close
乙一在十六歲那年，寫下《夏天．煙火．我的屍體》，六年後，短篇小說集《平面犬》付梓，乙一的作品向來給人心痛、驚悚的感覺，靈異故事如何讓讀者感到心痛呢？《平面犬》不只教人心痛，還是痛徹心扉。
靈異故事的源起，在於以訛傳訛的散播力，塑造某個傳說，造成人們對它心存畏懼，《石眼》和《小初》就這樣應運而生，後兩篇《BLUE》和同名小說《平面犬》，在故事裡完全是憑空出現，看了為之咋舌，乙一的靈異故事乍看來驚悚莫名，一隻小狗的刺青不斷地奔跑、低吠，實際上，伴隨那些靈異故事接踵而來的心痛，遠遠地凌駕驚悚的感覺，甚至是完全覆蓋。
乙一的筆下有許多小孩子，或十來歲的青少年，石田衣良是，宮部美幸也是，乙一塑造的小孩子又比石田衣良和宮部美幸的單純許多，純真無瑕的心靈完全不受污染，目前看過心機最重的，莫過於《夏天．煙火．我的屍體》裡那對小兄妹了。
黑暗的題材、荒謬的劇情，從《夏天．煙火．我的屍體》裡就可以知道了，本書裡更顯得荒謬絕倫，多麼讓人感到驚訝的事，主角們煞有其事的將那些靈異視為平常事，泰然面對眼前的一切，只有《石眼》帶來許多的徬徨不安，比較貼近現實，其餘的既不合邏輯，除了原有的本格推理，應該要把乙一的作品列為「本格靈異推理」小說才是。
石眼（石ノ目）－
傳說中的石眼，專門誘拐失去孩子的媽媽，只要媽媽上當，立刻變成一尊石像，如真人版栩栩如生。主角S老師從小失去母親，和父親相依為命，此外還有祖父母、叔叔作伴，母親因為醉心攝影不照顧孩子，見不到孩子，而攝影作品又無法被認同的情況下，她只得上山尋死。長大後的S老師決定和同事N老師上山尋找母親，沒找到母親，卻因而遇上一位怪異的老婦人，老婦人竟然對他們產生的強烈的佔有慾，拼命地留住他們，又不准讓他們看著老婦人，沒想到N老師陰錯陽差地變成石頭了，原來傳說中的石眼是真人真事。
小初（はじめ）－
管耕平和木園淳男從小就是同學，在班上被安排一起照顧校園的雞舍，耕平不慎踩死一隻小雞，引來軒然大波，他為了脫罪，把錯賴給淳男讓他背黑鍋，從此兩人不打不相識，異口同聲說是野孩子「小初」的錯，兩人金口一開，像是《墨水心》的魔法舌頭把「小初」給唸出來了！個性大而化之、注重義氣的小初活靈活現的站在他們倆面前，對旁人而言小初是不存在的，小初的風評也如同他們說的傳遍整個社區，所有不好的一切歸咎給小初，小初的人、個性、行為是他們倆唸出來的，但從此小初和他們膩在一起，又是另一種不打不相識，變成「我們仨」，煞有其事的從中產生情愫，幻影小初和他們生活了八年，「死」於非命，每到忌日，兩人還會去老地方憑弔一番。
BLUE－
「BLUE」是個布偶，凱莉一手創造了它，她的巧手，加上從古董店買來的魔布，類似電影「鬼娃新娘」，布偶們開始活動，有想法有主見，還有七情六慾，十分的不可思議，除了BLUE之外，其它布偶都有邪念。之後，古董店老闆娘林擁有了它們，也知道它們是群不尋常的布偶，當新的買主丹．卡勒斯買下它們時還被林告誡一頓，只能當普通的布偶，不准亂動。布偶們到了新家－兒童房，BLUE被其它布偶們排擠，只有小主人兼破壞大王泰德喜歡玩弄它，其餘的讓另一位小主人溫蒂緊緊地看守。當泰德發現BLUE是個會活動的布偶，便把她當成朋友一樣重視，公主布偶卻把一切破壞，縱火虐待BLUE的同時，沒想到引起火災，無端地犧牲的BLUE。
