大阪圭吉（1912-1945）是戰前代表性的本格推理作家，尤以擅長詭計佈局，突顯出本格推理其所具備的要素，從而寫出篇篇精彩的短篇推理，本書《銀座幽靈》是其一，其中的短篇歷經多次再版，更是能驗證這一點。
在本書當中，主角幾乎可說是由機關和幽靈登場，但另一方面，又可以看到物理、自然等現象的嵌入來和它們相輔相成，並非是要讓理性和非理性產生扞格，而是要在解謎的過程當中，作者想要滿足讀者的好奇心之餘，給予一個最合理的解釋罷了。
作者所運用的詭計別出心裁，可說是無人能及，也不見後有來者的出現起而效尤，加上作品中架構縝密，不見絲毫的馬虎之處，大阪圭吉在佈局方面毫不怠忽，在當時環顧是變格的推理作品，更是為他奠定了「戰前本格第一人」的地位。
礦坑鬼魅（坑鬼）－
礦坑裡發生火災，阿品的丈夫峰吉罹難，彼時卻有逃離祝融之手的兩位死者出現，凶器和被害的理由相同，兇手顯然是同一人了。
說到業務過失致死，最新剛好有家日本燒肉店，其中的牛肉食材遭受細菌感染，已經有多位犧牲者出現，業者無心，在書中則是惡意，兇手無庸置疑是罪無可逭。
百貨公司的絞刑吏（デパートの絞刑吏）－
本篇是青山喬介系列，喬介和不具名的我一同辦案，關於R百貨公司金屬部門收銀員野口達市的死，作者在情節中有了極為精湛的詮釋，乍看之下，作者似乎偏愛機關的運用，但和後起之秀泡坂妻夫的機關魔術有些出入，同時，作者在本篇裡還著重在物理、自然現象，在早期的推理名家之作當中，本篇自是獨樹一格。
瘋狂機關車（気狂い機関車）－
作者塑造的兇手效率之高，可以讓犧牲者在短時間內相繼死去，在本篇中有兩位犧牲者出現，儘管是兇手使用了十字鎬，但犯案場所都在列車車廂之中，接連選擇在火車裡犯罪，兇手顯然是車站站務非常熟悉。
整篇故事著重在喬介如何破解歹徒的詭計，但很訝異歹徒如何突破身體的障礙，有不凡的身手呢？
喪禮機關車（とむらい機関車）－
和前一篇一樣，機關車指的都是火車，不同的是，本篇裡增添了愛情的元素。
喪禮的機關車非常駭人，選擇在車廂裡掛花環，是基於道德良心，但是當歹徒專挑特定的列車製造意外，意味了不尋常的事件隱匿在其背後，還有種觸霉頭帶衰的氣氛，因此，對主角長田泉三本人而言，他的好意反而替自己招徠無窮的困擾。
三狂人（三狂人）－
篇名是指M市私立腦科醫院收容的三位特殊的精神病患，妙的是院長赤澤醫師遇害，恰好和三位病患逃離醫院的時間點相差不遠，於是松永博士展開調查，唯有找出逃亡的患者，才能從他們身上找到想要的答案。
銀座幽靈（銀座幽霊）－
恆川房枝是小香煙店老闆（是酒店嗎？），但女店員澄枝被殺之後，不久房枝似乎也追隨在後，成為第二號死者，乍看之下，作者賜死這些被害人的速度幾欲是同步進行，時間上沒有太大的間隔，從這點來看真是非常有趣～
故事中的詭計亦是運用了物理現象，對早期的推理名作來說，此等的運用非常亮眼，尤其在當時滿是變格的推理作當中，它又顯得格外突出了。
幽靈妻（幽霊妻）－
N專門學校校長平田章次郎和妻子夏枝離異，夏枝卻在不久之後自殺謝世，主角，也就是這對離異後夫妻之外的第三人外出辦事，發現平田倒臥在血泊之中，那麼，這對夫妻立刻成了「亡命鴛鴦」。
