村野美露做了一個不祥的夢，對於夢境而言，夢境成真的不算常見，唯獨夢裡荒誕的變化，事後想起來，才是讓人咋舌，不過，美露在夢醒之後，接到好友宇佐川耀子（宇野正子）行蹤不明的消息，她決心和好友的男友一起尋找。
「濡濕面頰」乃是美露發現耀子的場景、氛圍，有時候隨著心情的變化，雨會帶來莫名的傷感，書中的情境，大致和滿是陰霾的雨相連結，看起來有些陰鬱、晦暗，死亡的腳步在美露身邊不斷地徘徊，尤其犧牲者陸續出現之後，並且以驚悚的方式迎接著美露，似乎在有意無意之間，彷彿下一位蒙死神召喚的就是她本人。
慘絕人寰的凶案，心急如焚的偵探，避重就輕的成瀨，這三者之間串起了莫名的弔詭局面，尤其是成瀨做為耀子的男友，擔心她的心情反而不如美露，是十分怪奇的，作者在此處的佈局，很容易惹人懷疑成瀨的意圖，重金錢而輕忽愛情，存在許多利害關係，或者，在故事的開場，美露丈夫的死，同樣是抱著輕描淡寫的態度帶過，面對枕邊人的態度都是若即若離，儼然就是貌合神離的一對伴侶，該是作者為了要製造強烈的諷刺、極端對比的局面吧。
小說中有兩項迥然不同的況味的，一是性戀物癖，這一點或者和我孫子武丸的《殺戮之病》可以相提並論，無論是戀物還是戀屍，都是偏離正常的習性，背道而馳，另一個則是新納粹主義的出現，向純種民族的血統邁進，屬於一種自大，極度自我膨脹的詭奇思想，特殊的詭計，看起來格外新鮮，亦是畸變，針對這一點，二階堂黎人在他的《恐怖的人狼城－完結篇》裡有詳盡的解釋，愛情的殞落教人心碎、憂傷，但不能明白成瀨對於美露的吸引力在何處呢？
紊亂的男女愛情糾葛，對美露而言，應該有所警惕了，夢裡不知身是客，醒來之後，究竟該懊悔，還是無動於衷，從博夫和成瀨兩人的身上，她是結結實實地得到一個教訓，參不透愛情的真諦，錯失了大好機會，只是愛情（當時）已惘然。
本書的推理成份不夠濃厚，靠著撲朔迷離的詭計，曖昧難辨，是一本和大澤在昌的《新宿鮫》相近的冷硬派小說，日本的冷硬派小說在當地屬於少數，一但出現亦能格外地備受矚目。循著犯罪的腳步逐漸貼近，赫然發現的，是無止盡的黑暗，愛情的悖離，人性的泯滅，而交際太過廣泛，三教九流，來來去去的，多少都會招惹一些潛藏的危機，是值得深思的。
看過《濡濕面頰的雨》，再次驗證作者寫作的題材多變，從紊亂的女性思緒做為核心，賁張的情慾糾葛開始蔓延，橫跨女性與推理小說，詭譎與黑暗的氣氛籠罩全書，愈是黑暗、陰鬱的，益發強調作者的功力，反之見不到她的精髓之處，如此而已。
濡濕面頰的雨的作者和各版書封－
關於本書－
書 名：濡濕面頰的雨（顔に降りかかる雨）
作 者：桐野夏生（きりのなつお、Kirino Natsuo）
譯 者：林敏生
ISBN：957-632-451-3
出版社：臺灣英文雜誌社
頁 數：326頁
出版日：1997年11月
「濡濕面頰」乃是美露發現耀子的場景、氛圍，有時候隨著心情的變化，雨會帶來莫名的傷感，書中的情境，大致和滿是陰霾的雨相連結，看起來有些陰鬱、晦暗，死亡的腳步在美露身邊不斷地徘徊，尤其犧牲者陸續出現之後，並且以驚悚的方式迎接著美露，似乎在有意無意之間，彷彿下一位蒙死神召喚的就是她本人。
慘絕人寰的凶案，心急如焚的偵探，避重就輕的成瀨，這三者之間串起了莫名的弔詭局面，尤其是成瀨做為耀子的男友，擔心她的心情反而不如美露，是十分怪奇的，作者在此處的佈局，很容易惹人懷疑成瀨的意圖，重金錢而輕忽愛情，存在許多利害關係，或者，在故事的開場，美露丈夫的死，同樣是抱著輕描淡寫的態度帶過，面對枕邊人的態度都是若即若離，儼然就是貌合神離的一對伴侶，該是作者為了要製造強烈的諷刺、極端對比的局面吧。小說中有兩項迥然不同的況味的，一是性戀物癖，這一點或者和我孫子武丸的《殺戮之病》可以相提並論，無論是戀物還是戀屍，都是偏離正常的習性，背道而馳，另一個則是新納粹主義的出現，向純種民族的血統邁進，屬於一種自大，極度自我膨脹的詭奇思想，特殊的詭計，看起來格外新鮮，亦是畸變，針對這一點，二階堂黎人在他的《恐怖的人狼城－完結篇》裡有詳盡的解釋，愛情的殞落教人心碎、憂傷，但不能明白成瀨對於美露的吸引力在何處呢？
紊亂的男女愛情糾葛，對美露而言，應該有所警惕了，夢裡不知身是客，醒來之後，究竟該懊悔，還是無動於衷，從博夫和成瀨兩人的身上，她是結結實實地得到一個教訓，參不透愛情的真諦，錯失了大好機會，只是愛情（當時）已惘然。
本書的推理成份不夠濃厚，靠著撲朔迷離的詭計，曖昧難辨，是一本和大澤在昌的《新宿鮫》相近的冷硬派小說，日本的冷硬派小說在當地屬於少數，一但出現亦能格外地備受矚目。循著犯罪的腳步逐漸貼近，赫然發現的，是無止盡的黑暗，愛情的悖離，人性的泯滅，而交際太過廣泛，三教九流，來來去去的，多少都會招惹一些潛藏的危機，是值得深思的。
看過《濡濕面頰的雨》，再次驗證作者寫作的題材多變，從紊亂的女性思緒做為核心，賁張的情慾糾葛開始蔓延，橫跨女性與推理小說，詭譎與黑暗的氣氛籠罩全書，愈是黑暗、陰鬱的，益發強調作者的功力，反之見不到她的精髓之處，如此而已。
濡濕面頰的雨的作者和各版書封－
關於本書－
書 名：濡濕面頰的雨（顔に降りかかる雨）
作 者：桐野夏生（きりのなつお、Kirino Natsuo）
譯 者：林敏生
ISBN：957-632-451-3
出版社：臺灣英文雜誌社
頁 數：326頁
出版日：1997年11月
全站熱搜
留言列表
