close
柄刀一是去年（2009）在島田莊司特展記者會上出席的一位貴賓，是島田莊司多年的好友，柄刀一的作品能夠出版，想必是受到島田莊司的引薦。曾在網路上看見柄刀一出席島田莊司的故鄉為島田舉辦的活動－島田莊司選薔薇的城市福山推理文學新人獎，尤其柄刀一本人住在北海道札幌，千里迢迢只為親赴一場典禮，可見兩人的交誼非常深厚。柄刀一的作品風格亦屬於新本格派，唯在作品與眾不同之處，他大大地顛覆了推理小說的傳統，於是有些充滿了奇幻色彩，各種密室五花八門地呈現，讀來倍感驚豔，能夠被推崇為「柄刀魔術」自是其來有自。
《OZ的迷宮》是作者的第一本中譯本，亦是他個人的代表作之一，是作者的第一本中譯本，亦是他個人的代表作之一，收錄9則短篇，敘述9種密室的變化，值得一提的是，故事的9則短篇具有連貫性的同時，本書雖是屬於「南美希風」系列，作者安排了三位偵探登場，鷲羽恭一、月下二郎和南美希風，美希風反而在卷末才出現，而要將之歸屬於「南美希風」系列作裡，又顯得非常彆扭。
密室的箭（密室の矢）－
故事的場景出現在作者的故鄉北海道，知名的散文家和文藝評論家坂出嚴（坂出保）中箭身亡，死在自家內，房間不巧又放置了一個架好箭的弓，想要自殺需要如此大費周章麼？基於密室的先決條件，在於熟悉密室構造的對象所為，所以，鷲羽看來看去，想必是在揣度要不要晚一點把死者家的兇手揪出來呢？
對繼父的猜疑、對亡母的悲慟，糾結在坂出良希內心的死結，總算因這只箭找出了盲點，將結慢慢地解開。
反密室的黃昏（逆密室の夕べ）－
小口四郎在俱樂部裡遭到襲擊陷入昏厥，之後，京西兄弟亦死於非命，這樣的情況下在山村美紗的作品裡，可以找到似曾相識的情節，或是詭計，密室需要以假亂真的表象，從中故佈疑陣。所謂的反密室，正是偽造成密室，讓外人信以為真，這樣的情況下，只有當事人和偵探鷲羽最是清楚不過了。
獅子城（獅子の城）－
44歲的犬伏盛也陳屍在樹林裡的河邊，生前是個作風苛薄的、從事高利貸的地下錢莊的老闆，刑警的場俊夫的弟弟雅人嫌疑最為重大，此時另一位苦主，也是第二位偵探月下二郎登場，犬伏的死只是誘因。作者真正的用意是讓兩位偵探互相較勁，更沒想到當中有一位會殺人，讀來使人為之嘩然，本篇和偵探的形象完全不同，縱然代表正義的化身，但也為了正義犯罪，落得兩敗俱傷，儘管也是「為民除害」，真不知是喜還是悲。
在畫中溺斃的男人（絵の中で溺れた男）－
篇名非常弔詭，但轉念一想，畫作的主題可能是詮釋災難（或者是作者耍冷，在命案現場擺一幅畫）。泰德．麥克連溺死在自己的工作室裡非常詭異，也從他的身體裡驗出和溺水有關的東西，那麼泰德真是溺死在自己的畫裡嗎？當然不是了。
稻草的密室（わらの密室）－
本篇以倒敘推理的方式處理劇情，麥克．吉伯特慘死在密室之中，月下負責要偵破案情，但也在故事的尾聲，交代了他消失的理由。
黃色的路──承前（イエローロード・承前）－
「黃色的路」分成「承前」和「承運」，在此作者讓第三位偵探南美希風登場，南家姐弟相依為命，姐姐美貴子時時要為孱弱的弟弟的健康擔心，面對熱衷夢境的弟弟，真是名符其實的「醉生夢死」，終日只有天馬行空的幻想，半點不實際。至於夢境的描述，和作家駱以軍的作品相仿。「承前」，便是鄭重迎接南美希風登場，導出一起事件的開端，別無它意。
黃色的路──承運（イエローロード・承運）－
