停車暫借問：死生契闊、亙古愛情 @ fairy的書香歲月～一葉扁舟

　　香港作家鍾曉陽，在18歲那年寫下轟動兩岸的處女作《停車暫借問》，2001年拍成電影，由劉德凱執導，周迅飾演趙寧靜，張信哲演出林爽然，戰亂下的東北動盪不安，人心惶惶，作者寫出滿漢女子趙寧靜的一生，兩段刻骨銘心的感情，死生契闊－先是和日本青年吉田千重相戀，礙於國仇家恨，只得忍痛分開，之後和遠房表哥林爽然意外重逢，表兄妹看起來是兩小無猜，打打鬧鬧之間，在亂世的東北寫下了另一頁的風花雪月，愛情有時堅不可摧，有時又吹彈可破，這段感情命運般地烙印在寧靜心中，哪怕是屋外砲聲隆隆，滄海桑田，表哥永遠是寧靜一生的最愛。

　　鍾曉陽生在廣州，在香港長大，最後在美國完成大學的學業，她在人生的每個階段，總在不同的地方（城市）度過，如今在澳洲定居，她「漂泊成性」，主要是因為戰亂，另一方面，鍾曉陽也和書中的女主角趙寧靜如出一轍，是個滿漢混血女子，媽媽是滿人，爸爸是印尼華僑，兩人就在瀋陽邂逅，一路向南走，離開位在長城外的母系家鄉東北，來到香港這個四季如春的英國殖民地。（P.252）

　　從本書的25週年紀念新版得知了作者的背景，存在她心中的「國仇家恨」，來自於母系親人，書中的幾位主角，經歷和背景，從寧靜的雙親，以及她生命中的三個男人，恰好能和作者身邊的親人一一對號入座。那麼，《停車暫借問》在無形之間，也就記載了作者的家族史。

　　是，寧靜心中有三個男人，她的最愛是第二個男人，小說中分三個部份－「妾住長城外」、「停車暫借問」和「卻遺枕函淚」，每一個部份裡分別住著一個男人，實際上，寧靜一生只愛過兩個男人，兩段感情寫滿了青春的純愛物語，都是兩小無猜的清純，看似天真無瑕的愛情，其實也有海誓山盟，第三個男人卻是不請自來，還挾帶著讓人窒息，而又無法防備的爾虞我詐，熊應生給了寧靜現實的愛，商人重利輕別離，建立在金錢上的愛情，處處講求利害關係，也只有心機重的人才會不擇手段。

　　《停車暫借問》是一本半文言的愛情小說，作者的文風，除了在書中可以看間許多東北的方言，沾染了張愛玲與瓊瑤的愛情神來之筆，更有古典小說《紅樓夢》，為她的愛情故事啟蒙，所以寧靜也愛紅樓夢的人物，襲人、林黛玉……那金陵十二金釵呼之欲出，如果要問寧靜像誰，雖然她是個女子，在愛情的路上讓我認為她像寶玉，想要和黛玉廝守終生，卻身不由己，不得已娶了薛寶釵，真是上天捉弄人，開了她一個大大的玩笑。

　　自古多情空遺恨，套用在寧靜身上十分貼切，愛情讓她愛到纏綿悱惻，分分合合之間，時空主宰她的人生，因而也讓她愛到肝腸寸斷，寧靜本身的脾氣也要負點責任，溫柔之間也有幾分嬌縱、頑劣，敢愛敢恨之餘，讓林爽然甘願拋棄他的未婚妻，愛寧靜愛到死去活來，但是看到最後，還不是因為寧靜的一頓脾氣湧上來，陰錯陽差地讓兩人分開了呢。

　　電影裡周迅和張信哲打得火熱，單從兩人的外表，扮演寧靜和爽然非常貼切，能夠詮釋他們的氣質－寧靜的小家碧玉，爽然的玩世不恭，唯獨數十年後相見，很讓人好奇，這對歷盡滄桑的戀人，他們重逢後的情景。

停車暫借問的作者和各版書封－