作者利用日本特有的文化－相撲和木屐，兩者的特色融入其中，想要破解兇手的詭計，還得先明瞭如此特有的文化才行。
燈塔鬼魅（燈台鬼）－
撇開作者運用的詭計不談，燈塔裡鑽進的勁風便能製造如鬼魅哭號的效果，但作者並未選擇此項，而是另外創造若干項，繪聲繪影，讓主角心生悸怖。
而一對私奔的男女來到了外地，女主角拋棄了燈塔的老看守人父親，父親也拒女兒於千里之外，而男主角又拋棄了身懷六甲的女主角，移情別戀，在三重的棄絕之下，讓女主角四面楚歌，得不到絲毫的慰藉，可憐那無辜的新生命，只能伴者女主角的淚水任其被埋葬。
另外值得一提的是作者運用的雙胞詭計，和日後諸多推理作家所使用的大不相同，而是將歹徒和被害人錯置，達到以假亂真、魚目混珠的效果，模糊偵探的焦點，可謂技高一著。
由於在本書當中出現了許多幽靈，機關其次，幾個題材、詭計相仿的可以一併閱讀，並且，從中感受到作者悉心經營的況味。對讀者而言，他的作品就是一種魔術的表現，屬於本格的魔術，叫好又叫座，歷久不衰。
本書和今天版的《三狂人》是異曲同工，同樣由傅博老師選編，譯者同一位，收錄的短篇小說在數量上、作品上完全相符，只有在翻譯上做了修正－篇名和內文都有改過，普天版本的更為流暢。
銀座幽靈的作者和各版書封－
關於本書－
書 名：銀座幽靈（銀座幽霊）
作 者：大阪圭吉（おおさか けいきち、Oosaka Keikichi）
譯 者：葉婉奇
ISBN：978-986-219-210-8
出版社：普 天
頁 數：235頁
出版日：2009年11月20日（第1版1~3刷）
＊延伸閱讀－
博客來網路書店 銀座幽靈
維基百科 大阪圭吉（日）
戰前本格第一人－大阪圭吉
銀座幽靈
在本書當中，主角幾乎可說是由機關和幽靈登場，但另一方面，又可以看到物理、自然等現象的嵌入來和它們相輔相成，並非是要讓理性和非理性產生扞格，而是要在解謎的過程當中，作者想要滿足讀者的好奇心之餘，給予一個最合理的解釋罷了。
作者所運用的詭計別出心裁，可說是無人能及，也不見後有來者的出現起而效尤，加上作品中架構縝密，不見絲毫的馬虎之處，大阪圭吉在佈局方面毫不怠忽，在當時環顧是變格的推理作品，更是為他奠定了「戰前本格第一人」的地位。
礦坑鬼魅（坑鬼）－礦坑裡發生火災，阿品的丈夫峰吉罹難，彼時卻有逃離祝融之手的兩位死者出現，凶器和被害的理由相同，兇手顯然是同一人了。
說到業務過失致死，最新剛好有家日本燒肉店，其中的牛肉食材遭受細菌感染，已經有多位犧牲者出現，業者無心，在書中則是惡意，兇手無庸置疑是罪無可逭。
百貨公司的絞刑吏（デパートの絞刑吏）－
本篇是青山喬介系列，喬介和不具名的我一同辦案，關於R百貨公司金屬部門收銀員野口達市的死，作者在情節中有了極為精湛的詮釋，乍看之下，作者似乎偏愛機關的運用，但和後起之秀泡坂妻夫的機關魔術有些出入，同時，作者在本篇裡還著重在物理、自然現象，在早期的推理名家之作當中，本篇自是獨樹一格。
瘋狂機關車（気狂い機関車）－
作者塑造的兇手效率之高，可以讓犧牲者在短時間內相繼死去，在本篇中有兩位犧牲者出現，儘管是兇手使用了十字鎬，但犯案場所都在列車車廂之中，接連選擇在火車裡犯罪，兇手顯然是車站站務非常熟悉。
