close
筒井康隆是日本知名的科幻（SF）小說家，和小松左京、星新一兩人並稱科幻「御三家」，佔有絕對性的地位，十分重要，三人平起平坐、不分軒輊，早先筒井康隆撰寫科幻、推理為主，但科幻不只侷限在科幻，尚有其它不思議的奇幻元素融入其中，寫作風格以極其怪誕的無厘頭方式呈現，不分題材，藉以揶揄的口吻道盡一切，因之他的作品具有黑色幽默的況味，讀來讓人捧腹大笑不止。
《穿越時空的少女》是作者的代表作之一，成書於1967年，可說是一本「歷史」相當悠久的作品，具有濃烈的科幻與奇幻氛圍，以此為經，推理為緯，收錄3則短篇小說，訴說著人人都會經歷過的青春時期，少年不識愁滋味，對照到成人社會裡令人不覺莞爾，青少年的美麗與哀愁，純是個微不足道的階段，作者深諳人情世故，體察社會、洞悉人性，無論從各種角度切入，他寫起各個年齡層的男女總能入木三分，青少年自然不在話下，將主角單純的學生生活，帶入少女們的奇想境地，青春洋溢，堪稱是一本「萌」力四射的新鮮之作。
《穿越時空的少女》歷久而不衰，多次拍成電影，2006年電影「跳躍吧！時空少女」（日文是同名電影）問世，主角由芳山和子改成紺野真琴，開場和宮崎駿動畫「貓的報恩」有些雷同，然而劇情和原著的殊異或者會讓觀眾大感失望，但穿越時空的題材被許多作家運用，紛紛以自己的奇想各自成塑造一種截然不同的情境，最是令人家喻戶曉的莫過於動畫「哆啦A夢」，筒井康隆既是科幻名家、日本的「御三家」，自然在書寫科幻小說方面，具有獨到的風格，無人能及，爾後中譯本《清晨的加斯巴》和《盜夢偵探》相繼出版，科幻、推理為作者帶來顛峰，如今他的創作範圍伸展到漫畫創作，並熱中在螢光幕上的表演，可說是一位「多元化經營」的創作者。
穿越時空的少女（時をかける少女）－
高三少女芳山和子，在放學後將理化教室打掃完畢，驀地從視線的餘光瞥見一人，餘下一股似是而非的薰衣草香味，就此開始覺得一股詭奇的錯覺悄然在身上滋長。能夠穿梭時空，了解未來並在當下預知一件即將發生的事有好有壞，冥冥之中牽引和子穿梭時空的深町一夫，厭倦自己生長的未來，緬懷和子生活的過去，時時來到過去流連，但是，一夫擁有超能力的原因有些離奇，故事的情境和貫井德郎的《不要說永別》相仿，溫暖的餘香、漸生的情愫、消失的記憶，正是訴說一段曖昧的青春物語。
惡夢的真相（悪夢の真相）－
昌子和弟弟芳夫各自有自己畏懼的東西，作者在本篇中談的是人所害怕的物事，追本溯源，昌子姐弟並非是膽小懦弱，反而作者在詮釋人在童稚階段時可能遇到的瓶頸，一種行為投射到對某些東西的恐懼，很自然的，也可以解釋成心理上的惡夢，作者沒有安排心理醫生，或是其它橋段，而是水道渠成，以極其自然、平實的方式解開整個疑竇，是一篇帶給讀者驚愕感連連的佳作。
無止境的宇宙（果てしなき多元宇宙）－
暢子在故事中遇到的情境，彷彿是電影「驚聲尖叫」，惹人驚叫連連，一連串層出不窮而又匪夷所思的怪事，找不出答案解釋它們，本篇和第一篇是完全逆轉的情節，亦是屬於穿梭時空的題材，儘管沒有愛情的元素加諸其中，作者以言簡易賅的方式交待清楚，俐落地將之收尾，「才叔」筒井康隆，真箇是薑是老的辣。
閱讀本書之時，頗有一種倒吃甘蔗、漸入佳境的感覺，在文字的敘述上，第一篇猶如是行板，讓劇情緩緩地進行，而後速度開始變快，最後在第三篇以急遽的方式，彷彿是慢郎中搖身一變成了一位急驚風，讓人讀來大吃一驚，在越來越簡潔的文字敘述當中火速收尾，但不影響情節的安排與進行，一切嘎然而止，劃下句點，在讀罷全書之後，故事有越看越精湛，由好到最好的方式排列，因之第三篇《無止境的宇宙》是最優秀的一篇。
另兩篇未拍成電影的理由，很有可能是故事篇幅短，尚無法建立構思電影的空間，然而有些優秀的作品並無法成功地轉成另一種型態演出（出版），即便是一部叫座的電影，原著未必是精彩的，文字和肢體動作，有時是不可兼得的魚和熊掌，或者對於書中後兩篇，正是這樣的情形吧。
穿越時空的少女的作者和各版書封－
關於本書－
書 名：穿越時空的少女（時をかける少女）
作 者：筒井康隆（つつい やすたか、Tsutsui Yasutaka）
譯 者：張秋明
