close
關於綾辻行人的中譯本，印象中在《最後的記憶》和《殺人驚嚇館》問世這段期間開始，出版的速度變得非常緩慢，今年（2010）三月出版了一本他的短篇連作《深泥丘奇談》，是一本接近私小說的型態，作者將他的生活，截取部份融入在情境裡。書中的主角是一位推理作家，在家中深居簡出，不得已的時候，生病了才去附近的深泥丘醫院報到，然而，主角常常怔怔地出神，但不知神遊到了哪裡，只見他時時為了記憶的遊離不斷求醫，因而目睹或耳聞了醫院裡的怪事，這些怪事和梨木香步《家守綺譚》相仿，作者身為恐怖推理作家，寫起來自然比《家守綺譚》更加恐怖了。
最匪夷所思的是，當主角提出發生在醫院裡的怪事之際，大家反而是露出見怪不怪的表情，讓主角覺得自己是個怪人，故事裡沒有許多繪聲繪影的描述，當他看著石倉醫師和護士咲谷小姐等人諸多的怪行為，他一面心裡納悶，另一方面也開始懷疑自己是不是病得更嚴重了，那簡直就是，當大家見怪不怪的時候，還會反過來認為自己是個怪人。
正因本書具有私小說的氛圍，除了故事舞台就在他的住家一帶，對於步入中年的作者，是否也逐漸感受到中年人的身體變化，於是藉此之便，寫下一位經常恍惚，開始少一根筋的推理作家，佐以光怪陸離之事在其中環繞，令恐怖、靈異之事紛至沓來，儘管他很清楚這些都是怪事，腦袋不致於混沌未開，面對「樂在其中」的眾人倒也莫可奈何，一路讀來饒富趣味。
點我看其它說明
生病的時候，就要去看醫生。
可是一旦踏進這家醫院，你就很難全身而退……
突破【殺人館】系列風格！歡迎進入綾辻行人的異想世界！
唧唧唧、叩叩叩、嘰咿咿、咚咚唔……深夜的醫院裡，不斷傳來各種奇怪的聲音。我是一個推理作家，打從我因為莫名的暈眩，來到住家附近的「深泥丘醫院」看病，就遇上了一連串難以理解的怪事：
無論腦神經科、消化器官科，還是牙科，看診的竟然都是名字相同、長相更一模一樣的「石倉醫生」！而護士咲谷小姐也彷彿有分身般地神出鬼沒，到處都可以看到她的身影。更詭異的是，牆壁上居然出現了人臉，鐵軌上的火車則變身成可怕的大蟲，甚至有黑色大蛇纏住我的身體，害我差點窒息！
但當我向妻子和其他人提起時，大家卻說這在深泥丘是很稀鬆平常的事，反而用奇怪的眼神看著我。這到底是我的幻覺、我內心恐懼的投射，或者……
當最重視邏輯的推理頭腦，碰上了無法解釋的現象，究竟該選擇質疑還是相信？以「殺人館」系列享譽文壇的綾辻行人，以全新風格寫出人心的反覆與矛盾，錯綜迷離的氛圍，也讓讀者更難以預料最終的結局！
關於本書－
書 名：深泥丘奇談（深泥丘奇談）
作 者：綾辻行人（あやつじ ゆきと、Ayatsuji Yukito）
譯 者：郭清華
ISBN：978-957-33-2637-3
出版社：皇 冠
頁 數：255頁
出版日：2010年3月（初版一刷）
＊延伸閱讀－
皇冠讀樂網 深泥丘奇談
《深泥丘奇談》－綾辻行人
《深泥丘奇談》讀後感
綾辻行人． 深泥丘奇談
《深泥丘奇談》奇‧怪007_綾辻行人
生病的時候，就要去看醫生。
可是一旦踏進這家醫院，你就很難全身而退……
突破【殺人館】系列風格！歡迎進入綾辻行人的異想世界！
唧唧唧、叩叩叩、嘰咿咿、咚咚唔……深夜的醫院裡，不斷傳來各種奇怪的聲音。我是一個推理作家，打從我因為莫名的暈眩，來到住家附近的「深泥丘醫院」看病，就遇上了一連串難以理解的怪事：
無論腦神經科、消化器官科，還是牙科，看診的竟然都是名字相同、長相更一模一樣的「石倉醫生」！而護士咲谷小姐也彷彿有分身般地神出鬼沒，到處都可以看到她的身影。更詭異的是，牆壁上居然出現了人臉，鐵軌上的火車則變身成可怕的大蟲，甚至有黑色大蛇纏住我的身體，害我差點窒息！
但當我向妻子和其他人提起時，大家卻說這在深泥丘是很稀鬆平常的事，反而用奇怪的眼神看著我。這到底是我的幻覺、我內心恐懼的投射，或者……
當最重視邏輯的推理頭腦，碰上了無法解釋的現象，究竟該選擇質疑還是相信？以「殺人館」系列享譽文壇的綾辻行人，以全新風格寫出人心的反覆與矛盾，錯綜迷離的氛圍，也讓讀者更難以預料最終的結局！
↑ 日文版 單行本
關於本書－
書 名：深泥丘奇談（深泥丘奇談）
作 者：綾辻行人（あやつじ ゆきと、Ayatsuji Yukito）
譯 者：郭清華
ISBN：978-957-33-2637-3
出版社：皇 冠
頁 數：255頁
出版日：2010年3月（初版一刷）
＊延伸閱讀－
皇冠讀樂網 深泥丘奇談
《深泥丘奇談》－綾辻行人
《深泥丘奇談》讀後感
綾辻行人． 深泥丘奇談
《深泥丘奇談》奇‧怪007_綾辻行人
全站熱搜
留言列表
