目前分類：書香之歐美書系 (107)
- Feb 22 Wed 2017 22:10
二手情書
- Dec 23 Tue 2014 13:43
J.K.羅琳～臨時空缺
誠實是胖子的通貨、武器與防禦。當你誠實時，人們會害怕；他們會受到震撼。胖子還發現，有的人沉溺在難堪與虛假的泥淖中，害怕他們的真面目會洩漏出去。但胖子被樸實、被所有醜陋但真實的東西，被他父親這種人視為羞恥與嫌惡的髒東西所吸引。胖子推崇救星與賤民，推崇被稱為瘋子或罪犯的人。高貴的異類會遠離沉睡的大眾。（P.75、76）
相反的，你也不能偽裝成不是你本來面目的動物：假如你這樣做，開始誇大或偽裝，你就會變成另一個「格子」，等於一個漫天說謊的偽君子。（P.76）
- Aug 18 Sat 2012 06:12
《救救我》：謊言也是心裡的傷口
紀優‧穆索的作品素來以療癒人心的作用聞名文壇，並大受好評，讓讀者能夠從生活的困頓中得到救贖，釋放出來，自此之後，閱讀的彊界和視野擴展，還多了一項療癒人心的作用，我想，活在工商社會的人們必然有較多的苦悶之處，作家們因時因地，寫出相似情境的作品，再次引發讀者的共鳴是必然的，唯獨療癒人心的作品，竟是出自一位年輕作家之手，頗是教人感到萬分詫異。《救救我》是一本典型的愛情小說，男主角山姆．葛若維醫生喪偶，已逝的妻子和他是青梅竹馬，卻在懷孕最重要的階段自殺殞命，給了山姆最深沉的痛苦與打擊，女主角茱麗葉．波蒙，則是一位平凡的女子，懷著成為百老匯當代名伶的夢想，赴紐約發展，於是在劇院裡權當個不起眼的小演員，還要兼差在咖啡店裡當女服務生。
- Aug 04 Sat 2012 06:00
《家規》：孔融讓梨山寨版與社會無情地漠視
茱迪．皮考特擅長寫出爭議性話題，在讀者之間掀起了廣大的迴響，代表作《姊姊的守護者》就是一例，她於2010年發表的《家規》，描述自閉症家庭的辛酸，主角雅各．杭特患有亞斯伯格症，屬於高功能自閉症一型，電影「雨人」也有自閉症患者，但和雅各截然不同，如今，18歲的雅各仍然自閉，他的父親亨利在他幼年時和母親離異，早已帶著一顆現實的狠心腸遠走高飛，另組家庭去也，於是媽媽、雅各和弟弟西奧三人相依為命，儘管如此，雅各是家中的山大王，媽媽立下了「家規」，將些不成文的規定由媽媽和弟弟倆共同維護、遵守之，惟恐一個萬一，雅各身上的自閉症一但發病肯定會給整個家帶來滿目瘡痍。所謂的家規，尤其出現在西奧身上最多，儘管身為弟弟，他卻不得不「禮讓」自己的親哥哥，家規就是為雅各量身打造的特別條款，完全為了配合雅各設計，起初西奧的童年在怨懟中度過，到了懂事之後，他對於家規一事猶能接受，不再反抗，必要時還要挺身而出保護自己那脆弱的哥哥。
- Mar 06 Sun 2011 06:22
《書探的法則》：愛書人的珍藏園地
開卷閱讀約翰．鄧寧的《書探的法則》的時候，這是一本關於愛書人的小說，同時還是熱愛古書的小說，作者身為舊書攤老闆（藤谷治也開書店，但不是舊書攤），兼之作家的身份，寫下了本書，舊書攤老闆可以聯想到京極夏彥筆下的京極堂，但也和作者一樣擁有兩種身份，而海蓮．漢芙那膾炙人口的《查令十字路84號》只是以一家舊書攤為背景，作者以專業的角度，為喜愛古書的朋友們，也愛推理的讀者們量身打造，寫下了以舊書攤為題的作品。故事的開場，作者向大家介紹負責四處物色、議價舊書的書探－這個特殊的角色，一位書探鮑比．衛斯福意外地死於非命，身為丹佛的警察，恰好是作者居住的地方，同時也熱愛舊書、珍藏舊書的克里夫．詹威，臨危授命，開始在各大舊書攤穿梭、調查，環繞在舊書、書探與舊書攤之間，引領著讀者瞭解舊書攤的生態，運作情形，乃至於丹佛書店街，鉅細靡遺地化作書中的一處風景，十分特殊。
