close
真他媽的霍爾頓．維．考爾菲德是個不學無術的小混混，八面玲瓏，見人說人話、見鬼說鬼話，成績太差被潘西中學退學之後，朽木不可雕也，只有高中肄業的學歷，每天過著糜爛、頹廢的生活，整天醉生夢死，乍看之下實在是真、夭、壽哪。吃喝嫖賭，霍爾頓樣樣精通，還是箇中高手，只要是不良少年該做的，偷拐搶騙樣樣在所不惜，被退學之後，他不敢告訴父母親，只有自己最親愛的妹妹菲比知道，兄妹之間手足情深，他的兄弟們都很優秀，他在家中，混混又叛逆的模樣，簡直就是那顆壞了一鍋粥的老鼠屎，全是他害的。
雖然他是個不學無術的小混混，實際上，他有最敏銳的感受，但不是喜怒無常，儘管書中的文字動不動就是一句「他媽的」，很讓人好奇整本書究竟有幾個「他媽的」，環顧周遭，遇上的人事物，他一概以「他媽的」伺候他們，社會上有太多的矯情、做作包裝過的事，拂逆又不順心，實在讓他覺得礙眼，霍爾頓的某些舉動，還投射許多作者的心裡，作者沙林傑的作風一向低調，討厭華而不實，避世的行為可能也是因為厭惡虛偽又「他媽的」一切，偶然間看見作者授權給出版社還有很性格的三大條款，作者的作風的確與眾不同，那才真是不仰出版社的鼻息。
多數的人們喜歡看一些不大可能發生的事情，一但那些事降臨在自己身上，自己或別人又會大力排斥，所以不論是青春小說，抑或是推理、愛情等其它題材，藉由主角們使壞所帶來的快感，滿足自己的心靈，大快人心的前提下，那些讓人不痛快的人事物都可以一掃而空，霍爾頓的「他媽的」，另外一本《明天準會不一樣》桃瑞雅的「我呸」，《欠踹的背影》小初看不順眼就踹蜷川一腳，全是尋找一個發洩的出口，「他媽的」、「我呸」再踹上一腳，心情中的一片陰霾驀地遠離自己。看到書的尾聲，兄妹倆的對白內容，發現霍爾頓不是性格惡劣，叛逆之餘還有善良的本質，想起友台的阿倫老師曾是個類似霍爾頓的少年，叛逆不羈，所以在成為老師的當下，決定站在懸崖邊上，及時抓住迷失的學生，不讓他們誤入歧途，那些文字有許多吻合之處，是否他也看過《麥田捕手》，當個稱職的「Cather」，精準地抓住那些困惑又青澀的靈魂呢？
之前讀過一本《我在貴族學校的日子》，黎．費若歐不是女生版的霍爾頓，書也不是女生版的《麥田捕手》，那是因為主角還不夠壞，一個資優生進了她嚮往已久的明星學校，和其它的資優生競爭之下課業落後很多，黎和霍爾頓比起來是個乖乖女，說起使壞，還是桃瑞雅比較符合女生版的霍爾頓，「他媽的」配上「我呸」，可是天造地設，都是早熟的靈魂厭倦眼前虛偽的世界，兩者的定位大致相同。
想想有多少人像霍爾頓這樣，有過狂放不羈的年代呢？那肯定是個頭痛人物。
麥田捕手的作者和各版書封－
關於本書－
書 名：麥田捕手（The Cather In The Rye）
作 者：沙林傑（J.D. Salinger）
譯 者：施咸榮、祁怡瑋
ISBN：978-986-173-209-1
出版社：麥 田
頁 數：284頁
出版日：2007年12月7日（初版十刷）
＊延伸閱讀－
城邦讀書花園 麥田捕手
永遠的麥田捕手 ---- 沙林傑
親筆授權《麥田捕手》 沙林傑性格3條款
維基百科 麥田捕手
《麥田捕手》
閱讀- 《麥田捕手》
本文瀏覽人次：
Counter Stats
gold coast optometrists Counter
全站熱搜
留言列表