平面犬（平面いぬ。）－
少女鈴木優心血來潮，邀了好友兼刺青師山田，讓中國籍的刺青師在她的左手臂上刺了一條狗，這位中國美女神來一「刺」，沒想到刺出了只有三公分大小的狗的生命，狗兒若有似無的吠叫讓她覺得不可思議，因此這隻狗有了名字叫「百奇」，牠懂得主人的心思，也和一般的狗有地盤觀念，怪的是鈴木家除了她之外，爸爸、媽媽和弟弟不約而同罹患癌症，都只剩下半年的壽命可活，無論他們在病前、病後，到過世，她都是孤單一人被排擠在外，因為他們同「病」相憐，她卻沒有「病」可以和他們產生共鳴，反而是百奇陪著她，好友還為百奇刺了食物、伴侶，最後生了一窩小狗，組了一個家庭，有百奇朝夕相隨，家人就算死了，應該不會寂寞吧？
作者在年少時有過孤獨的體驗，如同一個孤獨的島嶼在學校和家裡之間漂移，那正是《小初》裡所形容的「角落小孩」（P.83），從本書和《暗黑童話》裡都可以瞧見箇中的端倪，被社會遺棄，或是被家庭、同儕，《暗黑童話》屬於後者的家庭和同儕，本書有的來自社會，也有家庭和同儕，或是虛擬的玩偶世界，擁抱孤獨的感覺的確不好受，主角們最後能被遺棄他們的人接納嗎？有的有，有的沒有，沒有的讓讀者若有所失，完全被遺棄的真是一隻可憐蟲，尤其是BLUE被排擠又渴望被重視的心情，更是將這份孤獨所帶來的憂傷發揮到極致。
2006年，乙一與電影導演押井守的女兒電影作家押井友繪結婚，踏上了紅毯的另一端，相信現實中的乙一不會再有孤獨的感覺了。
書裡除了強大的孤獨感讓主角們的心靈歷盡滄桑，渴望愛，對他們又一直是遙不可及的，因為遙不可及，得不到的東西越是期待、越是嚮往，彷彿注定是你的就是你的，不是就不能強求，無論是親情、友情與愛情都是如此，情感是讓讀者感受到心痛的另一個誘因。
心痛之餘，故事裡也有不思議到離譜的情節，孤獨就是其中之一，比起《花食》最後一則《凍蝶》倒是有異曲同工之妙，S老師的媽媽「殺」死石眼是其一，接著小初被兩個小男孩給「唸」出來，在八年後車禍喪生，BLUE的布偶個個活動力旺盛，還有邪惡無比的念頭，平面犬百奇最後組成家庭，鈴木優也樂觀其成，這一切的一切，真是誇張，做為本格靈異推理小說，是有些言過其實了。
很高興自己能夠讀到《平面犬》，對我而言，書中的驚悚實在微不足道，四則短篇小說一口氣讀完，讓我掩卷嘆息，四則靈異、四則悲劇，四則悲劇當中又只有最後一則的《平面犬》是悲喜參半，是不完美中的完美了，《BLUE》是悲傷到無法自已，正是痛徹心扉的代表小說。期待自己能夠接著閱讀《天帝妖狐》、《被遺忘的故事》（漫畫除外了）。
對岸的中國也出版了《平面犬》，書名方面，簡體中文版的《平面犬》被命名成《平面狗》，聽來俗氣，簡直是俗不可耐的翻譯實在讓人想要捧腹大笑，一個可大可小的笑點，彷彿連帶也破壞了小說裡的氣氛和書本的價值，不知道本書的價值在他們的眼裡值多少呢？
關於本書－
書 名：平面犬（石ノ目、平面いぬ。）
作 者：乙 一（おついち、Otsuichi）
ISBN：978-986-6954-70-2
出版社：獨 步
頁 數：306頁
出版日：2007年8月7日（初版四刷）
