和西村京太郎份屬同一時期的推理作家夏樹靜子，《蒸發》是她早期的作品，以女性做為撰寫題材，書中每位角色的立場都十分詭奇，關係太過複雜，如果對照到現實的人生中，是否活得太辛苦？然而，第一次看見姘夫尋找姘婦的下落，是新奇了些，反而松本清張的《零的焦點》會來得順理成章。說到有婦之夫和有夫之婦搞起不倫戀，現代的社會是司空見慣，第三者理直氣壯地上門理論，更是不在話下，論叫囂謾罵都比元配大聲，錯誤的一方得理不饒人，看不慣這樣的題材，即便是到了水落石出的地步，作者對於角色的安排、人物的設定，讀過的朋友們肯定要引以不齒。（是一本讓人生氣的小說～＠＠）
蒸發，從人間蒸發、銷聲匿跡，做為推理小說，想來是兇手刻意讓被害人化為一具不會說話的屍體，消失無蹤了，最重要的，被害人更是以迅雷不及掩耳的速度消失，斷了音訊，不留下痕跡，作者以此切入小說的核心是一針見血的，主角冬木悟郎和警方分頭進行，找出真相，看似毫無關連的兩樁案件，實際上錯縱複雜，四男三女發展出出難解的不倫戀，珠胎暗結，最終釀成難以收拾的場面。
同時，他（她）們各自懷有心事，猜忌、利用、背叛，熟人之間處處是爾虞我詐的陷阱，人與人之間的關係是難解的，為了某些利害關係湊在一起，勉為其難，假裝對對方的缺點充耳未聞，暫時性地壓抑，其實又是詬病、攻訐不斷的，暗地裡將對方罵到狗血淋頭，「知道伊的性就好」（台語）可以常聽到這句話做為消極的安慰，人都有阿Q的想法，偶然地調侃一下，把心中的憤怒壓制下來，那麼，他們的憤怒已經燃燒到無法再壓抑，先前的姑息再姑息，已經不能息事寧人，才會有如此的悲劇發生呢。
本書可以解釋成推理版的《失樂園》，記者冬木悟郎已婚，搭上有夫之婦朝岡美那子，和美那子的丈夫朝岡隆人維持點頭之交的關係，做出和外遇的另一半互相認識的舉動誠為大膽，冬木和美那子有家庭有子女，將家庭的重擔拋諸後頭，並且決心共築他們自己的愛的天堂，對於愛情的追求，冬木被動又矛盾、美那子顯得主動，冬木放任美那子的行為，無法正視自己的感情與責任，至於結局大同小異，同樣都是殉情，美那子選擇被動的方式，《失樂園》是兩情相願（悅），仰藥自盡，遑論淒美，只有悚然的哀豔。
冬木質問朝岡的態度非常的教人吃驚，彷彿自己才是美那子真正的丈夫，朝岡變成是美那子的外遇對象，喧賓奪主，實在很難看好冬木的立場，和他個人的態度，他不是刑警，實在沒有立場懲治朝岡，最難以置信的，他和美那子珠胎暗結，彷彿是件被動式，亦不大確認美那子為他懷孕，最怪奇的不倫戀於焉誕生，或者，《天龍八部》裡刀白鳳扮成白衣觀音，搭上邋遢的叫化子延慶太子，給花心的段正淳戴上綠帽子，段延慶不正是20多年後才確認段譽是自己的兒子嗎？不堅定的情感、不確定的情種，真是一段曖昧難明的不倫戀。
又或者像是，韓劇「冬季戀歌」劇情發展到最後，在單親家庭成長的江俊祥，多年來苦苦尋找的父親－金翔赫的爸爸金振宇，江美熙（一譯：姜美喜）和金振宇兩人的關係，他們的情境亦可解釋在冬木和美那子身上。總之，兩人的關係實在是絕頂荒謬。
除了冬木和美那子的不倫戀備受質疑、唾棄，尤其是冬木的行為益發地教人不齒，更顯得荒謬絕倫，亦是容易惹來讀者的不快，作者在其餘的安排十分合理，關於兇手和被害人的佈局都不會令人產生疑問，推理的氛圍十分濃厚。至於推理界將她定位在「新社會派」，令我百思不解，或者，要再讀過幾本才能明白「新」的含義了。
書封上的文字提到「心儀美那子的記者冬木悟郎……」，既然，冬木和美那子珠胎暗結，「心儀」僅僅是保守的說法，不適用兩人的關係，或者，直接調整成婚外情才是恰當。
蒸發的作者和各版書封－
關於本書－
書 名：蒸 發（蒸発-ある愛の終わり）
作 者：夏樹靜子（なつき しずこ、Natsuki Shizuko）
