close
  被電車撞擊而身受重傷的少女,被送往醫學研究所之後,在眾人環視下從病床上消失。
與此同時,相模湖分屍殺人案衍生了一連串支解殺人事件。
魍魎,是否潛伏在暗處窺伺?

  關於魍魎一詞,有兩種解釋,其一是山川中的木石精靈、水中的怪物,其二是影子外圍顏色較淡的部分,而魑魅是山中精怪,當魑魅魍魎合而為一之際,變成傳說中的鬼怪,進而延伸到比喻各種各樣的壞人,在教育部國語典的注釋上,分別引用了三國志和西遊記的一段話:「藜蓧稂莠,化為善草。魑魅魍魎,更成虎士。」、「僧尼道俗,走獸飛禽,魑魅魍魎,滔滔都奔走那輪迴之下,各進其道。」。

  這就是京極夏彥(Kyogoku Natsuhiko)的「魍魎之匣」(魍魎の匣),擅長將民間妖怪的傳說寫入書中,有別於「死神」、「死亡筆記本」,或是「七夜怪談」等,以妖魔鬼怪為基調的小說,任憑他獨到的妖言以惑眾,剎那間書中的文字因群魔而亂舞,魅惑迷離的劇情將妖怪鮮明化,京極堂系列的小說裡,一本書一個妖怪,佐以偵探推理的包裝,逐本閱讀總有煥然一新,而不會因重複讓讀者疲乏的厭倦。

  由於書中的主角陰陽師-京極堂和作者的名字相近,彷彿這是京極夏彥的化身,身兼舊書攤老板和陰陽師的雙重身份,加上京極夏彥本人對妖怪有濃厚的興趣,書裡京極堂和作者合而為一,僅管每一集的書本
厚度相當可觀,但不失為膾炙人口的熱門書籍。


妖怪專家-京極夏彥

  本名大江勝彥,1963年出生於北海道小樽市。是日本獨具特色的「妖怪型」推理作家,也是最可能得到諾貝爾文學獎的推理小說家。在成為作家之前,原本是平面設計,業務內容包括書籍的裝幀等。因為對於怪力亂神之類感興趣,寫作時經常透過神鬼妖怪和民間傳說取材,他在工作之餘,寫下了處女作《姑獲鳥之夏》,而於1994年出版的此作如今已成為推理史上的不朽名著。1995年出版的《魍魎之匣》只是他的第二部小說,就拿下第四十九屆日本推理作家協會獎。作品分有「京極堂系列」、「巷説百物語系列」,以及其它相關作品,其中《姑獲鳥之夏》和《魍魎之匣》屬於「京極堂系列」,日前已經在日本拍成電影,後者《魍魎之匣》更於今年初盛大上映,足見京極夏彥的作品廣受好評。


京極夏彥筆下的妖怪

  妖怪長得其貌不揚,不僅是很抱歉而已,兼之面目猙獰的醜陋,京極夏彥筆下的妖怪更是讓人看了要倒退三步、不寒而慄,抑或有做嘔難以下嚥的噁心狀。「京極堂系列」裡,每位主角各有特色:姑獲鳥、魍魎、狂骨、鐵鼠、絡新婦、塗佛及陰摩羅鬼,京極堂誓言要斬妖除魔,是日本版的燕赤霞,更是現代版的鍾馗化身。孤獲鳥原是中國的傳統怪物,嗜養他人小兒,猶如金庸筆下的葉二娘(見:姑獲鳥之夏);魍魎形如三歲小兒,赤黑色,赤目、長耳、披髮,喜食亡者之肝(見:魍魎之匣);狂骨是江戶時代才被正名的怪物,傳說中是獨步文化棄屍在枯井裡的亡靈變成,因而常在井邊徘徊不散,比西遊記的白骨精要哀怨許多(狂骨之夢);鐵鼠的別名是「賴豪鼠」,是平安時代說書人最熱愛的題材之一,由賴豪阿闍梨凝聚怨氣、詛咒,為報復白河天皇的失信變成(鐵鼠之檻);絡新婦又名「女郎蜘蛛」,背上一隻張牙舞爪的大型蜘蛛,白天以女子樣貌出現以勾引男子夜宿,到了夜晚變成大型蜘蛛,再慢慢致之於死地(絡新婦之理);塗佛乍看之下全身臃腫、漆黑,實際上是不淨的屍體的別名,但不淨的意思有可能是非自然死亡,就是死於非命,而導致妖物化的結果(塗佛之宴);陰摩羅鬼是亡者生前積有怨氣,下葬時和尚又沒妥善超渡,就很有可能變成口吐烈燄的怪鳥(陰摩羅鬼之瑕)。

  關於「京極堂系列」在日本目前已有11本,都是炙手可熱的書:姑獲鳥の夏(姑獲鳥之夏)、魍魎の匣(魍魎之匣)、狂骨の夢、鉄鼠の檻、絡新婦の理、塗仏の宴(宴の支度 & 宴の始末)、陰摩羅鬼の瑕、百器徒然袋―雨、百器徒然袋―風、百鬼夜行―陰、今昔続百鬼―雲。


台灣各地民俗之最

  台灣的民間習俗很多,琳琅滿目,想要瞭解之前可能就先看到眼花撩亂,民俗多半是為了節慶而定、生活上重要的事情而來,代表人們對那些日子重視的程度,不時揉合了迷信的想法在其中,人說入境隨俗,寧可信其有,不可信其無。我也提出一項民俗,這項民俗不僅居全台之冠,走遍台灣各地通用,甚至連對岸的中國也會遵循,生肖屬虎的人,重要的場合上,大家都會對它敬畏三分呢,不是嗎?

