close
已婚的鋼琴家庭教師岸中美菜繪，單身的酒吧調酒師雨村慎介，兩個人看似完全沒有交集，事實上，在一場人命關天的車禍之後，美菜繪慘死於車輪之下，慎介遭到美菜繪的丈夫玲二襲擊失去車禍的記憶，美菜繪和慎介就此結下了不解之緣，「難分難捨」，兩人在一生一死之間，生者追逐著亡者，想要在僅存的線索當中找到蛛絲馬跡，恢復車禍前後的真相。車禍的真相是其次，對東野圭吾個人來說，能寫出集黑暗、恐怖、奇幻等若干元素者，可說是「百年」難得一見，加上充滿咒怨的詭奇不思議，如此難以名狀的靈異事件，拜讀過東野的作品，除了黑暗等的物事，還有角色們充滿了惡意，大家各說各話之餘，又時時要自圓其說，一點也不擔心自己撒的謊終有被戳破的一天，這樣的情況之下，主角不僅是個傻子，就連象徵正義的聖戰也充滿了愚昧。這該如何說起？就連執法的警察忽爾殉職，東野圭吾在本書當中不僅是讓每個人抹黑事實，亦做出了許多「殺」很大的情事出現。
或者正因《瀕死之眼》如此使人驚愕，本書亦可能是作者變更手法的另一個轉捩點，儘管比恐怖小說家筆下的黑暗世界略遜一籌，在人心本惡的作祟之下，惡意才是真正主宰故事的整體，支配角色們的態度，本書該不該寫到恐怖異常？使人讀來不寒而慄？自然不在此範圍了。
所以，慎介要面對的瓶頸不只是被玲二襲擊所帶來的後遺症而已，以及美菜繪死不瞑目的怨念，還有一位專門製造車禍，處處找人頂罪的江島光一，許多的難題不約而同地朝慎介而來，而遇人不淑也是慎介自身的遺憾，正因這些難以排解的困擾，即使是散盡金錢，也不見得能夠消弭一切。東野圭吾很難得地寫出如此黑暗的情境，想必讓許多的讀者為之一愕。
簡體版譯本幾乎是和繁體中文版同步發行，翻譯上的文字亦不盡相同，唯有那形同「咒怨」，充滿驚悚、恐佈的靈異片書籍封面，乍看之下使人為之一凜，想必可以驚嚇不少人呢，另一方面，它恰如其份地詮釋了作者想要達到的境界－一個充滿懸疑而又驚悚的境界，書籍封面原來也是能說話的。
瀕死之眼的作者和各版書封－
關於本書－
書 名：瀕死之眼（ダイイング・アイ）
作 者：東野圭吾（ひがしの けいご、Higashino Keigo）
譯 者：張凌虛
ISBN：978-986-185-353-6
出版社：高 寶
頁 數：304頁
出版日：2009年10月
＊延伸閱讀－
高寶書版 瀕死之眼
維基百科 瀕死之眼（日）
人性雞尾酒（簡）
本文瀏覽人次：
Counter Stats
gold coast study Counter
全站熱搜
留言列表
