close
時光迴轉，李查德筆下的傑克．李奇，回到了過去1990年，他還是憲兵的年代裡，少校的官階不大不小，對照李查德第一本作品《地獄藍調》的年代，李奇剛退役，第八本《雙面敵人》裡的時間設定上－已經進部隊六年多了（P.11），無疑又提前了許多。回溯過去，往事歷歷如新，除了自己的父親，李奇的媽媽和哥哥都還在人世，那麼，李奇是如何看待自己的親人，以及，他在漫漫軍旅生涯中，和上司同僚之間的互動，是本書的重點。
一位名為肯尼斯．勞勃．克拉瑪的二星上將，在嫖妓的過程中，心臟病發猝死，對李奇來說，這是一個來自跨年夜當中最好的禮物，才剛調職，意外碰上命案，1990年的新年賀禮驀地如此送到他手上，緊接著又有其它的被害人出現，彷彿這是和意外死亡的上將相約共赴黃泉，應召的妓女會不會是最可疑的嫌犯？
李奇和美女搭檔桑瑪中尉，連袂尋找線索的過程中，作者安排了李奇的哥哥喬伊和媽媽在書中登場，李查德在親情方面的敘述，不假修飾地描述出來，對於軍人家庭中扮演女主人的媽媽，似乎已經習慣了，丈夫和兒子長年在外從軍，化孤獨為堅強，誠如嫖妓的克拉瑪和克拉瑪夫人，以致於大部分的時候，她們甚至比那些將軍還堅強（P.37），忍受了數十年不被理睬的日子，在此，字裡行間的溫馨、幽默、哀傷和無奈等多樣的感受，一覽無遺地呈現在讀者面前，和克拉瑪夫人兩相對照之下，李奇的媽媽也份外堅強，就連罹癌這等生死交迫的當下，她仍然不願意將自己脆弱的一面讓兒子看見。
表面上看起來，李奇的親情和辦案路線，似乎不太搭調，實際上作者的用意便是要將兩者同步進行、同步描述－破案的曙光初來乍到，於是母親病危；幕後的兇手逮到瞬間，所以母親下葬。喜的是真相終於大白，悲的是至親撒手人寰，這些人與事環環相扣的理由正是在於，李奇和克拉瑪一家都是軍人家庭，就某些方面來說，他（她）們是同氣連枝，亦是命運共同體。
另一方面，李奇還得應付部隊裡人事上的糾葛，那是基於新任長官－威拉上校的出現，一個渾球長官處處打壓李奇，阻止李奇辦案，讓他深刻地感受到人事的黑暗，可能官官相護，可能黑吃黑，其中沒有個定數，妙的是威拉和李奇一樣都是剛調職，在此，不只是應召的妓女可疑，說不定這位渾球長官也相當可疑呢。
在本書當中，作者並沒有安排激烈的動作片橋段，只採取偏向靜態的路線，親情的光輝和人事的黑暗交替呈現，一明一滅，取代了肢體上的鬥毆，或是槍林彈雨中的對決，忽然感到有些不習慣，或許在1990年的李奇，還是稚嫩了些，沒能展露他的浪人神探特質，《雙面敵人》具有濃濃的懷舊氛圍，和前幾本相比之下，作者陡地運用這方面的手法，著實出人意表。
走在過去的情境裡，李奇浸淫在諸多往事當中，回首過去，對照現在，在《地獄藍調》他初登場之際，倏忽自己已是孑然一身，父母雙亡，唯一的手足也沒了，神探是他唯一僅有的，任務就是他的親人，勢將伴隨他浪跡天涯，走向自己的後半生。
雙面敵人的作者和各版書封－
關於本書－
書 名：雙面敵人（The Enemy）
作 者：李查德（Lee Child）
譯 者：陳榮彬
ISBN：978-957-33-2583-3
出版社：皇 冠
頁 數：478頁
出版日：2009年10月（初版一刷）
註：本文是皇冠出版所舉辦試讀活動之讀書心得，感謝主辦單位！
