close
岡本綺堂的代表作《半七捕物帳》是一本以江戶時代做為時空背景的推理小說，但推理小說是現代的名詞，在過去的日本則管它叫做「捕物帳」，江戶時代的人們樂於勞動，十分勤勞、幹練，渾身活力十足，唯有充滿奇幻色彩，在當時民風保守的社會裡不脛而走，最初這個特色是在宮部美幸的時代小說裡見到，淺田次郎的作品也略見一二，在岡本綺堂的作品亦是如此，於是一齣古裝劇配上奇幻色彩，造就多本的《聊齋誌異》，何其有趣。
《半七捕物帳》主角半七，年輕時是一位捕快（捕吏），如今老了便是將年輕時的英勇事蹟一一口述出來，如數家珍地說故事給身邊的人聽。69歲的半七老人，如同《角落裏的老人》遇見一位女記者，半七老人和記者在餐廳裡認識，開始聊自己年輕時的往事，日後便是越聊越上癮，見面的次數也就越來越多，主角便是以記錄的身份，將半七的際遇一一寫下，成就了《半七捕物帳》。
向島別墅（向島の寮）－
在充滿鬼魅傳說的恐怖別墅裡工作，還真是一件苦差事，阿通去別墅裡幫傭，還得硬著頭皮送三餐到土牆倉房。半七為了解決阿通的困擾，而阿通本人又不能無故離職，於是動身前往別墅一趟。
蝴蝶合戰（蝶合戦）－
蝴蝶紛飛是一個絕美的畫面，「梁山伯與祝英台」的尾聲便是如此，在本篇當中則是數以萬計的蝴蝶，猶如一場打鬥，謂之「蝴蝶合戰」。本所豎川通一帶迷信的居民便去求神問卜，此刻是否會有神棍出來招搖撞騙，並惹來其它事端，就有待半七出場了。
筆墨舖女兒（筆屋の娘）－
筆墨舖老闆有一對姐妹花，卻喜歡將筆尖舔順，套上套子交給顧客，「舔筆」竟然成為廣德寺前的名產之一。但在舔筆之後，姐姐阿萬猝死，是否就是舔筆這個怪異的行為惹禍呢？
鬼姑娘（鬼娘）－
三個年輕女子－阿捨、阿傳和阿作先後死於非命，才知道是某位樑上君子行竊時的招數，所帶來的負作用……
小女郎狐（小女郎狐」）－
七個人在村長的山豬守備茅屋裡飲酒狂歡，但樂極生悲卻在醉鄉裡一去不回，七個人全部被薰死在屋子裡，儼然就是一道密室，但也從中發現七個人生前做過虧心事，正是一報還一報。
狐與僧（狐と僧）－
時光寺住持英善突然失蹤，不日便發現他的遺體，但遺體不是遺體，而是一隻老狐狸，想來應是住持基於某種因素，刻意將袈裟脫下給狐狸穿呢。
女行者（女行者）－
容貌姣好又善於祈禱的女行者，騙財騙色讓信徒捐獻大筆的香油錢，這樣的情形在現代社會亦有此例，尤其女行者自稱來自官宦人家，可惜當中一半是真一半是假，那末，查清楚女行者的來歷便是解開謎團的不二方法。
書中的七則故事，有些發人深省，在這同時，作者運用的詭計極為簡單，在民風保守、淳樸的江戶時代，而非現代的工商社會，因之人心較為單純，相較於現在，想要運用簡單的詭計以御繁執簡，著實難以滿足讀者閱讀上的慾望。
從日本的網路書店查詢，得知日文版的《半七捕物帳》並沒有按卷分冊，而是一冊約13則短篇，再依序編冊，於是屬於本書－狐仙卷的，自然少了六篇左右，但不知是否會和其它卷合併呢？
《半七捕物帳》主角半七，年輕時是一位捕快（捕吏），如今老了便是將年輕時的英勇事蹟一一口述出來，如數家珍地說故事給身邊的人聽。69歲的半七老人，如同《角落裏的老人》遇見一位女記者，半七老人和記者在餐廳裡認識，開始聊自己年輕時的往事，日後便是越聊越上癮，見面的次數也就越來越多，主角便是以記錄的身份，將半七的際遇一一寫下，成就了《半七捕物帳》。
向島別墅（向島の寮）－在充滿鬼魅傳說的恐怖別墅裡工作，還真是一件苦差事，阿通去別墅裡幫傭，還得硬著頭皮送三餐到土牆倉房。半七為了解決阿通的困擾，而阿通本人又不能無故離職，於是動身前往別墅一趟。
蝴蝶合戰（蝶合戦）－
