨，「在當時，鮑魚頭是老太太梳的，母親才過三十歲，卻要打扮成老太太」，不用說在那個時候，很明顯的是愛打扮、會取悅丈夫的姨娘贏了，媽媽的打扮讓姨娘看了只是抿嘴兒笑，父親就直皺眉頭，一綹綹的頭髮不再是拂面飄逸，鳳凰立刻變成了麻雀，姨娘帶給媽媽的愁緒剪不斷，理還亂，愁緒經常性地糾結在一塊，奈何因為在走廊的那一邊，不時飄來父親和姨娘琅琅的笑語聲，對媽媽來說是他們打情罵俏，但見新人笑、那聞舊人哭？琦君的媽媽一生鬱鬱不樂，就是忍耐到過了頭，媽媽總是灌輸她容忍的觀念，琦君並不認同，但她不得不承認的，是媽媽的容忍太過了點（偉大的容忍），自己才能享受完整的家庭之愛。看到這裡，我常認為琦君的媽媽在打扮上不合時宜，甚至欠缺了某種禮節，導致這樣失寵了下半生，讓人不免要為她叫屈。（見：「髻」與「母親那個時代」）
「紅紗燈」共分三輯，和「琦君小品」一樣，其實本書也是散文拼盤。第一輯講生活，從童年、唸書、家庭到遊記，無一不包，琦君展現說故事的功夫就在這一輯裡，而第二輯正是她個人對一些物事的觀點，可以做為處事的參考、圭臬，本書從民國58年出版至今，很多人還沒出生的那個年代裡，琦君已經寫下這些難得的寶藏，留待年輕的讀者們去慢慢的體會。至於第三輯說穿了是琦君在文學上的造詣，童年由家庭教師為她奠定的基礎，厚重而紮實，家庭教師對她的嚴格，五叔把前後赤壁賦背到顛三倒四之時，都得挨飛算盤的投擲，那麼琦君本人呢？有道是嚴師出高徒，這位老師會打人的，有一次，我結結巴巴地背「孟子見梁惠王，梁惠王──」第三個梁惠王還沒出來，紅木茶杯墊子已經飛過來，正打在我的眉毛骨上，起了個大青包（算盤．P101），沒有那位老師的嚴格督促，丟擲東西的精準，說不定就沒有在文壇大放異彩的琦君呢。
無論哀傷或歡樂，數十年的生活經歷，似乎被凝縮在溫馨的燈暈裡，更化作力量，給予她信心與毅力。這盞紅紗燈就是紮紮實實的希望，引領著她邁步向前。琦君以晚輩的孺慕之情，讓紅紗燈慢慢地化為一股強大的力量，爾後她得面對各種變故的時候，都能夠堅強地度過，挺過九十個寒暑。
在我們每個人的心中，也有一盞紅紗燈，它幻化成不同的形式，一如菩薩有無數個法相，引領我們（眾生）無懼地走向未來。
關於本書－
書 名：紅紗燈
作 者：琦 君
ISBN：957-14-3637-2
出版社：三 民
頁 數：243頁
出版日：2004年7月（重印二版二刷）
後記：仍舊陷在寫不出「驚歎愛爾蘭」心得的困頓裡，因為初讀覺得有點悶，晦暗的愛爾蘭歷史顯得書裡處處是悲愴，另一方面我反倒是重拾舊書，再溫一次琦君散文的舊夢，兩本書交叉著看，所以紅紗燈的心得就這樣先行出來了。說起來，「驚歎愛爾蘭」的心得寫不出來，有點對不起友台jipin呢。
＊相關連結－
三民書局網路書店：紅紗燈（圖片來源）
本文瀏覽人次：
Counter Stats
free web counter Counter
本文於2007.07.26榮登嚴選好文
說起紅紗燈，記憶中越來越清晰的紅紗燈，童年在家鄉的時光是已故資深作家琦君一生中最重要的回憶，長輩們對她的身教、言教，幾乎是直接地影響到琦君的個性，這盞外公親手為她糊的紅紗燈，她格外地珍藏，不知當時過年五叔的小插曲，外公紮燈紮得特別賣力，還是大風雪的夜晚，有外公引路，讓她不畏寒冷，琦君本人並不清楚，還在不知不覺之中，那盞紅紗燈變成了她永久的記憶，歷久不忘。
若說「時間繁史-啞瓷之光」，是展現說故事力量的驚人奇蹟，那麼琦君就是說故事的箇中翹楚，她的散文不算長，說起故事是篇篇精彩，每篇散文之中，總是可以窺見其中的驚奇，本書的故事說了少些，但精彩的情節並沒有減量。當她說起自己和算盤的因緣時，這個舊算盤是阿榮伯送給她的，當中有一段小插曲，我一路讀來覺得它非常有趣，「有一次五叔背＜赤壁賦＞，把＜前赤壁＞裝在＜後赤壁＞上，老師來不及找棍子，順手拿起我的算盤扔過去，五叔躲進桌子下面，算盤掉在地上，框子散了，子兒滴溜溜滾了一地。」（算盤．P.102~103），我格外鍾愛那個「裝」字，對它愛不釋手，沒有那個字這一段就顯得沒精打采。