- Jun 20 Sun 2010 06:33
《不存在的女兒》：家庭的死角、情感的疏離
- May 24 Mon 2010 06:37
《雪花與秘扇》：女書傳情，老同的友誼永不渝
美國華裔小說家馮麗莎，1955年出生於巴黎，成長、定居於洛杉磯，對洛杉磯唐人街有深入的瞭解，亦對華人文化產生濃厚的興趣，尤其祖父也是華人，她的身體裡便流淌著華人的血液，從華人的後裔和唐人街的接觸，強化了她研究華人文化的決心，於是她的作品裡，無論是推理、親情、愛情與友情等各式題材，都和中國人有關，尤其她能發掘出中國逐漸式微、沒落的傳統文化，更能見到作品裡對世人的貢獻，不僅有跡可循，功不可沒是有目共睹的。
詮釋中國湖南省江永縣的「女書」文化，以及三寸金蓮裹小腳帶給女性無邊的痛楚，過去女性處處受壓抑的年代，無論在各朝之間都是如此，「女書」這種如此奇妙的文化便應運而生了，詳細的典故並不可考，唯有一位嫁入深宮的妃子失寵之後，為了排遣深宮的寂寞才有了女書出現，女書是一種文字，只有女性方能通曉，男性既不瞭解也不能學習，中國長久以來一直是父系社會，女性只能依附在男性身邊，在家靠父母，出嫁靠丈夫，夫死靠兒子，沒有兒子便是地位低落，於是「不孝有三，無後為大」，對女性的衝擊更是劇烈，女書限於女性之間魚雁往返的文字，常繡在扇子、手帕等，透過女紅的技巧，湖南省江永縣一帶的女性皆是通曉女書，有了女性的朋友之後可以傾吐心事，泰半是婚姻家庭，女書就是一種媒介、一種寄託，進而抒發情感，喜怒哀樂一針一線地繡在扇子等女紅物品上，這就是《雪花與秘扇》裡兩位女性主角－義金蓮與盧雪花維繫情感的媒介。
詮釋中國湖南省江永縣的「女書」文化，以及三寸金蓮裹小腳帶給女性無邊的痛楚，過去女性處處受壓抑的年代，無論在各朝之間都是如此，「女書」這種如此奇妙的文化便應運而生了，詳細的典故並不可考，唯有一位嫁入深宮的妃子失寵之後，為了排遣深宮的寂寞才有了女書出現，女書是一種文字，只有女性方能通曉，男性既不瞭解也不能學習，中國長久以來一直是父系社會，女性只能依附在男性身邊，在家靠父母，出嫁靠丈夫，夫死靠兒子，沒有兒子便是地位低落，於是「不孝有三，無後為大」，對女性的衝擊更是劇烈，女書限於女性之間魚雁往返的文字，常繡在扇子、手帕等，透過女紅的技巧，湖南省江永縣一帶的女性皆是通曉女書，有了女性的朋友之後可以傾吐心事，泰半是婚姻家庭，女書就是一種媒介、一種寄託，進而抒發情感，喜怒哀樂一針一線地繡在扇子等女紅物品上，這就是《雪花與秘扇》裡兩位女性主角－義金蓮與盧雪花維繫情感的媒介。
- May 11 Tue 2010 06:20
《日安憂鬱》：叛逆的殞落、平凡的回歸
莎岡是法國文壇巨擘，她的名字對我是如雷貫耳，多年以前曾在散文裡看見作家們對她讚不絕口，如果文筆能和莎岡媲美，那便是無上的榮耀，莎岡向來是個謎樣的名字，直到閱讀了《日安憂鬱》這本書，她對我而言，便不再是個謎。一對單親父女－40歲的雷蒙和17歲的瑟西爾，過著沒有女主人生活的日子，雷蒙是個瀟灑不羈，過慣浪蕩生活的公子哥兒，他的女兒也好不到哪裡去，正是所謂有其父必有其女，還沒到懂事的年紀，母親在她2歲多便已過世，易言之父女倆過了15年的單親家庭生活，這樣的單親家庭生活縱然沒有女主人，兩人的社交生活填滿了一切，夜夜笙歌、通宵達旦，也許是心靈空虛，才需要熱鬧的生活彌補一切，父女倆樂此不疲，一個比一個還能玩，兩人無異是一對脫疆的野馬沒有束縛，只見荒誕的生活日復一日，過得極其虛偽而又空洞。
- May 09 Sun 2010 06:14
《食夢者的玻璃書》：華麗珍奇的冒險奇幻巨作，餘韻繞樑