譯 者：朱佩蘭
ISBN：957-812-716-2
出版社：林 白
頁 數：328頁
出版日：1998年8月
＊延伸閱讀－
維基百科 夏樹靜子（日）
蒸發（夏樹靜子）（簡）
本文瀏覽人次：
Counter Stats
work sydney Counter
蒸發，從人間蒸發、銷聲匿跡，做為推理小說，想來是兇手刻意讓被害人化為一具不會說話的屍體，消失無蹤了，最重要的，被害人更是以迅雷不及掩耳的速度消失，斷了音訊，不留下痕跡，作者以此切入小說的核心是一針見血的，主角冬木悟郎和警方分頭進行，找出真相，看似毫無關連的兩樁案件，實際上錯縱複雜，四男三女發展出出難解的不倫戀，珠胎暗結，最終釀成難以收拾的場面。
同時，他（她）們各自懷有心事，猜忌、利用、背叛，熟人之間處處是爾虞我詐的陷阱，人與人之間的關係是難解的，為了某些利害關係湊在一起，勉為其難，假裝對對方的缺點充耳未聞，暫時性地壓抑，其實又是詬病、攻訐不斷的，暗地裡將對方罵到狗血淋頭，「知道伊的性就好」（台語）可以常聽到這句話做為消極的安慰，人都有阿Q的想法，偶然地調侃一下，把心中的憤怒壓制下來，那麼，他們的憤怒已經燃燒到無法再壓抑，先前的姑息再姑息，已經不能息事寧人，才會有如此的悲劇發生呢。本書可以解釋成推理版的《失樂園》，記者冬木悟郎已婚，搭上有夫之婦朝岡美那子，和美那子的丈夫朝岡隆人維持點頭之交的關係，做出和外遇的另一半互相認識的舉動誠為大膽，冬木和美那子有家庭有子女，將家庭的重擔拋諸後頭，並且決心共築他們自己的愛的天堂，對於愛情的追求，冬木被動又矛盾、美那子顯得主動，冬木放任美那子的行為，無法正視自己的感情與責任，至於結局大同小異，同樣都是殉情，美那子選擇被動的方式，《失樂園》是兩情相願（悅），仰藥自盡，遑論淒美，只有悚然的哀豔。
冬木質問朝岡的態度非常的教人吃驚，彷彿自己才是美那子真正的丈夫，朝岡變成是美那子的外遇對象，喧賓奪主，實在很難看好冬木的立場，和他個人的態度，他不是刑警，實在沒有立場懲治朝岡，最難以置信的，他和美那子珠胎暗結，彷彿是件被動式，亦不大確認美那子為他懷孕，最怪奇的不倫戀於焉誕生，或者，《天龍八部》裡刀白鳳扮成白衣觀音，搭上邋遢的叫化子延慶太子，給花心的段正淳戴上綠帽子，段延慶不正是20多年後才確認段譽是自己的兒子嗎？不堅定的情感、不確定的情種，真是一段曖昧難明的不倫戀。
又或者像是，韓劇「冬季戀歌」劇情發展到最後，在單親家庭成長的江俊祥，多年來苦苦尋找的父親－金翔赫的爸爸金振宇，江美熙（一譯：姜美喜）和金振宇兩人的關係，他們的情境亦可解釋在冬木和美那子身上。總之，兩人的關係實在是絕頂荒謬。
除了冬木和美那子的不倫戀備受質疑、唾棄，尤其是冬木的行為益發地教人不齒，更顯得荒謬絕倫，亦是容易惹來讀者的不快，作者在其餘的安排十分合理，關於兇手和被害人的佈局都不會令人產生疑問，推理的氛圍十分濃厚。至於推理界將她定位在「新社會派」，令我百思不解，或者，要再讀過幾本才能明白「新」的含義了。
書封上的文字提到「心儀美那子的記者冬木悟郎……」，既然，冬木和美那子珠胎暗結，「心儀」僅僅是保守的說法，不適用兩人的關係，或者，直接調整成婚外情才是恰當。
蒸發的作者和各版書封－
關於本書－
書 名：蒸 發（蒸発-ある愛の終わり）
作 者：夏樹靜子（なつき しずこ、Natsuki Shizuko）
譯 者：朱佩蘭
ISBN：957-812-716-2
出版社：林 白
頁 數：328頁
出版日：1998年8月
＊延伸閱讀－
維基百科 夏樹靜子（日）
蒸發（夏樹靜子）（簡）
本文瀏覽人次：
Counter Stats
work sydney Counter
全站熱搜
留言列表