琦君用字遣詞之精妙，把背書背到七葷八素的情景，家庭老師的兇悍、嚴格，還有算盤又是怎麼因為使勁一扔，以大珠小珠落玉盤的姿態摔落在地上，全在短短幾行的筆墨之間對讀者交代完畢。（赤壁賦我只學過＜前赤壁＞，不過，若是我是編教材的，就會把前、後赤壁都放在一起。）琦君記述童年的情景，當然不只算盤這件事，寫到她那位「養比生較大天」（台語）的伯母（琦君都叫她媽媽）時，稱讚媽媽是個自甘淡泊的女性，集優點於一身，還是半個土郎中，從外公那裡學來不少醫療偏方，而琦君一生中最懷念的就是這位媽媽，每本散文裡幾乎都會提到媽媽。琦君認為媽媽的缺點在於過度的忍耐，媽媽和姨娘之間，存在妻與妾的微妙關係，論爭風吃醋是媽媽佔盡下風，理由是媽媽卻堅持「你媽是鄉下人，那兒配梳那種摩登的頭，戴那講究的耳環呢？」，因此在許多時候，父親要她出來招呼客人，她那尖尖的螺絲髻兒實在不像樣，所以父親一定要她改梳一個式樣，可是媽媽並不懂得女為悅己者容的道理，卻把自己搞得老氣橫秋，同時也不明白自己丈夫的身份，經常會有訪客的到來，適時的裝扮是一種禮貌，媽媽那不合宜的模樣連琦君都看不下去了，她繼續為此說著，語氣間充滿感慨，「在當時，鮑魚頭是老太太梳的，母親才過三十歲，卻要打扮成老太太」，不用說在那個時候，很明顯的是愛打扮、會取悅丈夫的姨娘贏了，媽媽的打扮讓姨娘看了只是抿嘴兒笑，父親就直皺眉頭，一綹綹的頭髮不再是拂面飄逸，鳳凰立刻變成了麻雀，姨娘帶給媽媽的愁緒剪不斷，理還亂，愁緒經常性地糾結在一塊，奈何因為在走廊的那一邊，不時飄來父親和姨娘琅琅的笑語聲，對媽媽來說是他們打情罵俏，但見新人笑、那聞舊人哭？琦君的媽媽一生鬱鬱不樂，就是忍耐到過了頭，媽媽總是灌輸她容忍的觀念，琦君並不認同，但她不得不承認的，是媽媽的容忍太過了點（偉大的容忍），自己才能享受完整的家庭之愛。看到這裡，我常認為琦君的媽媽在打扮上不合時宜，甚至欠缺了某種禮節，導致這樣失寵了下半生，讓人不免要為她叫屈。（見：「髻」與「母親那個時代」）
「紅紗燈」共分三輯，和「琦君小品」一樣，其實本書也是散文拼盤。第一輯講生活，從童年、唸書、家庭到遊記，無一不包，琦君展現說故事的功夫就在這一輯裡，而第二輯正是她個人對一些物事的觀點，可以做為處事的參考、圭臬，本書從民國58年出版至今，很多人還沒出生的那個年代裡，琦君已經寫下這些難得的寶藏，留待年輕的讀者們去慢慢的體會。至於第三輯說穿了是琦君在文學上的造詣，童年由家庭教師為她奠定的基礎，厚重而紮實，家庭教師對她的嚴格，五叔把前後赤壁賦背到顛三倒四之時，都得挨飛算盤的投擲，那麼琦君本人呢？有道是嚴師出高徒，這位老師會打人的，有一次，我結結巴巴地背「孟子見梁惠王，梁惠王──」第三個梁惠王還沒出來，紅木茶杯墊子已經飛過來，正打在我的眉毛骨上，起了個大青包（算盤．P101），沒有那位老師的嚴格督促，丟擲東西的精準，說不定就沒有在文壇大放異彩的琦君呢。
無論哀傷或歡樂，數十年的生活經歷，似乎被凝縮在溫馨的燈暈裡，更化作力量，給予她信心與毅力。這盞紅紗燈就是紮紮實實的希望，引領著她邁步向前。琦君以晚輩的孺慕之情，讓紅紗燈慢慢地化為一股強大的力量，爾後她得面對各種變故的時候，都能夠堅強地度過，挺過九十個寒暑。
在我們每個人的心中，也有一盞紅紗燈，它幻化成不同的形式，一如菩薩有無數個法相，引領我們（眾生）無懼地走向未來。
關於本書－
書 名：紅紗燈
作 者：琦 君
ISBN：957-14-3637-2
出版社：三 民
頁 數：243頁
出版日：2004年7月（重印二版二刷）
後記：仍舊陷在寫不出「驚歎愛爾蘭」心得的困頓裡，因為初讀覺得有點悶，晦暗的愛爾蘭歷史顯得書裡處處是悲愴，另一方面我反倒是重拾舊書，再溫一次琦君散文的舊夢，兩本書交叉著看，所以紅紗燈的心得就這樣先行出來了。說起來，「驚歎愛爾蘭」的心得寫不出來，有點對不起友台jipin呢。
＊相關連結－
三民書局網路書店：紅紗燈（圖片來源）
本文瀏覽人次：
Counter Stats
free web counter Counter
本文於2007.07.26榮登嚴選好文
全站熱搜
留言列表