  由於畏虎為患,視虎年為凶年,就連生肖屬虎的女子也害怕起來,虎年生人命運艱辛,或命硬、生性兇狠,所以多不願虎年生子;合婚時,忌女方屬虎,所以舊時屬虎女子的生生年要作假,多報一年或少報一年才嫁的出去。有的老虎在夜間出來覓食,所以對夜間出生的屬虎女子,忌之尤甚。還把她們分為「上山虎」和「下山虎」,前半夜出生的叫「上山虎」,後半夜出生的叫「下山虎」。「上山虎」還有迴旋餘地,「下山虎」是萬萬不能娶進家門的。因為「下山虎」是下山找食物,飢腸轆轆,一定害人;「上山虎」是找食物回來的,牠已吃飽了,不再害人了。

  就婚禮上,新郎要去女方家迎娶時,男方到了後要送紅包給幫忙迎接開車門的人,開車門的一定不可以是屬虎的,又如果新郎是屬虎的,那末,開門的不可以是屬羊(惡虎撲羊)。婚嫁儀式中忌生肖屬虎的人觀禮、不能鬧洞房、坐新娘床,屬虎女性忌當伴娘,因為虎會傷人,為免夫妻不合或日後不孕,故忌肖虎者。而擇配偶最怕屬虎的人,因解為虎會傷人,故屬虎的人(尤其女人)配婚時大多假報年齡,瞞騙對方以避「虎」;在舉行結婚儀式時,也忌屬虎的人觀看,因虎不但會傷人,而且「虎胎」不善生育,怕害得新娘婚後不生孩子。

  至於親友喜獲麟兒方面,想要前往探視產婦和新生兒,必須等新生兒滿月才能探視,則是因為民俗上直接將屬虎的人比作猛虎的結果。就連寵物生產,比照探視新生兒一樣,據說被屬虎之人看過之後,那些新生的小動物在媽媽的眼裡會變成怪物,因而被媽媽咬傷或咬死。

  喪葬方面,忌諱觀禮或直接看見死者的棺槨,從入殮到出殯等一概謝絕屬虎之人參與,屬虎之人要避開那些程序。據說洛隆一帶群衆家中有人過世,出殯的時候,死者如果是屬虎,忌諱屍體碰到梯子,認爲虎棲居梯子,觸犯了虎,日後對牲畜帶來災禍。

  屬虎的禁忌其實頗多,以現代的觀點其實是迷信,有時,你會認為屬虎的人免去不少麻煩,有時,你又會認為屬虎的人少了發現新鮮事的遺憾,好壞參半,對於肖虎的禁忌,可都全盤地了解嗎?

我是大啖腐肉而活的木石之怪,魍魎。
我是充盈於匣中的不明鬼怪,魍魎。
然而,我的實體究竟是匣中的我,還是匣之本身?
而我,到底是魍魎之匣,還是匣中魍魎?

這世上沒有不可思議的事,只存在可能存在之物,只發生可能發生之事。


  目前,京極夏彥的作品授權獨步文化出版,現已出版《姑獲鳥之夏》、《魍魎之匣》兩本,說不定預計明年初,會出版第三本《狂骨之夢》(狂骨の夢)呢,看陰陽師(道士)京極堂大顯身手,穿越人間和冥界,將妖怪手到擒來,一網打盡。














註:京極堂系列妖怪介紹方面,除了《姑獲鳥之夏》、《魍魎之匣》之外,其餘的相關書名都是參考維基百科所列暫譯,真正書名以實際中譯本為準。日文版書籍封面圖片來源:講談社ノベルス。又,「博客來.分享書的入口」部落格裡,刊載了取得京極堂書系版權的相關「血淚史」,有興趣的朋友們不妨前去一看。

*延伸閱讀、參考資料-
 
《魍魎之匣》(上)、(下)、[書盒版](封面及部份文字來源)
 
維基百科京極夏彥
 中時藝文村 魍魎之匣,不思議妖怪傳說(部份文字來源)
 
屬”虎”的人為什麼有那麼多禁忌咧?
 魍魎之匣在日本搬上大螢幕

本文瀏覽人次:
Counter Stats
melbourne nightclubs
melbourne nightclubs Counter

96.10.31獨步文化部落格公佈贈書名單-
 







arrow
arrow
    全站熱搜