昨天聽完獨步文化和MLR推理文學研究會(以下稱「MLR」)合辦的「5月台大誠品【推理大無限】系列講座」~最後一場「推這本最有理-你最愛哪一本推理小說?」之後,正準備散會離場,被主講人曲辰大爺一個箭步攔下,「借一步說話」~委婉表示希望我將推理講座文章刪除(三篇有兩篇要刪),一個是曲解主講人的意思,一個是將Power Point簡報內容照抄(那就表示對方「認同」我抄得非常清楚了~爆),這樣的情形下,儘管當時整理資料費時數日,「da-ga-ra」(日語)我以推理菜鳥的角度立場,為了想要修好推理小說「共同科目」的學分,純粹想做個記錄,代表自己沒有「摸魚」,從耳朵左邊進再從右邊出不是我的原則,囫圇吞棗辜負諸位主講人的心血,也私下期待可以修過學分。
至於曲解主講人的意思,讓我納悶了很久,也讓我非常錯愕,我是反覆聽了錄音N次(不好意思我沒有每一場次詢問可否錄音)確認,坦白說有許多地方是聽不大明白的,對我而言有些艱澀,例如專有名詞之類的,說不定這就是「錯很多」的地方,既不能在現場Q&A當下表明說清楚,也不能在事後說,無論如何,徒增主講人尷尬,如此一來,原先舉辦講座的美意立刻被我這個小讀者抹煞殆盡,所以,至於該如何改起,我看見曲辰大爺面有難色,真是千萬個對不住眼前辛苦的主講人,曲辰大爺和我真是「冏很大」。
不過,文章進行開放性與否的調整,是無可厚非,就另一方面來說,敝人的部落格拙文受到主辦單位的高度注意,也就是MLR了,因為麗嫺小姐也是MLR成員之一,想必不只是留意我在講座文章的撰寫,還有其它文章,誠為我個人的榮幸,讓敝站就此蓬壁生輝,我想,將文章加密,只開放給對本人特別照顧的人們,雖然會對其它的常客不好意思,但基於站在尊重主講人的創作權益,本段的文字昭然若揭,對MLR本身是一個保障,那麼,也是一種支持。
所以,不用說這四堂講座的學分是沒修到了,更對不住主講人的是我沒有束修可以拜師學藝,懇請MLR各位大爺、小姐海涵。在此做個陳情,仿古東施效顰寫篇「陳情表」~不情之請,同意我只將文章加密。(SORRY我先斬後奏)
以此獻給曲辰大爺,聊表本人的歉意~
至於曲解主講人的意思,讓我納悶了很久,也讓我非常錯愕,我是反覆聽了錄音N次(不好意思我沒有每一場次詢問可否錄音)確認,坦白說有許多地方是聽不大明白的,對我而言有些艱澀,例如專有名詞之類的,說不定這就是「錯很多」的地方,既不能在現場Q&A當下表明說清楚,也不能在事後說,無論如何,徒增主講人尷尬,如此一來,原先舉辦講座的美意立刻被我這個小讀者抹煞殆盡,所以,至於該如何改起,我看見曲辰大爺面有難色,真是千萬個對不住眼前辛苦的主講人,曲辰大爺和我真是「冏很大」。
不過,文章進行開放性與否的調整,是無可厚非,就另一方面來說,敝人的部落格拙文受到主辦單位的高度注意,也就是MLR了,因為麗嫺小姐也是MLR成員之一,想必不只是留意我在講座文章的撰寫,還有其它文章,誠為我個人的榮幸,讓敝站就此蓬壁生輝,我想,將文章加密,只開放給對本人特別照顧的人們,雖然會對其它的常客不好意思,但基於站在尊重主講人的創作權益,本段的文字昭然若揭,對MLR本身是一個保障,那麼,也是一種支持。
所以,不用說這四堂講座的學分是沒修到了,更對不住主講人的是我沒有束修可以拜師學藝,懇請MLR各位大爺、小姐海涵。在此做個陳情,仿古東施效顰寫篇「陳情表」~不情之請,同意我只將文章加密。(SORRY我先斬後奏)
以此獻給曲辰大爺,聊表本人的歉意~
文章標籤
全站熱搜

這篇是舊文,此時轉貼到臉書和痞客邦,應該是要給我看的吧? XD (因為我之前搜獨步講座看到鎖文,有提出疑問, 這兩天又剛好發表講座心得文?) 那麼在此我表示一下看法。 貴文提到: 「(曲辰大爺)委婉表示希望我將推理講座文章刪除(三篇有兩篇要刪), 一個是曲解主講人的意思,一個是將Power Point簡報內容照抄...」 關於第一點,我想起日前轉另一篇貴文連結時(傅博老師那篇), 引起敝友爭論之處: 「和老師講話一定要用台語,這不只是對老師,還有我們上一代人的尊重」, 乍看之下,會以為是老師要求用台語,或你要求別人用台語, 所以敝友才說有「文化霸權」的嫌疑,然而實際上,你並沒有那個意思。 所以我大膽揣測,所謂「曲解主講人的意思」, 可能是用字遣詞的誤差,或者結論下得太快、太絕對, 比如原意若是「這本XXX,沒有符合推理小說的OO要素」, 卻被寫成「主講人說XXX稱不上是推理小說」,那後果就會很慘了 XD 這只是我自己亂猜的啦,實際上我根本不知道你寫了什麼。 至於第二點,我就比較不明白了。 就我個人而言,基於支持與推廣,同時維護講座的「獨特性」, 我的會後心得不會「洩露」不該提的東西, 比如某些八卦或論點,尤其是容易引起爭論,又不好解釋的, 除此之外,詳實記錄座談,包括簡報內容,應該不會被舉牌才對, 不然網路上這麼多心得文怎麼辦。 最後再次強調, 如果你轉這篇〈推理講座文章加密說明陳情表〉「不是」要給我看的, 那麼對不起,恕我冒昧多嘴, 你就當做沒看到吧,直接刪文也可以喔!