三個來自不同背景，曾經遭到背叛，不約而同成為天涯淪落人，為了自己所失去的一切以及「玻璃書」帶給自己的種種困境，他（她）們決心和跨國犯罪集團對峙、周旋到底，這就是美國知名的劇作家高登．達奎斯第一本小說的底蘊。從而進行一場襲捲全歐洲的陰謀，氣勢磅礡猶如一場虛擬的第一次世界大戰，亦是一齣成人版的「哈利波特」，主角們活躍在社會的中、上階層，交涉的對象都是不可一世的王公貴族，其中濃郁的懷舊風情，以及維多利亞式的風華再現，喜歡19世紀古典氛圍的讀者萬萬不能錯過。高登．達奎斯的奇幻鉅著《食夢者的玻璃書》，主角由二男一女組成，如同J.K. 羅琳《哈利波特》書系裡的三位主角，一樣由二男一女組成，二男一女的組合在小說中不算常見，即便是三個男人、三個女人亦是屈指可數，用意在於描摹主角們的團結與疏離。當《哈利波特》書系聲名大噪，進而席捲全球的讀者之際，許多後起之秀紛紛起而效尤，為的是希望能和該書系平起平坐，締造另一頁寫作的傳奇。
- May 05 Wed 2010 07:56
《基因賊》：生命與親情的遊戲，訂做一個他？
看到瑪麗亞．昆恩的第一本作品，書名裡有個「基因」，也許我們會聯想到關於基因工程的話題，從基因工程做為核心，則又可以聯想到代理孕母、人工受精、試管嬰兒等，《基因賊》一書大致上而言便是類似這些話題，書中的主角米契．布朗博士，有個不大好聽的綽號名叫「小豬」，但不知「小豬」在原著裡如何表示？倘若是動畫「亂馬1/2」裡的響良牙「小P」，抑或藝人羅志祥的綽號，說不定差強人意之下可以讓主角接受……儘管有一對俊男美女型的雙親，問題在於他的外表其貌不揚，長相怪異讓他受盡各種屈辱，他的內心也是極其自卑，上天唯一眷顧他的就是讓他躋身於頂尖學府，擁有博士傲人的身份，但是他的內心仍舊有許多缺憾，對此扼腕不已。
- Apr 19 Mon 2010 06:55
《如今妳的世界永遠是黑夜》：失去至親的深沉悲哀
初讀馬提亞斯．馬極爾的第二本作品之際，書名《如今妳的世界永遠是黑夜》乍看之下是一本具有濃濃的黑暗風格，主角陷入了無底深淵，萬劫不復，或是如《神鵰俠侶》裡活死人墓的情節，實則不然，《如今妳的世界永遠是黑夜》以第二人稱敘事，主角如同作者具有歌手的身份，和書中的「妳」是母子關係，當「妳」走到了生命的尾聲，油盡燈枯，「我」和其它家人對「妳」而言都是生者，「妳」「我」就此人鬼殊途，陰陽兩相隔，那麼，「我」該如何去尋找「妳」的蹤影？探索「妳」的世界呢？
本書和《機械心》一樣，具有奇幻色彩，姑且不論兩位主角的年齡，他們經歷了一段奇幻的旅程，當這旅程結束之後，他們脫胎換骨，回歸到正常的生活之中，而本書書寫親情，後者建立在愛情之上，但一樣感人肺腑、扣人心弦。
本書和《機械心》一樣，具有奇幻色彩，姑且不論兩位主角的年齡，他們經歷了一段奇幻的旅程，當這旅程結束之後，他們脫胎換骨，回歸到正常的生活之中，而本書書寫親情，後者建立在愛情之上，但一樣感人肺腑、扣人心弦。
- Mar 18 Thu 2010 16:29
《因為我愛你》：貫徹愛與親情的感動
知名的心理醫師馬克．海瑟威，由於獨生女萊拉失蹤和髮妻妮可．海瑟威絕裂，於是他走上街頭夜夜買醉，變成一個不折不扣的流浪漢，表面上以「我女兒正在受苦，我要先找回我女兒」（P.31）為由，固然他拯救過無數人的心靈，卻拯救不了自己受創的心，馬克痛不欲生卻只能讓心病戕害自己，說來諷刺又感慨莫名，而子女往往是夫妻吵架的癥結，對此爭執不休，一直到他遇到了兩名少女－愛薇．哈波和艾莉森．哈里遜為止，就此改變了他的思維。馬克和愛薇、艾莉森三人，都是為了親情方面的瓶頸所苦，倘若以愛之深做為出發點，原宥、釋放和責之切便是它的延伸，對於馬克這位男主角，萊拉說穿了不僅和馬克毫無血緣關係，更是個拖油瓶，能將她視為己出，他更有無盡的寬容，如是之故，他對萊拉的所做所為益發讓人感動，因為有愛，一個人的性靈方能得到昇華。
