close
恆溫的紅茶，不冷，照常理來說是弔詭的，除非有個下午茶的方式，杯子下方有酒精燈或蠟燭在維持熱度，才是「不冷的紅茶」哩，書中的同名短篇，言下之意是主角心中油然而生，渴望對死亡來個溫柔的纏綿，《不冷的紅茶》收錄兩則中篇小說，透過友誼、同儕給予的歸屬感，一是詮釋死亡，一是詮釋友情、愛情，兩者的情境相差不遠，但因兩則中篇份量單薄，目前在日文版已經併入《純白的渴望》（完璧な病室）裡。
兩則小說的主角，分別陷入了不思議的孤獨之中，身邊的人們來來去去，始終找不到歸屬感，讓她覺得安心，可以讓不安的靈魂找到停泊的港灣，然而，同名小說的主角生活在被死亡環繞的空間裡，心中產生和死亡相處，纏綿的念頭，即便是把異性友人佐藤換掉，由K君取代，仍舊嚮往著溫柔的呵護，似乎死亡對她而言正是溫柔，心中蕩漾著一片舒緩，暖暖地熨貼著她的心房，難分難捨。
不冷的紅茶（冷めない紅茶）－
一位中學同學過世了，意外地在告別式場和睽違多年的同學K君重逢，K君和他的女友熱烈地邀請她做客，爾後三人行於焉展開，但是，當K君和女友在她面前故作親蜜，又覺得十分彆扭，不介意當電燈泡，只想從中汲取帶給她無限安全感的溫柔，豈不怪哉？
潛水池（ダイヴィング・プール）－
阿彩從小在孤兒院長大，自己並不是孤兒，而是家裡開孤兒院「光園」，一大群小朋友嘻鬧相隨，來來去去，沒有所謂真心的朋友，直到她遇見了純，開始有了話題，純喜歡游泳、跳水，對於阿純而言，找到了可以談心的朋友，開始在意純的一舉一動，就連跳水的姿勢，也像是慢動作地點滴地烙印在她的腦海裡。
小川洋子在書中許多情境裡有十分入微的描述，形容得貼切，逼真，讓故事的整體看起來更加流暢、生動，會愛上小川洋子的作品的，多半都是基於她在用字遣詞上，平淡的口吻、樸素的文字，近乎透明的感覺，不如推理小說讓人走進三溫暖的空間裡，喜歡淡口味的，不妨試著走進作者的小說裡。
然而，這兩則小說和《純白的渴望》（完璧な病室）合併了，那麼，四則小說的共通點究竟在哪？或者，該是那流竄在主角心中的那份不安（不確定），才是真正的共通點了。
關於本書－
書 名：不冷的紅茶（冷めない紅茶）
作 者：小川洋子（おがわ ようこ、Ogawa Yoko）
譯 者：粟奕倩
ISBN：957-679-681-4
出版社：方 智
頁 數：179頁
出版日：2000年3月
＊延伸閱讀－
圓神書活網 不冷的紅茶
兩則小說的主角，分別陷入了不思議的孤獨之中，身邊的人們來來去去，始終找不到歸屬感，讓她覺得安心，可以讓不安的靈魂找到停泊的港灣，然而，同名小說的主角生活在被死亡環繞的空間裡，心中產生和死亡相處，纏綿的念頭，即便是把異性友人佐藤換掉，由K君取代，仍舊嚮往著溫柔的呵護，似乎死亡對她而言正是溫柔，心中蕩漾著一片舒緩，暖暖地熨貼著她的心房，難分難捨。
不冷的紅茶（冷めない紅茶）－一位中學同學過世了，意外地在告別式場和睽違多年的同學K君重逢，K君和他的女友熱烈地邀請她做客，爾後三人行於焉展開，但是，當K君和女友在她面前故作親蜜，又覺得十分彆扭，不介意當電燈泡，只想從中汲取帶給她無限安全感的溫柔，豈不怪哉？
潛水池（ダイヴィング・プール）－
阿彩從小在孤兒院長大，自己並不是孤兒，而是家裡開孤兒院「光園」，一大群小朋友嘻鬧相隨，來來去去，沒有所謂真心的朋友，直到她遇見了純，開始有了話題，純喜歡游泳、跳水，對於阿純而言，找到了可以談心的朋友，開始在意純的一舉一動，就連跳水的姿勢，也像是慢動作地點滴地烙印在她的腦海裡。
小川洋子在書中許多情境裡有十分入微的描述，形容得貼切，逼真，讓故事的整體看起來更加流暢、生動，會愛上小川洋子的作品的，多半都是基於她在用字遣詞上，平淡的口吻、樸素的文字，近乎透明的感覺，不如推理小說讓人走進三溫暖的空間裡，喜歡淡口味的，不妨試著走進作者的小說裡。
然而，這兩則小說和《純白的渴望》（完璧な病室）合併了，那麼，四則小說的共通點究竟在哪？或者，該是那流竄在主角心中的那份不安（不確定），才是真正的共通點了。
關於本書－
書 名：不冷的紅茶（冷めない紅茶）
作 者：小川洋子（おがわ ようこ、Ogawa Yoko）
譯 者：粟奕倩
ISBN：957-679-681-4
出版社：方 智
頁 數：179頁
出版日：2000年3月
＊延伸閱讀－
圓神書活網 不冷的紅茶
全站熱搜
留言列表
