本清張的《交錯的場景》,乃是將三個毫不相干的事物-兩起命案和一則小說串起,兩起命案和一則小說的地點恰好都在同一個地方,唯獨人物完全不同,這樣的情況下,兩起命案成了兩條故事線在運行,隱約還有警方和當事人的鬥智,三個看起來沒有交集,但因場景的交錯所產生的巧合,讓警方為之大振,破案的曙光也就出現在眼前。

  一位在東京頗有名氣的大作家小寺康司,忽焉來到坊城小鎮上的旅館「千島旅館」投宿,並在當地尋求創作的靈感,旅館裡的女侍真野信子恰好是他的書迷,而信子有個致力於創作卻有名氣的秘密情人下阪一夫,妙的是對下阪一夫而言,信子也是他的秘密情人,最糟糕的是,下阪一夫不夠專情,除了信子還有一位情人景子,同時兩位女子懷孕的時間相當接近,下阪對強勢的景子沒輒,反而溫順的信子比較好控制,在此,這起一屍兩命的旅館女侍命案,開始在下阪腦海裡蘊釀,並伺機殺害。

  平心而論,本書具有倒敘推理的性質,但因下阪的犯罪情節當中,全書的份量還沒過半,作者便開始插入了一位愛好藝文創作的警官(科長)香春銀作這條故事線,展開情節的錯置與場景的疊合,對於下阪和信子互動的份量相當少,可說是和小寺的份量均分,易言之,香春科長和下屬的追緝,似乎才是全書的重心(可能是倒敘推理接觸少,不大認為本書完全是倒敘推理)。

  另一方面,香春科長正全力調查一起寡婦姦殺命案,山根末子疑似被鈴木延次郎姦殺,但因下阪發表的小說,搜查資料、訊問筆錄等,以及律師的辯護,案情有了重大的轉變,對於警方而言,他們不僅是調查寡婦的命案,包括下阪發表的作品,以及下阪「疑似」剽竊小寺的草稿、殺害信子滅口等情事,松本清張以一貫的敘述口吻,但無劇情的峰迴路轉,畢竟是三個方向,警方的忙碌可說是前所未有,假設現實中真有如此交錯的場景,此等燙手山芋將會讓警方感到非常的棘手。

  交錯的場景,此等千載難逢的巧妙,正是無巧不成書,對下阪或是警方,都是一種命運的疊合,最初的無心插柳,竟爾產生交集,讓一位機關算盡的壞傢伙,還是會在無形間露了餡。

  作者罕見地讓一位孕婦成為亡魂,一屍兩命讓這位薄情郎格外心狠手辣,當然,在書末的真相,正是讓兩起命案和一則小說分別得到合理的解釋,能處理這三件事,坦言之是非常複雜,這也是松本清張嘗試性的新手法。然而,對於作者的意向和故事的整體,在下阪和寡婦之間(照理來說是下阪),究竟誰才是主角,乍看反而有些模糊,凡事不能盡如人意,可惜下阪最終不能逃開警方的追緝。



交錯的場景的作者和各版書封-









關於本書-
 書 名:交錯的場景(渡された場面)
 作 者:松本清張(まつもと せいちょう、Matsumoto Seicho)
 譯 者:梁 容
 ISBN:978-986-227-008-0
 出版社:新 雨
 頁 數:301頁
 出版日:2008年10月

註:一直不大喜歡作者在情節上的安排,明明在說下阪的事,卻好像讓寡婦被姦殺的案件喧賓奪主了,所以文章裡的批判很主觀,請路過的各位見諒

*延伸閱讀-
 
博客來網路書店 交錯的場景
 誠品網路書店 交錯的場景
 金石堂網路書店 交錯的場景
 維基百科 交錯的場景(日)

本文瀏覽人次:

Counter Stats
work sydney
work sydney Counter




arrow
arrow
    全站熱搜

    joycefairy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()