- Mar 14 Sun 2010 23:53
《珥瑪的351本書》：重新來過，審視自己的人生
一個對書本抱著高度熱愛的女子神秘失蹤了，珥瑪．艾丘里留書出走－名義上的不在人間，然而她卻真像是從人間蒸發一樣，刻意地留下「遺」書，那麼名義上的死亡究竟是什麼？那便是失蹤，戶口上永遠查不到這個人。大衛．巴賀的處女作《珥瑪的351本書》裡，一個猶如虛構的女主角珥瑪，留下自己收藏的351本書，遺贈給自己的前男友菲利普．馬斯瑞克，這樣的行為，我們或者會想像一下，珥瑪是否在內心裡留了一個位置給菲利普？換句話說珥瑪對菲利普仍有愛意，但對菲利普而言，珥瑪不過是他的紅粉知己。
乍看之下，閱讀本書的時候，適合搭配著「當愛已成往事」一曲（由李宗盛和林憶蓮合唱版、張國榮獨唱版本），褪了色的愛情，和塵封已久卻又回不去的過去，對於驀地收到351本，數量殊為可觀的書籍是有些嚇人的，菲利普做為當事人，他自然而然地會想要知道珥瑪的下落，甚至是整理行囊動身去找她。
乍看之下，閱讀本書的時候，適合搭配著「當愛已成往事」一曲（由李宗盛和林憶蓮合唱版、張國榮獨唱版本），褪了色的愛情，和塵封已久卻又回不去的過去，對於驀地收到351本，數量殊為可觀的書籍是有些嚇人的，菲利普做為當事人，他自然而然地會想要知道珥瑪的下落，甚至是整理行囊動身去找她。
- Feb 03 Wed 2010 06:24
《火舞戀人》：舞動自己的生命與理想
讀罷維多莉亞．希絲洛普的處女作《孤島戀人》之後，那是一本在大時代的變遷，講述一個女系家庭的故事，在痲瘋病的羈絆之下，交織著悲歡離合的故事，接續她的處女作之後，於2008年出版她的第二本作品《火舞戀人》，維多莉亞．希絲洛普的兩本作品當中，往往將她的現居地英國，和書中的故事背景相連結，並將英國做為次要的場景安排，和前作《孤島戀人》相較之下，同樣亦是由大時代的環境支配，但無若干位女子銜接劇情，由書中的主角宋妮雅擔綱演出，那無非是為了她的人生的追尋，與夢想的圓成，以及，她踏上尋找母親家鄉的溯源之旅。《火舞戀人》動感而曲折，動感乃是基於西班牙的佛朗明哥舞，曲折則是西班牙境內佛朗哥政權帶來的動盪不安，宋妮雅和好友瑪姬兩人，都熱愛舞蹈，尤其宋妮雅遺傳了父母的舞蹈基因，媽媽是西班牙人，易言之她不僅是個英、西兩國的混血兒，西班牙最著名的佛朗明哥舞，更是令她心之所至，趨之若鶩，如不是西班牙境內動盪不安的局勢，宋妮雅或者能夠在舞蹈中恣情徜徉。表演藝術往往是極權政治下的犧牲品，多數人在此當中做出了生命的獻祭，創作的靈感驀地被迫中止，或是被冠上反派的帽子，極權象徵了過度的操控，神經質的思想惹人不快，自由在瞬間蕩然無存，若是論及幸與不幸，似乎端看他們逃亡的過程順遂與否。
- Nov 12 Thu 2009 06:26
《愛因斯坦檔案》：科學怪人與調查局長的對峙
世所周知，科學怪人愛因斯坦（Albert Einstein．1879-1955），自1916年發表相對論之後聲名大噪，基於政治因素，也就是希特勒組成納粹政府之後，對猶太人攻擊不斷，企圖在德國境內大肆掃蕩猶太人，並予以全數殲滅之，不留一個活口。猶太人向來以聰明、機伶著稱，生財有道，凝聚向心力強，早在以色列建國之前，猶太人早已遍佈全球各地，就近代而言，除了愛因斯坦，音樂家馬勒、科幻小說名家艾西莫夫等人都是猶太人，佛洛伊德、馬克思、大衛．李嘉圖等人都是，猶太人對社會具有卓越的成就，早期為世人所輕忽，身在21世紀，猶太人在國際的地位，或許隨著以色列的建國有所提昇。（找「谷歌」大神拜一下就可以找到很多人喔）
