接續《松本清張短篇傑作選（上）》之後，宮部美幸談到了松本清張創作的原點－芥川獎、故鄉與森鷗外，在中冊裡，她篩選兩大類型的短篇小說，一是「寂寞女子的群像」，一是「憤懣男子的群像」，各有四篇，網羅若干個曠男怨女，他們為自己不幸的遭遇鳴不平，或是不懂得幸福為何物，最糟糕的情況是被幸福揚棄，他（她）們在犯罪上也許是贏家，也許是輸家，在松本清張一貫的哀婉的情境裡，沒有峰迴路轉，以最平實的敘述法，帶出整個故事的始末。
當然，宮部美幸做為本書的責任編輯，她很盡責地在每個單元之前做了導讀，簡單而扼要，讓看起來厚重的三冊，除了已故社會派推理大師傑作的加持，以及宮部美幸自身的光芒，在《松本清張短篇傑作選（中）》一書裡，也就變得更加珍貴、經典了。
＊寂寞女子的群像（淋しい女たちの肖像）
來自遠方的呼喚（遠くからの声）－
和情人約會還要找電燈泡陪伴，還真是害羞得不得了，就這樣民子每次和津古敏夫見面，妹妹啟子就會刻意夾在中間，讓民子很為難，又不能沒有妹妹陪伴，但是當民子成為津古太太之後，妹妹彷彿變了個樣似的，做一堆令人匪夷所思之事，又任性、又多情，這是民子所始料未及的。
本篇和《山之峽》可說是姐妹作，我想，做姐姐的真要碰上這種怪胎妹妹，不知道是福還是禍？
卷首句之女（巻頭句の女）－
把一位臨終患者娶回家當老婆的用意在哪裡？這就是短期妻子志村幸子的遭遇，遇上了假結婚的金光黨－草壁俊介和泰子，乍看之下，它的的確確比詐領保險金，謀財害命的壞傢伙們棋高一著，想起台灣某位女魔頭先前殺婆婆殺丈夫又殺母親，書裡書外的主角都一樣歹毒哪。
書法老師（書道教授）－
本篇是松本清張的驚豔之作之一，藉由一位已婚、外遇的銀行行員川上克次（石田）的視角，側寫一位年過五旬的女人勝村久子，一個人獨居，卻開課授徒教授書法，只能說是人不可貌相哪，怪的是不見其他學生的蹤影，令主角好奇不已。（不過，我個人不大清楚「久子」和「久女」的分別，因為主角一直認為「久女」更為理想）
作者能想出如此避人耳目的詭計，想像力非凡，一如《眼之壁》裡的精神病院裡私囚正常的被害人之情節，著實為他的佈局感到激賞。
婚禮上的微笑（式場の微笑）－
水野杉子是專門替女子穿和服的師傅，和服穿法之複雜，以及依對象的年齡又有所不同，可見得松本清張對日本文化的涉獵之廣泛了。
杉子受邀參加同學濱井祥一郎的婚禮，但是，參加婚禮和穿和服有什麼關係？這是非常耐人尋味的，作者從杉子開始替成人式後為上賓館的少女穿和服開始說起，不巧新娘就是其一，故事雖然平淡，餘韻卻是無窮，為什麼新娘子看到杉子臉色大變？以及婚禮後收到一份大禮等等，一抹「微笑」可以極其曖昧，杉子還是非常有道德感的人，決定三緘其口，反倒是做過虧心事的當事人，正要蠢蠢欲動呢。
＊憤懣男子的群像（不機嫌な男たちの肖像）
共犯（共犯者）－
同星光版《共犯者》的同名短篇。
內堀彥介和町田武治是生意上的合夥人，亦曾經聯手搶劫銀行，於是在成為警方眼中的懸案之際，彥介的事業有成，另一方面又擔心對方時時來扯他的後腿，所以他使出了更卑鄙的勾當出來……這是一則松本清張在倒敘推理上的佳作。
卡爾內亞德斯的船板（「カルネアデスの舟板」）－
同新雨版《埋伏》的同名短篇。
作者要詮釋的，是學術界的爾虞我詐，XX大學歷史學教授武村玖二，為了要惡整一位革職後變得窮愁潦倒的老師大鶴惠之輔，武村做為他的學生，沒有抱持尊師重道的態度，基於在政治立場上的不同，反而對他落井下石。
這不是世風日下，而是一則犯罪小說，將一位政治立場和自己相左的老師，一口口慢慢地將之蠶食，武村格外地殘暴。
空白的設計（空白の意匠）－