「承運」裡談到的案子非常生活化，美希風和24歲的女子君原香奈一起搭公車，坐在公車上卻像是諜對諜的情勢，非常古怪。香奈是河邊浮屍案的目擊者，為了向她說明命案的始末，美希風特地邀她一起搭公車……
半人馬神殺人（ケンタウロスの殺人）－
命案現場有個上半身是人體，下半身是馬的白骨，但想當然上半身和下半身是遭到切除後，進行拼裝處理，除非這具白骨在牠活著的時候，是由人和馬交配而成！？不過，在交配之前，很可能警察會破門而入，阻止當事人的生物學狂想曲。
所以，讀者可以理解到半人馬是拼湊而成的結果，「半人」是何許人也？才是美希風要找出的真相所在。
美羽的腳印（美羽の足跡）－
美希風身體孱弱，早年為心臟疾病所苦，也曾對此動過手術，和6歲孤女美羽可說是同病相憐，巧的是這位女童也認識月下。那麼，本篇《美羽的腳印》藉著月下和美羽的相識，月下將推理的概念傳遞給美羽，十分有趣。
本篇的謎團亦是非常生活化，兒童養護設施裡出現竊案，身為大人的美希風，反而運用童話《綠野仙蹤》說明一切，讓美羽恍然大悟。但說到日本有沒有小型龍捲風出現，我們並不大清楚，但在劇情的鋪陳之下，或者也只有作者那樣的解釋方法了。（《綠野仙蹤》今年步入第71年，很神奇吧！）
縱然作者安排了三位性格迥異的偵探魚貫登場，但單看書中短篇的篇名，和島田莊司的作品大有異曲同工之妙，就在不思議的篇名裡，安排了和篇名相差十萬八千里的真相，作者在此和島田莊司作品些許不同之處，那便是書中的謎團儘管簡單，但不時讓人感到怪誕、詭奇的感受，兩人各自表演著自己的推理魔術，呈現不一樣的效果，柄刀一能寫出《OZ的迷宮》，破天荒地打破推理小說中某些常規，足以教人咋舌不止。
看完全書，書名「OZ的迷宮」最教人感到好奇，特別是「OZ」，所為何來？也有曾被解讀成「orz」的趣聞（雖然是真的有像「orz」哪），但這些終歸是讀者們穿鑿附會的說法，或者，「OZ」沒有特別的意涵，純粹是為了呼應文中異想天開的題材呢。
《OZ的迷宮》是作者的第一本中譯本，亦是他個人的代表作之一，是作者的第一本中譯本，亦是他個人的代表作之一，收錄9則短篇，敘述9種密室的變化，值得一提的是，故事的9則短篇具有連貫性的同時，本書雖是屬於「南美希風」系列，作者安排了三位偵探登場，鷲羽恭一、月下二郎和南美希風，美希風反而在卷末才出現，而要將之歸屬於「南美希風」系列作裡，又顯得非常彆扭。
密室的箭（密室の矢）－故事的場景出現在作者的故鄉北海道，知名的散文家和文藝評論家坂出嚴（坂出保）中箭身亡，死在自家內，房間不巧又放置了一個架好箭的弓，想要自殺需要如此大費周章麼？基於密室的先決條件，在於熟悉密室構造的對象所為，所以，鷲羽看來看去，想必是在揣度要不要晚一點把死者家的兇手揪出來呢？
對繼父的猜疑、對亡母的悲慟，糾結在坂出良希內心的死結，總算因這只箭找出了盲點，將結慢慢地解開。
反密室的黃昏（逆密室の夕べ）－
小口四郎在俱樂部裡遭到襲擊陷入昏厥，之後，京西兄弟亦死於非命，這樣的情況下在山村美紗的作品裡，可以找到似曾相識的情節，或是詭計，密室需要以假亂真的表象，從中故佈疑陣。所謂的反密室，正是偽造成密室，讓外人信以為真，這樣的情況下，只有當事人和偵探鷲羽最是清楚不過了。
獅子城（獅子の城）－
