close
料理鋪「船屋」的千金大小姐阿鈴，因為臥病在床，病情危篤、藥石罔醫，毋寧說是屋內鬧鬼的緣故讓她生重病，就在彌留之際遇到了小女孩阿梅在對她扮鬼臉，小女孩不是人，她更不是來帶阿鈴去彼岸，反而她身邊的老翁妙手回春醫好了阿鈴的病，由於老翁和阿梅的身份相同，阿鈴被老翁醫好了簡直和「找鬼拆藥單」（台語）倒行逆施，但從今而後，阿鈴便和一屋子的「好兄弟」結為莫逆之交。阿鈴有個好心腸，眼見這五位好兄弟不能昇天，言下之意就是到不了彼岸，因為解不開內心的糾結、生前的恩怨而停留在原地，其實，不知作者是否有鑽研過此一方面的知識？只見書中諸多描述，和一些真實情景是非常雷同的，五位好兄弟死於非命，在「船屋」裡魅影幢幢，唯有和他（她）們同等際遇的人們，才能見到他（她）們的身影，阿鈴一方面同他（她）們攀談，一方面也向對方表明自己的心跡，要釐清所有的謎團，讓五位好兄弟得以昇天。
宮部美幸寫時代小說，泰半以「阿飄」為題，《扮鬼臉》可以說是最貼近「阿飄」的一本，作者不僅寫出人鬼的互動，還有為了解除雙方糾結在內心的苦惱，動輒人鬼合作，可說是別開生面，在她的作品裡相當罕見，基於人鬼殊途，作者打破此一疆界，對此，特別設計出讓雙方也發展了一段難能可貴的友誼。
阿鈴為「阿飄」做功德，讓友誼化干戈為玉帛，易言之就是友誼力量大，即便是一肚子壞水的興願寺住持，三十年前後人鬼殊途，還是抵擋不住阿鈴一干人等的友誼。
書中的謎團，便是建立在興願寺住持大開殺戒的始末，因而讓眾人得以超生，不再滯留在人間，「船屋」的「前世今生」，得以有了合理的解釋，縱然一位六根不清淨的和尚大開殺戒，乍聽之下毛骨竦然，其中也頗有京極夏彥《鐵鼠之檻》的底蘊，本書的威力也較為驚人，作者仍舊以最溫暖的善意詮釋之，阿鈴的功德無量。
其實，就佛家的因果來詮釋本書，是非常相近的，那些因為某些原因不能超生的人們，找到了事情的癥結點之後，償還了債務或宿願，不能不說作者的生花妙筆，寫下了頗有輪迴醒世的溫馨之作。
扮鬼臉的作者和各版書封－
關於本書－
書 名：扮鬼臉（あかんべえ）
作 者：宮部美幸（みやべ みゆき、Miyabe Miyuki）
譯 者：茂呂美耶
ISBN：978-986-6954-69-6
出版社：獨 步
頁 數：516頁
出版日：2008年1月22日（初版8刷）
後記：農曆七月閱讀本書非常「應景」，話說阿梅是「紅衣小女孩」，她對著主角「扮鬼臉」這件事真是天底下最大的冷笑話了～
＊延伸閱讀－
城邦讀書花園 扮鬼臉
宮部美幸 - 扮鬼臉
本文瀏覽人次：
全站熱搜
留言列表