＊延伸閱讀－
博客來 平面犬
乙一個人網站（日）
乙一
乙一《平面犬》
靈異故事的源起，在於以訛傳訛的散播力，塑造某個傳說，造成人們對它心存畏懼，《石眼》和《小初》就這樣應運而生，後兩篇《BLUE》和同名小說《平面犬》，在故事裡完全是憑空出現，看了為之咋舌，乙一的靈異故事乍看來驚悚莫名，一隻小狗的刺青不斷地奔跑、低吠，實際上，伴隨那些靈異故事接踵而來的心痛，遠遠地凌駕驚悚的感覺，甚至是完全覆蓋。
乙一的筆下有許多小孩子，或十來歲的青少年，石田衣良是，宮部美幸也是，乙一塑造的小孩子又比石田衣良和宮部美幸的單純許多，純真無瑕的心靈完全不受污染，目前看過心機最重的，莫過於《夏天．煙火．我的屍體》裡那對小兄妹了。
黑暗的題材、荒謬的劇情，從《夏天．煙火．我的屍體》裡就可以知道了，本書裡更顯得荒謬絕倫，多麼讓人感到驚訝的事，主角們煞有其事的將那些靈異視為平常事，泰然面對眼前的一切，只有《石眼》帶來許多的徬徨不安，比較貼近現實，其餘的既不合邏輯，除了原有的本格推理，應該要把乙一的作品列為「本格靈異推理」小說才是。
石眼（石ノ目）－傳說中的石眼，專門誘拐失去孩子的媽媽，只要媽媽上當，立刻變成一尊石像，如真人版栩栩如生。主角S老師從小失去母親，和父親相依為命，此外還有祖父母、叔叔作伴，母親因為醉心攝影不照顧孩子，見不到孩子，而攝影作品又無法被認同的情況下，她只得上山尋死。長大後的S老師決定和同事N老師上山尋找母親，沒找到母親，卻因而遇上一位怪異的老婦人，老婦人竟然對他們產生的強烈的佔有慾，拼命地留住他們，又不准讓他們看著老婦人，沒想到N老師陰錯陽差地變成石頭了，原來傳說中的石眼是真人真事。
小初（はじめ）－
管耕平和木園淳男從小就是同學，在班上被安排一起照顧校園的雞舍，耕平不慎踩死一隻小雞，引來軒然大波，他為了脫罪，把錯賴給淳男讓他背黑鍋，從此兩人不打不相識，異口同聲說是野孩子「小初」的錯，兩人金口一開，像是《墨水心》的魔法舌頭把「小初」給唸出來了！個性大而化之、注重義氣的小初活靈活現的站在他們倆面前，對旁人而言小初是不存在的，小初的風評也如同他們說的傳遍整個社區，所有不好的一切歸咎給小初，小初的人、個性、行為是他們倆唸出來的，但從此小初和他們膩在一起，又是另一種不打不相識，變成「我們仨」，煞有其事的從中產生情愫，幻影小初和他們生活了八年，「死」於非命，每到忌日，兩人還會去老地方憑弔一番。
BLUE－
「BLUE」是個布偶，凱莉一手創造了它，她的巧手，加上從古董店買來的魔布，類似電影「鬼娃新娘」，布偶們開始活動，有想法有主見，還有七情六慾，十分的不可思議，除了BLUE之外，其它布偶都有邪念。之後，古董店老闆娘林擁有了它們，也知道它們是群不尋常的布偶，當新的買主丹．卡勒斯買下它們時還被林告誡一頓，只能當普通的布偶，不准亂動。布偶們到了新家－兒童房，BLUE被其它布偶們排擠，只有小主人兼破壞大王泰德喜歡玩弄它，其餘的讓另一位小主人溫蒂緊緊地看守。當泰德發現BLUE是個會活動的布偶，便把她當成朋友一樣重視，公主布偶卻把一切破壞，縱火虐待BLUE的同時，沒想到引起火災，無端地犧牲的BLUE。
平面犬（平面いぬ。）－
