藤田宜永的《來自巴黎的遺言》一書，屬於他個人早期的創作，當他在大學肄業後（很可惜沒有畢業）移居巴黎，任職於法國航空，可能是地勤人員吧？或是空中少爺？地勤人員的可能性較高，當時，藤田宜永還兼職翻譯推理小說，倘若是擔任空中少爺，很難有餘裕從事譯介的工作，這是題外話了，當時，年輕的藤田宜永寫下了多本以法國為舞台的作品，一來有著對推理小說的熱愛，二來，想必是對當時的客居歲月留下記錄。主角片桐隆一在父親忠昭過世那年，接獲來自祖父忠次的好友之子常田彥三親自遞交給他的信件，那是祖父的遺書，由於祖父生前過度放縱，曾經拋妻棄子，在巴黎過著紙醉金迷的生活，不僅縱情縱慾，流連在聲色場所，是個不定性的浪子。祖父對家庭毫無責任之心，他做為一位馬戲團的團員，除了居無定所，心性也是飄浮不定，這樣的人並不適合做為家庭的附屬品，被妻兒怨懟終生也是理所當然，主角的父親恨透了祖父一輩子，同時，祖父在心知肚明的情況下，交待了遺言給好友，想必這位好友和祖父是臭味相投的損友吧？
作者做出這樣的設定，讓主角動輒開始遠赴巴黎，追溯祖父的足跡，從字裡行間可以看出，祖父彷彿是凡走過必留下痕跡，不讓生命留白，甚至就是「只要我喜歡，有什麼不可以」般地任性妄為，祖父的過去讓孫子感受到他無所不在，即使祖父早已不在人間，仍然讓孫子深深地感受到了。很遺憾的是，忠次和忠昭是一對積怨多年的父子，忠昭對忠次恨之入骨，兩人的性情截然不同，這樣子似乎也能夠讓人理解，要是一家三代當中，代代都有個浪蕩子實屬家門不幸、祖上不庇蔭，主角是忠次的孫子，祖父在日本消失三十年，孫子鐵定對祖父產生好奇，只要財力許可，孫子也會想要找尋祖父，最教人瞠目結舌的是，主角身為高中物理老師，有個穩定讓人稱羨的工作，祖父的放蕩讓他毅然決然地捨棄執教鞭的工作，因為，那正是祖父放蕩的基因在主角的體內不斷地作祟所致。
忠昭對父親恨之入骨，最匪夷所思的是，隆一竟然對沒有家庭責任的祖父產生孺慕之情，祖孫三代的情感實在差很大，也著實難以言喻，隆一穿梭在巴黎的大街小巷，亦可以直接說是花街柳巷，只要露出一絲曙光，他都不會輕言放棄，劇情愈到後頭，就會益發地感性，尤其在主角接觸到祖父的遺物，那種不思議的親情就會盈滿於胸臆之中。
本書是一本關乎親情與冒險的推理作品，強調祖孫之情同樣是血濃於水，當年祖父的所做所為固然讓妻兒憎恨一輩子，孫子會為祖父的過去感動，除了他們在冥冥之中有某種程度的契合，做為孫子更想要知道的是，祖父當年拋家棄子的真正原因之所在。
據說政府（教育部）在每年八月的第四個星期日開始推動祖孫節，希望大家牢記著要感念祖父母的親情、恩惠，本書就是和祖孫之情有關，如此看來，恰好寫下本文也是一種應景的舉動呢。
來自巴黎的遺言的各版書封－
關於本書－
書 名：來自巴黎的遺言（巴里からの遺言）
作 者：藤田宜永（ふじた よしなが、Fujita Yoshinaga）
譯 者：郭家惠
ISBN：978-986-227-085-1
出版社：新 雨
頁 數：352頁
出版日：2011年4月
＊延伸閱讀－
維基百科 藤田宜永（日）
博客來網路書店 來自巴黎的遺言
本文瀏覽人次：
全站熱搜
留言列表
