close

瘋癲老人日記
三十日,患者與他所嫌惡的女兒爭吵時,左前胸有十數分鐘輕微的苦悶感,......(P.191)

父親不願見到我,因此盡可能避著他。這一點,陸子與我相同。
她盡力對父親表現出和藹的態度,但溫和過了頭,或長時間在枕畔侍候的話,父親往往會感激而興奮。颯子每到病房後,父親就會出現狀況。也就是說,她一天裡不來病床幾次的話,病人就會介意,這一來病情便更趨惡化了。(P.197)

所以他盡量避免與颯子太過親近,表面上竭力忍著,不見她可又不行。(P.198)




 

 



關於本書-
 書 名:瘋癲老人日記(瘋癲老人日記)
 作 者:谷崎潤一郎(たにざき じゅんいちろう、Tanizaki Junichiro)
 譯 者:李 浪
 ISBN:957-733-579-9
 出版社:新 雨
 頁 數:199頁
 出版日:2001年8月

arrow
arrow

    joycefairy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()