本篇寫出職場生態的險象環生，逼肖真實的辦公室，從Q報社廣告部長植木欣作的視角，可以看出一個吃力不討好的職位，植木又是勞碌命，看到最後只能為他表示深深的同情，雖然他的結局非常淒涼，不過，早點離開那個麻煩的職務，也是件好事。
山（山）－
和《婚禮上的微笑》反其道而行，青塚一郎瀆職，又和旅館女侍有染，卻意外地看到市坂秀彥犯罪的把柄，不用說市坂被青塚勒索了，青塚和市坂兩個惡人，很明顯的市坂居下風，在做壞事方面「較勁」，真不知該同情誰？或厭惡誰？
＊「大極宮」請問
「你最喜歡清張的哪一部作品？」
宮部美幸和大澤在昌、京極夏彥兩人共組「大極宮」網站，當她為文藝春秋創辦三十年，而編纂本書之際，順道在網站上提出問題，請讀者票選最喜歡清張的作品，可以想像得到，最喜歡的top 10有哪十本嗎？可惜有一些還沒出版，有一個已經絕版還不見再版，如能出齊，台灣的讀者就能讀到日本人心目中最愛的作品了。
當然，宮部美幸做為本書的責任編輯，她很盡責地在每個單元之前做了導讀，簡單而扼要，讓看起來厚重的三冊，除了已故社會派推理大師傑作的加持，以及宮部美幸自身的光芒，在《松本清張短篇傑作選（中）》一書裡，也就變得更加珍貴、經典了。
＊寂寞女子的群像（淋しい女たちの肖像）來自遠方的呼喚（遠くからの声）－
和情人約會還要找電燈泡陪伴，還真是害羞得不得了，就這樣民子每次和津古敏夫見面，妹妹啟子就會刻意夾在中間，讓民子很為難，又不能沒有妹妹陪伴，但是當民子成為津古太太之後，妹妹彷彿變了個樣似的，做一堆令人匪夷所思之事，又任性、又多情，這是民子所始料未及的。
本篇和《山之峽》可說是姐妹作，我想，做姐姐的真要碰上這種怪胎妹妹，不知道是福還是禍？
卷首句之女（巻頭句の女）－
把一位臨終患者娶回家當老婆的用意在哪裡？這就是短期妻子志村幸子的遭遇，遇上了假結婚的金光黨－草壁俊介和泰子，乍看之下，它的的確確比詐領保險金，謀財害命的壞傢伙們棋高一著，想起台灣某位女魔頭先前殺婆婆殺丈夫又殺母親，書裡書外的主角都一樣歹毒哪。
書法老師（書道教授）－
本篇是松本清張的驚豔之作之一，藉由一位已婚、外遇的銀行行員川上克次（石田）的視角，側寫一位年過五旬的女人勝村久子，一個人獨居，卻開課授徒教授書法，只能說是人不可貌相哪，怪的是不見其他學生的蹤影，令主角好奇不已。（不過，我個人不大清楚「久子」和「久女」的分別，因為主角一直認為「久女」更為理想）
作者能想出如此避人耳目的詭計，想像力非凡，一如《眼之壁》裡的精神病院裡私囚正常的被害人之情節，著實為他的佈局感到激賞。
婚禮上的微笑（式場の微笑）－
水野杉子是專門替女子穿和服的師傅，和服穿法之複雜，以及依對象的年齡又有所不同，可見得松本清張對日本文化的涉獵之廣泛了。
杉子受邀參加同學濱井祥一郎的婚禮，但是，參加婚禮和穿和服有什麼關係？這是非常耐人尋味的，作者從杉子開始替成人式後為上賓館的少女穿和服開始說起，不巧新娘就是其一，故事雖然平淡，餘韻卻是無窮，為什麼新娘子看到杉子臉色大變？以及婚禮後收到一份大禮等等，一抹「微笑」可以極其曖昧，杉子還是非常有道德感的人，決定三緘其口，反倒是做過虧心事的當事人，正要蠢蠢欲動呢。
＊憤懣男子的群像（不機嫌な男たちの肖像）
共犯（共犯者）－
同星光版《共犯者》的同名短篇。
內堀彥介和町田武治是生意上的合夥人，亦曾經聯手搶劫銀行，於是在成為警方眼中的懸案之際，彥介的事業有成，另一方面又擔心對方時時來扯他的後腿，所以他使出了更卑鄙的勾當出來……這是一則松本清張在倒敘推理上的佳作。
卡爾內亞德斯的船板（「カルネアデスの舟板」）－
同新雨版《埋伏》的同名短篇。