蝴蝶紛飛是一個絕美的畫面，「梁山伯與祝英台」的尾聲便是如此，在本篇當中則是數以萬計的蝴蝶，猶如一場打鬥，謂之「蝴蝶合戰」。本所豎川通一帶迷信的居民便去求神問卜，此刻是否會有神棍出來招搖撞騙，並惹來其它事端，就有待半七出場了。
筆墨舖女兒（筆屋の娘）－
筆墨舖老闆有一對姐妹花，卻喜歡將筆尖舔順，套上套子交給顧客，「舔筆」竟然成為廣德寺前的名產之一。但在舔筆之後，姐姐阿萬猝死，是否就是舔筆這個怪異的行為惹禍呢？
鬼姑娘（鬼娘）－
三個年輕女子－阿捨、阿傳和阿作先後死於非命，才知道是某位樑上君子行竊時的招數，所帶來的負作用……
小女郎狐（小女郎狐」）－
七個人在村長的山豬守備茅屋裡飲酒狂歡，但樂極生悲卻在醉鄉裡一去不回，七個人全部被薰死在屋子裡，儼然就是一道密室，但也從中發現七個人生前做過虧心事，正是一報還一報。
狐與僧（狐と僧）－
時光寺住持英善突然失蹤，不日便發現他的遺體，但遺體不是遺體，而是一隻老狐狸，想來應是住持基於某種因素，刻意將袈裟脫下給狐狸穿呢。
女行者（女行者）－
容貌姣好又善於祈禱的女行者，騙財騙色讓信徒捐獻大筆的香油錢，這樣的情形在現代社會亦有此例，尤其女行者自稱來自官宦人家，可惜當中一半是真一半是假，那末，查清楚女行者的來歷便是解開謎團的不二方法。
書中的七則故事，有些發人深省，在這同時，作者運用的詭計極為簡單，在民風保守、淳樸的江戶時代，而非現代的工商社會，因之人心較為單純，相較於現在，想要運用簡單的詭計以御繁執簡，著實難以滿足讀者閱讀上的慾望。
從日本的網路書店查詢，得知日文版的《半七捕物帳》並沒有按卷分冊，而是一冊約13則短篇，再依序編冊，於是屬於本書－狐仙卷的，自然少了六篇左右，但不知是否會和其它卷合併呢？
點我看書籍簡介
「江戶時代的福爾摩斯」半七老人，痛快解決【狐仙卷】的七樁案件！
別墅豢養的神祕大蛇、預言天災人禍的通靈仙姑、筆墨鋪的姊妹花被莫名毒死、妖嬈騙色的小女郎狐……各種角色輪番上陣，鬼魅豔色的氣氛在昏黃燈光下不斷蔓延……其實作祟的都是人心，翻攪的都是慾望！
《半七捕物帳》是結合了本格派推理小說與江戶風物詩的日本文學傑作，詭奇的情節發展以悠然的筆調推進，配上日本文化專家茂呂美耶Miya的詳盡註解與圖版選說，夏夜江戶的悠冷迷離，浸透你的背脊！
本書插畫家為由吉川英治文化賞得主三谷一馬，是日本目前唯一的江戶風俗畫家。他為《半七捕物帳》所繪製的插圖完全參照考據當時資料，因此不但特有風格，並成為江戶風俗的最佳記錄。
對於小說裡、插圖裡所提及的江戶風俗，本系列的策劃，也就是《物語日本》《江戶日本》的作者茂呂美耶，Miya，在每本書裡加上說明文章，宛如另一種方式呈現的「江戶小事典」。
◎向島別墅
幫傭的女孩兒一入豪門音訊全無，
家人只得向半七求救。
貪圖多得嚇人的酬勞，
結果是捲入一場慾望翻攪的陰謀之中……
◎蝴蝶合戰
出賣靈肉的比丘尼看到弁天神像發出異光，
夜裡神明出現枕邊，要她供奉此像，
必能為眾生祓除不祥，賜予福庇。
某日，通神的仙姑陳屍地窖，身首異處……
◎筆墨舖女兒
東山堂的俊俏姊妹花櫻口微張，舔順筆毛，
若隱若現的胭脂唇印讓年輕男子大喜若狂，
生意之好，自不在話下。
突然傳出姊姊暴斃的消息，轟動江戶……
◎鬼姑娘
酒舖下女阿傳遭人咬斷咽喉；
梳妝舖老闆娘被咬死在後院井邊。
接著受害的是茶館阿作，
赤裸的白皙肌膚浸在整盆血水中更顯得淒慘詭異……
◎小女郎狐
七個年輕人在茅屋裡又喝又鬧，直至深夜，
沒想到天亮後竟五死二重傷，驚動全村。
門縫流洩而出的刺眼煙霧是致命關鍵？
村人都說，是妖嬈色誘的狐精復仇來了……
◎狐與僧
出門做法事的住持直至深夜都未歸寺，眾人擔憂不已。