愛因斯坦於1932年年底移居美國，早期（古代）的學者或是知名人物，難免要和政治攀上關係，政治局勢動蕩不安的時候，第一個開刀的對象便是將苗頭對準這些人，他選擇美國做為他的終老之地，但實際上未來的發展，並不如他預期所想，因為，在他的晚年生涯當中，也就是《愛因斯坦檔案》的作者佛萊德．傑羅米想要談到的一個人，愛因斯坦的頭號剋星－美國聯邦調查局（FBI）局長艾德格．胡佛（John Edgar Hoover．1895-1972），若無此人的出現，或者愛因斯坦可以在普林斯頓頤養天年。
愛因斯坦於1932年年底移居美國，早期（古代）的學者或是知名人物，難免要和政治攀上關係，政治局勢動蕩不安的時候，第一個開刀的對象便是將苗頭對準這些人，他選擇美國做為他的終老之地，但實際上未來的發展，並不如他預期所想，因為，在他的晚年生涯當中，也就是《愛因斯坦檔案》的作者佛萊德．傑羅米想要談到的一個人，愛因斯坦的頭號剋星－美國聯邦調查局（FBI）局長艾德格．胡佛（John Edgar Hoover．1895-1972），若無此人的出現，或者愛因斯坦可以在普林斯頓頤養天年。
- Nov 11 Wed 2009 06:24
《機械心》：滄桑，任人生與愛情四處漂流
法國歌手馬提亞斯．馬極爾，年少時開始創作歌曲，初試啼聲，之後和三個高中時期的好友合組樂團，目前是法國頂尖搖滾樂團「狄奧尼索斯」（Dionysos）的主唱，2003年發表第一本書《38篇迷你西部故事》，2005年推出第一部長篇小說《如今妳的世界永遠是黑夜》，《機械心》是他的第三本作品，於2007年付梓，如童話般的奇幻小說，嵌入令人心碎的愛情故事，如同主角漂泊的身世，不穩定的愛情使人更加滄桑。
主角是個奇特的小男孩傑克，他是孤兒，出生的時候，「他的心好硬，可能僵掉了。」、「他的心真的結冰了！」（P.14），就在大雪紛飛的愛丁堡，一個注定心臟有殘缺的小男孩降生，由女巫瑪德蓮大夫為他接生，在此，如同《飄》續集裡的郝貓咪，傑克和郝貓咪在書中的橋段異曲同工，就連出生的時間和地點都十分接近，此等巧合，說不定是作者始料未及的，兩人的命運因為接觸到女巫，並且和女巫建立起深厚的情誼，從而相濡以沫、惺惺相惜，導致成長的路上變得格外崎嶇不平，許多對他們不利的傳聞，蜚短流長，開始在他們身邊不脛而走。
主角是個奇特的小男孩傑克，他是孤兒，出生的時候，「他的心好硬，可能僵掉了。」、「他的心真的結冰了！」（P.14），就在大雪紛飛的愛丁堡，一個注定心臟有殘缺的小男孩降生，由女巫瑪德蓮大夫為他接生，在此，如同《飄》續集裡的郝貓咪，傑克和郝貓咪在書中的橋段異曲同工，就連出生的時間和地點都十分接近，此等巧合，說不定是作者始料未及的，兩人的命運因為接觸到女巫，並且和女巫建立起深厚的情誼，從而相濡以沫、惺惺相惜，導致成長的路上變得格外崎嶇不平，許多對他們不利的傳聞，蜚短流長，開始在他們身邊不脛而走。
- Oct 30 Fri 2009 06:13
《我願意為妳朗讀》：戰亂下，愛情的悲歡離合
麥克．柏格是一個15歲的少年，不幸罹患了肝炎，肝炎的患者不能太過操勞，然而，對一個少年來說，上學就是一種操勞了吧，在他的身體最是孱弱的時候，他邂逅了一位年齡大到足以當他媽媽的女子－韓娜．施密茲，在麥克的心中，屬於他心中的一份純愛油然而生，也蠢蠢欲動著，不為什麼，他和這位有點陌生的女子展開了一段姐弟戀。韓娜是個捉摸不定的人，麥克卻瘋狂的愛上她，愛到無法自拔，情不自禁，他的初戀在他的一生當中如此刻骨銘心，一直到他結婚、離婚，仍然無法忘懷，甚至是女主角過世，麥克對她掏心掏肺的付出，為她朗讀一本又一本的書，這段初戀是讓人感動的，扣人心弦，奈何不了的是，韓娜兩次離開他，兩次都像一陣風飛快地消失。