44歲的犬伏盛也陳屍在樹林裡的河邊，生前是個作風苛薄的、從事高利貸的地下錢莊的老闆，刑警的場俊夫的弟弟雅人嫌疑最為重大，此時另一位苦主，也是第二位偵探月下二郎登場，犬伏的死只是誘因。作者真正的用意是讓兩位偵探互相較勁，更沒想到當中有一位會殺人，讀來使人為之嘩然，本篇和偵探的形象完全不同，縱然代表正義的化身，但也為了正義犯罪，落得兩敗俱傷，儘管也是「為民除害」，真不知是喜還是悲。
在畫中溺斃的男人（絵の中で溺れた男）－
篇名非常弔詭，但轉念一想，畫作的主題可能是詮釋災難（或者是作者耍冷，在命案現場擺一幅畫）。泰德．麥克連溺死在自己的工作室裡非常詭異，也從他的身體裡驗出和溺水有關的東西，那麼泰德真是溺死在自己的畫裡嗎？當然不是了。
稻草的密室（わらの密室）－
本篇以倒敘推理的方式處理劇情，麥克．吉伯特慘死在密室之中，月下負責要偵破案情，但也在故事的尾聲，交代了他消失的理由。
黃色的路──承前（イエローロード・承前）－
「黃色的路」分成「承前」和「承運」，在此作者讓第三位偵探南美希風登場，南家姐弟相依為命，姐姐美貴子時時要為孱弱的弟弟的健康擔心，面對熱衷夢境的弟弟，真是名符其實的「醉生夢死」，終日只有天馬行空的幻想，半點不實際。至於夢境的描述，和作家駱以軍的作品相仿。「承前」，便是鄭重迎接南美希風登場，導出一起事件的開端，別無它意。
黃色的路──承運（イエローロード・承運）－
「承運」裡談到的案子非常生活化，美希風和24歲的女子君原香奈一起搭公車，坐在公車上卻像是諜對諜的情勢，非常古怪。香奈是河邊浮屍案的目擊者，為了向她說明命案的始末，美希風特地邀她一起搭公車……
半人馬神殺人（ケンタウロスの殺人）－
命案現場有個上半身是人體，下半身是馬的白骨，但想當然上半身和下半身是遭到切除後，進行拼裝處理，除非這具白骨在牠活著的時候，是由人和馬交配而成！？不過，在交配之前，很可能警察會破門而入，阻止當事人的生物學狂想曲。
所以，讀者可以理解到半人馬是拼湊而成的結果，「半人」是何許人也？才是美希風要找出的真相所在。
美羽的腳印（美羽の足跡）－
美希風身體孱弱，早年為心臟疾病所苦，也曾對此動過手術，和6歲孤女美羽可說是同病相憐，巧的是這位女童也認識月下。那麼，本篇《美羽的腳印》藉著月下和美羽的相識，月下將推理的概念傳遞給美羽，十分有趣。
本篇的謎團亦是非常生活化，兒童養護設施裡出現竊案，身為大人的美希風，反而運用童話《綠野仙蹤》說明一切，讓美羽恍然大悟。但說到日本有沒有小型龍捲風出現，我們並不大清楚，但在劇情的鋪陳之下，或者也只有作者那樣的解釋方法了。（《綠野仙蹤》今年步入第71年，很神奇吧！）
縱然作者安排了三位性格迥異的偵探魚貫登場，但單看書中短篇的篇名，和島田莊司的作品大有異曲同工之妙，就在不思議的篇名裡，安排了和篇名相差十萬八千里的真相，作者在此和島田莊司作品些許不同之處，那便是書中的謎團儘管簡單，但不時讓人感到怪誕、詭奇的感受，兩人各自表演著自己的推理魔術，呈現不一樣的效果，柄刀一能寫出《OZ的迷宮》，破天荒地打破推理小說中某些常規，足以教人咋舌不止。
看完全書，書名「OZ的迷宮」最教人感到好奇，特別是「OZ」，所為何來？也有曾被解讀成「orz」的趣聞（雖然是真的有像「orz」哪），但這些終歸是讀者們穿鑿附會的說法，或者，「OZ」沒有特別的意涵，純粹是為了呼應文中異想天開的題材呢。
點我看書籍簡介
私家偵探不是職業，而是生存方式。
名偵探不是生存方式，而是宿命。
「柄刀魔術」+「浪漫本格」
新本格的再進化！