＊延伸閱讀－
李查德中文官方網站
李查德 個人網站（英）
《雙面敵人》搶先試讀徵文活動！
本文瀏覽人次：
Counter Stats
melbourne dry cleaners Counter
一位名為肯尼斯．勞勃．克拉瑪的二星上將，在嫖妓的過程中，心臟病發猝死，對李奇來說，這是一個來自跨年夜當中最好的禮物，才剛調職，意外碰上命案，1990年的新年賀禮驀地如此送到他手上，緊接著又有其它的被害人出現，彷彿這是和意外死亡的上將相約共赴黃泉，應召的妓女會不會是最可疑的嫌犯？
李奇和美女搭檔桑瑪中尉，連袂尋找線索的過程中，作者安排了李奇的哥哥喬伊和媽媽在書中登場，李查德在親情方面的敘述，不假修飾地描述出來，對於軍人家庭中扮演女主人的媽媽，似乎已經習慣了，丈夫和兒子長年在外從軍，化孤獨為堅強，誠如嫖妓的克拉瑪和克拉瑪夫人，以致於大部分的時候，她們甚至比那些將軍還堅強（P.37），忍受了數十年不被理睬的日子，在此，字裡行間的溫馨、幽默、哀傷和無奈等多樣的感受，一覽無遺地呈現在讀者面前，和克拉瑪夫人兩相對照之下，李奇的媽媽也份外堅強，就連罹癌這等生死交迫的當下，她仍然不願意將自己脆弱的一面讓兒子看見。表面上看起來，李奇的親情和辦案路線，似乎不太搭調，實際上作者的用意便是要將兩者同步進行、同步描述－破案的曙光初來乍到，於是母親病危；幕後的兇手逮到瞬間，所以母親下葬。喜的是真相終於大白，悲的是至親撒手人寰，這些人與事環環相扣的理由正是在於，李奇和克拉瑪一家都是軍人家庭，就某些方面來說，他（她）們是同氣連枝，亦是命運共同體。
另一方面，李奇還得應付部隊裡人事上的糾葛，那是基於新任長官－威拉上校的出現，一個渾球長官處處打壓李奇，阻止李奇辦案，讓他深刻地感受到人事的黑暗，可能官官相護，可能黑吃黑，其中沒有個定數，妙的是威拉和李奇一樣都是剛調職，在此，不只是應召的妓女可疑，說不定這位渾球長官也相當可疑呢。
在本書當中，作者並沒有安排激烈的動作片橋段，只採取偏向靜態的路線，親情的光輝和人事的黑暗交替呈現，一明一滅，取代了肢體上的鬥毆，或是槍林彈雨中的對決，忽然感到有些不習慣，或許在1990年的李奇，還是稚嫩了些，沒能展露他的浪人神探特質，《雙面敵人》具有濃濃的懷舊氛圍，和前幾本相比之下，作者陡地運用這方面的手法，著實出人意表。
走在過去的情境裡，李奇浸淫在諸多往事當中，回首過去，對照現在，在《地獄藍調》他初登場之際，倏忽自己已是孑然一身，父母雙亡，唯一的手足也沒了，神探是他唯一僅有的，任務就是他的親人，勢將伴隨他浪跡天涯，走向自己的後半生。
雙面敵人的作者和各版書封－
關於本書－
書 名：雙面敵人（The Enemy）
作 者：李查德（Lee Child）
譯 者：陳榮彬
ISBN：978-957-33-2583-3
出版社：皇 冠
頁 數：478頁
出版日：2009年10月（初版一刷）
註：本文是皇冠出版所舉辦試讀活動之讀書心得，感謝主辦單位！
＊延伸閱讀－
李查德中文官方網站
李查德 個人網站（英）
《雙面敵人》搶先試讀徵文活動！
本文瀏覽人次：
Counter Stats
melbourne dry cleaners Counter
全站熱搜
留言列表