作者要詮釋的，是學術界的爾虞我詐，XX大學歷史學教授武村玖二，為了要惡整一位革職後變得窮愁潦倒的老師大鶴惠之輔，武村做為他的學生，沒有抱持尊師重道的態度，基於在政治立場上的不同，反而對他落井下石。
這不是世風日下，而是一則犯罪小說，將一位政治立場和自己相左的老師，一口口慢慢地將之蠶食，武村格外地殘暴。
空白的設計（空白の意匠）－
本篇寫出職場生態的險象環生，逼肖真實的辦公室，從Q報社廣告部長植木欣作的視角，可以看出一個吃力不討好的職位，植木又是勞碌命，看到最後只能為他表示深深的同情，雖然他的結局非常淒涼，不過，早點離開那個麻煩的職務，也是件好事。
山（山）－
和《婚禮上的微笑》反其道而行，青塚一郎瀆職，又和旅館女侍有染，卻意外地看到市坂秀彥犯罪的把柄，不用說市坂被青塚勒索了，青塚和市坂兩個惡人，很明顯的市坂居下風，在做壞事方面「較勁」，真不知該同情誰？或厭惡誰？
＊「大極宮」請問
「你最喜歡清張的哪一部作品？」
宮部美幸和大澤在昌、京極夏彥兩人共組「大極宮」網站，當她為文藝春秋創辦三十年，而編纂本書之際，順道在網站上提出問題，請讀者票選最喜歡清張的作品，可以想像得到，最喜歡的top 10有哪十本嗎？可惜有一些還沒出版，有一個已經絕版還不見再版，如能出齊，台灣的讀者就能讀到日本人心目中最愛的作品了。
點我看書籍簡介
本套短篇集是日本文藝春秋為了慶祝文庫版30週年所推出的紀念特別企劃，由日本暢銷作家宮部美幸擔任本套書的責任編輯，親自挑選松本清張最具代表性的26個短篇推理，分成上中下三卷結集成冊，並邀請日本各作家、評論家在書末提出對松本清張本人或其作品的感想。
（中冊）
◎第五章 寂寞女人群相
＜來自遠方的聲音＞
＜開頭句之女＞
＜書道教授＞
＜式場的微笑＞
◎第六章 憂鬱男人群相
＜共犯者＞
＜Carneades船板＞
＜空白的設計＞
＜山＞
．「妳最喜歡清張的哪一部作品？」──宮部美幸
松本清張短篇傑作選的作者和各版書封－
關於本書－
書 名：松本清張短篇傑作選（中）（松本清張傑作短篇コレクション中）
作 者：松本清張（まつもと せいちょう、Matsumoto Seicho）
編 者：宮部美幸
譯 者：婁美蓮、劉子倩
ISBN：978-986-6954-62-7
出版社：獨 步
頁 數：444頁
出版日：2007年5月
＊延伸閱讀－
城邦讀書花園 松本清張短篇傑作選（中）
閱讀松本清張-《松本清張短篇傑作選/中》
本套短篇集是日本文藝春秋為了慶祝文庫版30週年所推出的紀念特別企劃，由日本暢銷作家宮部美幸擔任本套書的責任編輯，親自挑選松本清張最具代表性的26個短篇推理，分成上中下三卷結集成冊，並邀請日本各作家、評論家在書末提出對松本清張本人或其作品的感想。
（中冊）
◎第五章 寂寞女人群相
＜來自遠方的聲音＞
＜開頭句之女＞
＜書道教授＞
＜式場的微笑＞
◎第六章 憂鬱男人群相
＜共犯者＞
＜Carneades船板＞
＜空白的設計＞
＜山＞
．「妳最喜歡清張的哪一部作品？」──宮部美幸
松本清張短篇傑作選的作者和各版書封－
關於本書－
書 名：松本清張短篇傑作選（中）（松本清張傑作短篇コレクション中）
作 者：松本清張（まつもと せいちょう、Matsumoto Seicho）
編 者：宮部美幸
譯 者：婁美蓮、劉子倩
ISBN：978-986-6954-62-7
出版社：獨 步
頁 數：444頁
出版日：2007年5月
＊延伸閱讀－
城邦讀書花園 松本清張短篇傑作選（中）
閱讀松本清張-《松本清張短篇傑作選/中》
全站熱搜
留言列表