備受島田莊司、有栖川有栖大力推薦的新本格派健將！
《OZ的迷宮》訴求異想天開與不可能犯罪趣味的謎團，短篇的篇幅可能不在於設計太過複雜的連鎖謎團，所以凸顯的反而是名偵探的登場對於破案邏輯的推演，與謎底揭曉的恍然。我個人閱讀時所獲得的滿足感與意外性不在每篇小說中獨立的詭計，反而是整本小說的設計，在篇章的轉換，的確是「嚇了一跳」！
希望你也會喜歡這部匠心獨具的珠玉連作。
─藍霄─
大部分的推理小說家筆下的偵探都擁有不死之身，而且總是一人辦案到底，但這些「慣例」在柄刀一的代表作《OZ的迷宮》中卻完全被推翻了！
在這本書裡，有的被害人身處密室，卻遭箭射殺；有的則「溺斃」在自己畫中；也有兇手被關在密室，卻可以行走在雪地上，不留任何痕跡……柄刀一將八個看似獨立的案件，串連出偵探宿命的基軸，而三個命運迥異的解謎人，則在有如迷宮的真相中形成了最終的交集。
前所未聞的詭計、滴水不漏的邏輯和令人震撼的結局，創造出本格推理小說的奇蹟顛峰，也難怪柄刀一會被推崇為「柄刀魔術」！
OZ的迷宮的作者和各版書封－
關於本書－
書 名：OZ的迷宮（OZの迷宮）
作 者：柄刀一（つかとう はじめ、Tsukatou Hajime）
譯 者：王蘊潔
ISBN：978-957-33-2560-4
出版社：皇 冠
頁 數：378頁
出版日：2009年7月（初版一刷）
＊延伸閱讀－
皇冠讀樂網 OZ的迷宮
《OZ的迷宮》推理謎 019_柄刀一
維基百科 柄刀一（日）
維基百科 OZ的迷宮（日）
《OZ的迷宮》讀後感
不是短篇集，是短篇「連作」，是長篇。柄刀一《OZ的迷宮》
私家偵探不是職業，而是生存方式。
名偵探不是生存方式，而是宿命。
「柄刀魔術」+「浪漫本格」
新本格的再進化！
備受島田莊司、有栖川有栖大力推薦的新本格派健將！
《OZ的迷宮》訴求異想天開與不可能犯罪趣味的謎團，短篇的篇幅可能不在於設計太過複雜的連鎖謎團，所以凸顯的反而是名偵探的登場對於破案邏輯的推演，與謎底揭曉的恍然。我個人閱讀時所獲得的滿足感與意外性不在每篇小說中獨立的詭計，反而是整本小說的設計，在篇章的轉換，的確是「嚇了一跳」！
希望你也會喜歡這部匠心獨具的珠玉連作。
─藍霄─
大部分的推理小說家筆下的偵探都擁有不死之身，而且總是一人辦案到底，但這些「慣例」在柄刀一的代表作《OZ的迷宮》中卻完全被推翻了！
在這本書裡，有的被害人身處密室，卻遭箭射殺；有的則「溺斃」在自己畫中；也有兇手被關在密室，卻可以行走在雪地上，不留任何痕跡……柄刀一將八個看似獨立的案件，串連出偵探宿命的基軸，而三個命運迥異的解謎人，則在有如迷宮的真相中形成了最終的交集。
前所未聞的詭計、滴水不漏的邏輯和令人震撼的結局，創造出本格推理小說的奇蹟顛峰，也難怪柄刀一會被推崇為「柄刀魔術」！
OZ的迷宮的作者和各版書封－
關於本書－
書 名：OZ的迷宮（OZの迷宮）
作 者：柄刀一（つかとう はじめ、Tsukatou Hajime）
譯 者：王蘊潔
ISBN：978-957-33-2560-4
出版社：皇 冠
頁 數：378頁
出版日：2009年7月（初版一刷）
＊延伸閱讀－
皇冠讀樂網 OZ的迷宮
《OZ的迷宮》推理謎 019_柄刀一
維基百科 柄刀一（日）
維基百科 OZ的迷宮（日）
《OZ的迷宮》讀後感
不是短篇集，是短篇「連作」，是長篇。柄刀一《OZ的迷宮》
全站熱搜
留言列表