沒想到隔天早上，居然在兩町外發現淹死的屍體。
不可思議的是，身穿法衣袈裟的是一隻老狐！
住持衣物遭狐精奪走？還是至今為止，住持一直是狐精冒充？
◎女行者
貌美無雙的妙齡行者，專挑富裕信徒，
誘進裡房，信徒便乖乖大筆奉獻。
行者自稱是公卿之女，儀態不俗，
法力無邊，有求必應，到底是真是假？
半七捕物帳．狐仙卷的作者和各版書封－
關於本書－
書 名：半七捕物帳．狐仙卷（半七捕物帳2）
作 者：岡本綺堂（おかもと きどう、Okamoto Kidou）
譯 者：茂呂美耶
繪 圖：三谷一馬
ISBN：957-32-5561-8
出版社：遠 流
頁 數：298頁
出版日：2005年7月1日（初版一刷）
＊延伸閱讀－
遠流博識網 半七捕物帳．狐仙卷
維基百科 岡本綺堂（日）
維基百科 半七捕物帳（日）
「江戶時代的福爾摩斯」半七老人，痛快解決【狐仙卷】的七樁案件！
別墅豢養的神祕大蛇、預言天災人禍的通靈仙姑、筆墨鋪的姊妹花被莫名毒死、妖嬈騙色的小女郎狐……各種角色輪番上陣，鬼魅豔色的氣氛在昏黃燈光下不斷蔓延……其實作祟的都是人心，翻攪的都是慾望！
《半七捕物帳》是結合了本格派推理小說與江戶風物詩的日本文學傑作，詭奇的情節發展以悠然的筆調推進，配上日本文化專家茂呂美耶Miya的詳盡註解與圖版選說，夏夜江戶的悠冷迷離，浸透你的背脊！
本書插畫家為由吉川英治文化賞得主三谷一馬，是日本目前唯一的江戶風俗畫家。他為《半七捕物帳》所繪製的插圖完全參照考據當時資料，因此不但特有風格，並成為江戶風俗的最佳記錄。
對於小說裡、插圖裡所提及的江戶風俗，本系列的策劃，也就是《物語日本》《江戶日本》的作者茂呂美耶，Miya，在每本書裡加上說明文章，宛如另一種方式呈現的「江戶小事典」。
◎向島別墅
幫傭的女孩兒一入豪門音訊全無，
家人只得向半七求救。
貪圖多得嚇人的酬勞，
結果是捲入一場慾望翻攪的陰謀之中……
◎蝴蝶合戰
出賣靈肉的比丘尼看到弁天神像發出異光，
夜裡神明出現枕邊，要她供奉此像，
必能為眾生祓除不祥，賜予福庇。
某日，通神的仙姑陳屍地窖，身首異處……
◎筆墨舖女兒
東山堂的俊俏姊妹花櫻口微張，舔順筆毛，
若隱若現的胭脂唇印讓年輕男子大喜若狂，
生意之好，自不在話下。
突然傳出姊姊暴斃的消息，轟動江戶……
◎鬼姑娘
酒舖下女阿傳遭人咬斷咽喉；
梳妝舖老闆娘被咬死在後院井邊。
接著受害的是茶館阿作，
赤裸的白皙肌膚浸在整盆血水中更顯得淒慘詭異……
◎小女郎狐
七個年輕人在茅屋裡又喝又鬧，直至深夜，
沒想到天亮後竟五死二重傷，驚動全村。
門縫流洩而出的刺眼煙霧是致命關鍵？
村人都說，是妖嬈色誘的狐精復仇來了……
◎狐與僧
出門做法事的住持直至深夜都未歸寺，眾人擔憂不已。
沒想到隔天早上，居然在兩町外發現淹死的屍體。
不可思議的是，身穿法衣袈裟的是一隻老狐！
住持衣物遭狐精奪走？還是至今為止，住持一直是狐精冒充？
◎女行者
貌美無雙的妙齡行者，專挑富裕信徒，
誘進裡房，信徒便乖乖大筆奉獻。
行者自稱是公卿之女，儀態不俗，
法力無邊，有求必應，到底是真是假？
半七捕物帳．狐仙卷的作者和各版書封－
關於本書－
書 名：半七捕物帳．狐仙卷（半七捕物帳2）
作 者：岡本綺堂（おかもと きどう、Okamoto Kidou）
譯 者：茂呂美耶
繪 圖：三谷一馬
ISBN：957-32-5561-8
出版社：遠 流
頁 數：298頁
出版日：2005年7月1日（初版一刷）
＊延伸閱讀－
遠流博識網 半七捕物帳．狐仙卷
維基百科 岡本綺堂（日）
維基百科 半七捕物帳（日）
全站熱搜
留言列表