整篇故事著重在喬介如何破解歹徒的詭計，但很訝異歹徒如何突破身體的障礙，有不凡的身手呢？
喪禮機關車（とむらい機関車）－
和前一篇一樣，機關車指的都是火車，不同的是，本篇裡增添了愛情的元素。
喪禮的機關車非常駭人，選擇在車廂裡掛花環，是基於道德良心，但是當歹徒專挑特定的列車製造意外，意味了不尋常的事件隱匿在其背後，還有種觸霉頭帶衰的氣氛，因此，對主角長田泉三本人而言，他的好意反而替自己招徠無窮的困擾。
三狂人（三狂人）－
篇名是指M市私立腦科醫院收容的三位特殊的精神病患，妙的是院長赤澤醫師遇害，恰好和三位病患逃離醫院的時間點相差不遠，於是松永博士展開調查，唯有找出逃亡的患者，才能從他們身上找到想要的答案。
銀座幽靈（銀座幽霊）－
恆川房枝是小香煙店老闆（是酒店嗎？），但女店員澄枝被殺之後，不久房枝似乎也追隨在後，成為第二號死者，乍看之下，作者賜死這些被害人的速度幾欲是同步進行，時間上沒有太大的間隔，從這點來看真是非常有趣～
故事中的詭計亦是運用了物理現象，對早期的推理名作來說，此等的運用非常亮眼，尤其在當時滿是變格的推理作當中，它又顯得格外突出了。
幽靈妻（幽霊妻）－
N專門學校校長平田章次郎和妻子夏枝離異，夏枝卻在不久之後自殺謝世，主角，也就是這對離異後夫妻之外的第三人外出辦事，發現平田倒臥在血泊之中，那麼，這對夫妻立刻成了「亡命鴛鴦」。
作者利用日本特有的文化－相撲和木屐，兩者的特色融入其中，想要破解兇手的詭計，還得先明瞭如此特有的文化才行。
燈塔鬼魅（燈台鬼）－
撇開作者運用的詭計不談，燈塔裡鑽進的勁風便能製造如鬼魅哭號的效果，但作者並未選擇此項，而是另外創造若干項，繪聲繪影，讓主角心生悸怖。
而一對私奔的男女來到了外地，女主角拋棄了燈塔的老看守人父親，父親也拒女兒於千里之外，而男主角又拋棄了身懷六甲的女主角，移情別戀，在三重的棄絕之下，讓女主角四面楚歌，得不到絲毫的慰藉，可憐那無辜的新生命，只能伴者女主角的淚水任其被埋葬。
另外值得一提的是作者運用的雙胞詭計，和日後諸多推理作家所使用的大不相同，而是將歹徒和被害人錯置，達到以假亂真、魚目混珠的效果，模糊偵探的焦點，可謂技高一著。
由於在本書當中出現了許多幽靈，機關其次，幾個題材、詭計相仿的可以一併閱讀，並且，從中感受到作者悉心經營的況味。對讀者而言，他的作品就是一種魔術的表現，屬於本格的魔術，叫好又叫座，歷久不衰。
本書和今天版的《三狂人》是異曲同工，同樣由傅博老師選編，譯者同一位，收錄的短篇小說在數量上、作品上完全相符，只有在翻譯上做了修正－篇名和內文都有改過，普天版本的更為流暢。
銀座幽靈的作者和各版書封－
關於本書－
書 名：銀座幽靈（銀座幽霊）
作 者：大阪圭吉（おおさか けいきち、Oosaka Keikichi）
譯 者：葉婉奇
ISBN：978-986-219-210-8
出版社：普 天
頁 數：235頁
出版日：2009年11月20日（第1版1~3刷）
＊延伸閱讀－
博客來網路書店 銀座幽靈
維基百科 大阪圭吉（日）
戰前本格第一人－大阪圭吉
銀座幽靈
全站熱搜
留言列表
