close
  福,就在平凡細微之處,喜歡在作品中惡搞、顛覆箇中情境的奧田英朗,作品常被歸類在幽默、諷喻小說一類,此時又會如何詮釋平凡的家庭生活?如果喜歡奧田英朗的「變態怪醫 Dr. 伊良部」系列,以及《一郎X二郎》、《那一夜,我們黑吃黑》和《粉領族》等作品的讀者們,自然不容錯過《家日和》。當繁華落盡,如何在極其尋常、平淡的家庭生活當中尋找樂趣與幸福?《家日和》一書收錄了6則短篇小說,作者以精煉的文字昇華家庭裡的和諧情調,為大家娓娓訴說幸福的真諦。

  家是一家人撐起來的,共同捍衛、齊心守護,既不是丈夫獨挑大樑,也不是妻子精打細算,它既是成天在外的丈夫的王國,也是整天在家的妻子的城堡。但不知奧田英朗平時在家是如何打發時間的,以致於對家庭有深刻的觀察?是否自己可曾嫌過妻子叨叨絮絮,人老珠黃,相對的,妻子會不會對身材日益臃腫肥胖,為人又不解風情的丈夫,私底下抱怨個不停?

  作者在書中描摹大家最熟悉的家庭生活,已婚的朋友們於我心有戚戚焉,未婚的朋友們留心著父母或其它已婚朋友們的相處,6則短篇當中一路看來格外地親切。回想一下,家庭日常生活中總有許多瑣碎的事務需要處理,有時也會碰上瓶頸,而做好一天的家事、掌控收支平衡、照顧一家大小,都是丈夫妻子的責任,有時,家中的成員在朝夕相處之際,難免會起些摩擦,這些都在作者的妙筆巧思之下,煞是輕鬆地帶過,為他們「化干戈為玉帛」,每篇故事讀來節奏輕快、愉悅,又時時流露著溫馨動人的韻味,每每就在細微之處,驀地來個貼心的呵護,幸福於焉存在。

晴天(サニーデイ)-
  關於網路拍賣,一位平凡的家庭主婦山本紀子,決定將家裡用不到的東西上網拍賣,這也是人之常情,如果能拍賣出去未嘗不可,她把拍賣用的暱稱取名為「晴天」,因為感覺清清爽爽的,而且看不出性別比較好。(P.2),想來作者也是常玩網拍此種新興的網路機制吧?讓物品適得其所,找到一個新的「主人」,拍賣正是一個如此便利的管道。

此處及青山(ここが青山)-
  湯村裕輔失業了,開始當起家庭主夫,同時也是煮夫,為了維持家計,讓妻子厚子重回職場,想起大作家島田莊司和朱川湊人都曾當過家庭主夫,那正是女主外、男主內的畫面,儘管有趣,但對當事人肯定是五味雜陳的。

來我家吧(家においでよ)-
  田邊正春和妻子仁美才剛分居,為了一些微不足道,實在是不足掛齒的理由,讀來教人啼笑皆非,分居久了,不禁會開始想念對方,到底是一夜夫妻百日恩哪……

葡萄柚怪物(グレープフルーツ・モンスター)-
  佐藤弘子在平淡的家庭主婦生活當中,突地開始做起家庭代工打發時間,但是此時她竟也開始想入非非,可能是日有所思之故,只見夢裡的葡萄柚怪物夜夜找她報到,說不定是自己的老公達哉變出來的吧?

丈夫與窗簾(夫とカーテン)-
  大川春代的老公榮一想要開一家窗簾店,見好就收是他的遊戲規則,之後果真賺錢了,大川夫妻在事業上恰好是互補的關係,一個見好就收,一個渾身衝勁,企圖心強的春代野心勃勃,絕對是榮一望塵莫及的。

妻子與糙米飯(妻と玄米御飯)-
  小說家大塚康夫的妻子里美,她最近迷上「樂活」,凡事崇尚自然,遑及食衣住行,這是生活未來的趨勢,可以拯球全球暖化的危機兼之改善人體健康,但是康夫父子三人都是肉食動物,無法理解糙米飯的營養價值,以及樂活生活的重要性。想起鼓吹妻子宅到不行的樂活主義,那對看似面目可憎,又是一副矯揉造作的模樣-佐野夫婦不僅讓康夫渾身不對勁,索性寫個小說諷刺一下,一吐內心的不快……

  奧田英朗在書中為讀者帶來幸福的感動,平凡的生活,細微的呵護,倘若喜歡極度刺激的生活,燈紅酒綠之間的或者感受不到,唯有經歷過些許風浪,但在心靈沉澱的時候,我們將會為書中人物的互動感到莞爾,會心一笑的剎那,都會認同幸福的美好,值得細細的品味一番,更加珍惜身邊的所有。



點我書籍簡介


家日和的作者和各版書封-










關於本書-
 書 名:家日和(いえびより)
 作 者:奧田英朗(おくだ ひでお、Okuda Hideo)
 譯 者:劉姿君
 ISBN:978-957-33-2641-0
 出版社:皇 冠
 頁 數:256頁
 出版日:2010年3月(初版一刷)

註:感謝皇冠文化李小姐提供試讀的機會!

*延伸閱讀-
 
維基百科 奧田英朗(日)
 
奧田英朗
 博客來網路書店 家日和
 誠品網路書店 家日和
 金石堂網路書店 家日和

arrow
arrow
    全站熱搜

    joycefairy 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()