close
從前，我們聽慣了「書中自有黃金屋、書中自有顏如玉」這樣的話，對於《墨水心》來說，那就是「書中自有奇幻書」，莫（莫提瑪）和美琪這對愛書成痴的父女檔，同是嗜讀癮君子，經常促膝共讀一本書。這不是愛麗絲夢遊仙境，而是一場真實的奇幻冒險，乍看是單親家庭的父女，一個神秘怪客驀地在深夜造訪，莫似乎和他很熟，「魔法舌頭」和「髒手指」兩個怪奇的暱稱，在莫和神秘怪客之間縈繞不去。
全書的癥結點在於，莫擁有「魔法舌頭」這個怪奇的暱稱的理由，而莫的頭號勁敵山羊，處心機慮地要抓到他，所有的爪牙紛紛出籠，就是為了要逮他呢？美琪眼中的莫，難道藏有不為人知的秘密？
突然間，他們全都出現了，故事裡的人物，一個個從書頁裡滑落下來……
莫有項特異功能，只要他的金口一開，任何虛擬的人物、場景被他欽點到的，都會變成真實，連自己的太太泰蕾莎因此消失，從此讓莫嚇得從此噤不出聲，一家三口變成父女相依為命，「魔法舌頭」反而是無邊的負擔！朗讀故事裡的人物有好有壞，一如現實中的善與惡孕育了繁複的人心，遑論是和故事裡的壞人打交道，山羊惡貫滿盈，性格又極度貪婪，垂涎「魔法舌頭」無止境地朗誦，企圖擴張自己邪惡的版圖，讓黑暗征服全世界。
邪不勝正，善惡不兩立，書中的人物設定鮮明，除了莫和美琪父女、惡貫滿盈的山羊，還有個暴躁犀利的愛麗諾、牆頭草的髒手指、有點鐵齒的費諾格里歐。正義和邪惡堅定地各持一方，穩若磐石，莫和美琪父女連心，發揮親情的力量克服難關，當我看到邪惡的暴風範圍越來越大，就連一手創造山羊的費諾格里歐不能倖免於難，也被捲進這場風暴裡，忍不住要為它叫好、喝采，向來都是作者賜死主角的，最廣為人知的莫過於J.K羅琳賜死鄧不利多，而非主角騎在作者頭上撒野，更超乎讀者想像的，美琪意外的遺傳了爸爸的特異功能，朗讀起來游刃有餘，真是虎父無犬女，明知大難當前，她臨危不亂地朗讀，擲地有聲，更將計就計，一舉殲滅山羊的惡勢力。
詩中有詩，畫中有畫，對照柯奈莉亞．馮克的《墨水心》便是故事中有故事，強調人心的善與惡之餘，命運掌握在自己的手裡，團結力量大，最終能夠扭轉頹勢。此外，《墨水心》亦是強調文字的力量，洗滌心靈、撫慰寂寞，當我們一面朗讀之餘，品嚐、咀嚼著文字，它們就在唇齒之間跳動、融化，再透過反芻成為每個人的心靈上的一份子。
故事，活在不真不假中，文學評論家楊照為我們做了導讀，杜撰而成的故事，游走在現實與虛擬之間，太過現實不免流於乏味，太過虛擬又會偏向做作，讓故事存在於現實和虛擬的交界，一如《墨水心》如幻似真的情節裡，才能為讀者帶來無限的悅讀況味。
就像莫說過的：寫故事，是和魔法脫不了關係的。（P.436）
繼《墨水心》拉開了奇幻的黑絲絨，緊接著還有《墨水血》喔！
墨水心的作者和各版書封－
關於本書－
書 名：墨水心（Ink Heart）
作 者：柯奈莉亞．馮克（Cornelia Funke）
譯 者：劉興華
ISBN：957-455-772-3
出版社：大 田
頁 數：436頁
出版日：2005年2月20日
註：本文為大田出版所舉辦的試讀活動。
＊延伸閱讀－
博客來 墨水心
大田出版 墨水心中文官方網站
本文瀏覽人次：
Counter Stats
gold coast dry cleaners Counter
全書的癥結點在於，莫擁有「魔法舌頭」這個怪奇的暱稱的理由，而莫的頭號勁敵山羊，處心機慮地要抓到他，所有的爪牙紛紛出籠，就是為了要逮他呢？美琪眼中的莫，難道藏有不為人知的秘密？
突然間，他們全都出現了，故事裡的人物，一個個從書頁裡滑落下來……
莫有項特異功能，只要他的金口一開，任何虛擬的人物、場景被他欽點到的，都會變成真實，連自己的太太泰蕾莎因此消失，從此讓莫嚇得從此噤不出聲，一家三口變成父女相依為命，「魔法舌頭」反而是無邊的負擔！朗讀故事裡的人物有好有壞，一如現實中的善與惡孕育了繁複的人心，遑論是和故事裡的壞人打交道，山羊惡貫滿盈，性格又極度貪婪，垂涎「魔法舌頭」無止境地朗誦，企圖擴張自己邪惡的版圖，讓黑暗征服全世界。邪不勝正，善惡不兩立，書中的人物設定鮮明，除了莫和美琪父女、惡貫滿盈的山羊，還有個暴躁犀利的愛麗諾、牆頭草的髒手指、有點鐵齒的費諾格里歐。正義和邪惡堅定地各持一方，穩若磐石，莫和美琪父女連心，發揮親情的力量克服難關，當我看到邪惡的暴風範圍越來越大，就連一手創造山羊的費諾格里歐不能倖免於難，也被捲進這場風暴裡，忍不住要為它叫好、喝采，向來都是作者賜死主角的，最廣為人知的莫過於J.K羅琳賜死鄧不利多，而非主角騎在作者頭上撒野，更超乎讀者想像的，美琪意外的遺傳了爸爸的特異功能，朗讀起來游刃有餘，真是虎父無犬女，明知大難當前，她臨危不亂地朗讀，擲地有聲，更將計就計，一舉殲滅山羊的惡勢力。
詩中有詩，畫中有畫，對照柯奈莉亞．馮克的《墨水心》便是故事中有故事，強調人心的善與惡之餘，命運掌握在自己的手裡，團結力量大，最終能夠扭轉頹勢。此外，《墨水心》亦是強調文字的力量，洗滌心靈、撫慰寂寞，當我們一面朗讀之餘，品嚐、咀嚼著文字，它們就在唇齒之間跳動、融化，再透過反芻成為每個人的心靈上的一份子。
故事，活在不真不假中，文學評論家楊照為我們做了導讀，杜撰而成的故事，游走在現實與虛擬之間，太過現實不免流於乏味，太過虛擬又會偏向做作，讓故事存在於現實和虛擬的交界，一如《墨水心》如幻似真的情節裡，才能為讀者帶來無限的悅讀況味。
就像莫說過的：寫故事，是和魔法脫不了關係的。（P.436）
繼《墨水心》拉開了奇幻的黑絲絨，緊接著還有《墨水血》喔！
墨水心的作者和各版書封－
關於本書－
書 名：墨水心（Ink Heart）
作 者：柯奈莉亞．馮克（Cornelia Funke）
譯 者：劉興華
ISBN：957-455-772-3
出版社：大 田
頁 數：436頁
出版日：2005年2月20日
註：本文為大田出版所舉辦的試讀活動。
＊延伸閱讀－
博客來 墨水心
大田出版 墨水心中文官方網站
本文瀏覽人次：
Counter Stats
gold coast dry cleaners Counter
全站熱搜
留言列表