少女鈴木優心血來潮，邀了好友兼刺青師山田，讓中國籍的刺青師在她的左手臂上刺了一條狗，這位中國美女神來一「刺」，沒想到刺出了只有三公分大小的狗的生命，狗兒若有似無的吠叫讓她覺得不可思議，因此這隻狗有了名字叫「百奇」，牠懂得主人的心思，也和一般的狗有地盤觀念，怪的是鈴木家除了她之外，爸爸、媽媽和弟弟不約而同罹患癌症，都只剩下半年的壽命可活，無論他們在病前、病後，到過世，她都是孤單一人被排擠在外，因為他們同「病」相憐，她卻沒有「病」可以和他們產生共鳴，反而是百奇陪著她，好友還為百奇刺了食物、伴侶，最後生了一窩小狗，組了一個家庭，有百奇朝夕相隨，家人就算死了，應該不會寂寞吧？
作者在年少時有過孤獨的體驗，如同一個孤獨的島嶼在學校和家裡之間漂移，那正是《小初》裡所形容的「角落小孩」（P.83），從本書和《暗黑童話》裡都可以瞧見箇中的端倪，被社會遺棄，或是被家庭、同儕，《暗黑童話》屬於後者的家庭和同儕，本書有的來自社會，也有家庭和同儕，或是虛擬的玩偶世界，擁抱孤獨的感覺的確不好受，主角們最後能被遺棄他們的人接納嗎？有的有，有的沒有，沒有的讓讀者若有所失，完全被遺棄的真是一隻可憐蟲，尤其是BLUE被排擠又渴望被重視的心情，更是將這份孤獨所帶來的憂傷發揮到極致。
2006年，乙一與電影導演押井守的女兒電影作家押井友繪結婚，踏上了紅毯的另一端，相信現實中的乙一不會再有孤獨的感覺了。
書裡除了強大的孤獨感讓主角們的心靈歷盡滄桑，渴望愛，對他們又一直是遙不可及的，因為遙不可及，得不到的東西越是期待、越是嚮往，彷彿注定是你的就是你的，不是就不能強求，無論是親情、友情與愛情都是如此，情感是讓讀者感受到心痛的另一個誘因。
心痛之餘，故事裡也有不思議到離譜的情節，孤獨就是其中之一，比起《花食》最後一則《凍蝶》倒是有異曲同工之妙，S老師的媽媽「殺」死石眼是其一，接著小初被兩個小男孩給「唸」出來，在八年後車禍喪生，BLUE的布偶個個活動力旺盛，還有邪惡無比的念頭，平面犬百奇最後組成家庭，鈴木優也樂觀其成，這一切的一切，真是誇張，做為本格靈異推理小說，是有些言過其實了。
很高興自己能夠讀到《平面犬》，對我而言，書中的驚悚實在微不足道，四則短篇小說一口氣讀完，讓我掩卷嘆息，四則靈異、四則悲劇，四則悲劇當中又只有最後一則的《平面犬》是悲喜參半，是不完美中的完美了，《BLUE》是悲傷到無法自已，正是痛徹心扉的代表小說。期待自己能夠接著閱讀《天帝妖狐》、《被遺忘的故事》（漫畫除外了）。
對岸的中國也出版了《平面犬》，書名方面，簡體中文版的《平面犬》被命名成《平面狗》，聽來俗氣，簡直是俗不可耐的翻譯實在讓人想要捧腹大笑，一個可大可小的笑點，彷彿連帶也破壞了小說裡的氣氛和書本的價值，不知道本書的價值在他們的眼裡值多少呢？
關於本書－
書 名：平面犬（石ノ目、平面いぬ。）
作 者：乙 一（おついち、Otsuichi）
ISBN：978-986-6954-70-2
出版社：獨 步
頁 數：306頁
出版日：2007年8月7日（初版四刷）
-部落格小玩意-
＊延伸閱讀－
博客來 平面犬
乙一個人網站（日）
乙一
乙一《平面犬》
全站熱搜
留言列表