ISBN：978-986-6562-19-8
出版社：獨 步
頁 數：216頁
出版日：2009年5月
＊延伸閱讀－
城邦讀書花園 穿越時空的少女
筒井康隆 個人官網（日）
本文瀏覽人次：
Counter Stats
gold coast doctors Counter
《穿越時空的少女》是作者的代表作之一，成書於1967年，可說是一本「歷史」相當悠久的作品，具有濃烈的科幻與奇幻氛圍，以此為經，推理為緯，收錄3則短篇小說，訴說著人人都會經歷過的青春時期，少年不識愁滋味，對照到成人社會裡令人不覺莞爾，青少年的美麗與哀愁，純是個微不足道的階段，作者深諳人情世故，體察社會、洞悉人性，無論從各種角度切入，他寫起各個年齡層的男女總能入木三分，青少年自然不在話下，將主角單純的學生生活，帶入少女們的奇想境地，青春洋溢，堪稱是一本「萌」力四射的新鮮之作。
《穿越時空的少女》歷久而不衰，多次拍成電影，2006年電影「跳躍吧！時空少女」（日文是同名電影）問世，主角由芳山和子改成紺野真琴，開場和宮崎駿動畫「貓的報恩」有些雷同，然而劇情和原著的殊異或者會讓觀眾大感失望，但穿越時空的題材被許多作家運用，紛紛以自己的奇想各自成塑造一種截然不同的情境，最是令人家喻戶曉的莫過於動畫「哆啦A夢」，筒井康隆既是科幻名家、日本的「御三家」，自然在書寫科幻小說方面，具有獨到的風格，無人能及，爾後中譯本《清晨的加斯巴》和《盜夢偵探》相繼出版，科幻、推理為作者帶來顛峰，如今他的創作範圍伸展到漫畫創作，並熱中在螢光幕上的表演，可說是一位「多元化經營」的創作者。
穿越時空的少女（時をかける少女）－高三少女芳山和子，在放學後將理化教室打掃完畢，驀地從視線的餘光瞥見一人，餘下一股似是而非的薰衣草香味，就此開始覺得一股詭奇的錯覺悄然在身上滋長。能夠穿梭時空，了解未來並在當下預知一件即將發生的事有好有壞，冥冥之中牽引和子穿梭時空的深町一夫，厭倦自己生長的未來，緬懷和子生活的過去，時時來到過去流連，但是，一夫擁有超能力的原因有些離奇，故事的情境和貫井德郎的《不要說永別》相仿，溫暖的餘香、漸生的情愫、消失的記憶，正是訴說一段曖昧的青春物語。
惡夢的真相（悪夢の真相）－
昌子和弟弟芳夫各自有自己畏懼的東西，作者在本篇中談的是人所害怕的物事，追本溯源，昌子姐弟並非是膽小懦弱，反而作者在詮釋人在童稚階段時可能遇到的瓶頸，一種行為投射到對某些東西的恐懼，很自然的，也可以解釋成心理上的惡夢，作者沒有安排心理醫生，或是其它橋段，而是水道渠成，以極其自然、平實的方式解開整個疑竇，是一篇帶給讀者驚愕感連連的佳作。
無止境的宇宙（果てしなき多元宇宙）－
暢子在故事中遇到的情境，彷彿是電影「驚聲尖叫」，惹人驚叫連連，一連串層出不窮而又匪夷所思的怪事，找不出答案解釋它們，本篇和第一篇是完全逆轉的情節，亦是屬於穿梭時空的題材，儘管沒有愛情的元素加諸其中，作者以言簡易賅的方式交待清楚，俐落地將之收尾，「才叔」筒井康隆，真箇是薑是老的辣。
閱讀本書之時，頗有一種倒吃甘蔗、漸入佳境的感覺，在文字的敘述上，第一篇猶如是行板，讓劇情緩緩地進行，而後速度開始變快，最後在第三篇以急遽的方式，彷彿是慢郎中搖身一變成了一位急驚風，讓人讀來大吃一驚，在越來越簡潔的文字敘述當中火速收尾，但不影響情節的安排與進行，一切嘎然而止，劃下句點，在讀罷全書之後，故事有越看越精湛，由好到最好的方式排列，因之第三篇《無止境的宇宙》是最優秀的一篇。
另兩篇未拍成電影的理由，很有可能是故事篇幅短，尚無法建立構思電影的空間，然而有些優秀的作品並無法成功地轉成另一種型態演出（出版），即便是一部叫座的電影，原著未必是精彩的，文字和肢體動作，有時是不可兼得的魚和熊掌，或者對於書中後兩篇，正是這樣的情形吧。
穿越時空的少女的作者和各版書封－
關於本書－
書 名：穿越時空的少女（時をかける少女）
作 者：筒井康隆（つつい やすたか、Tsutsui Yasutaka）
譯 者：張秋明
ISBN：978-986-6562-19-8
出版社：獨 步
頁 數：216頁
出版日：2009年5月
＊延伸閱讀－
城邦讀書花園 穿越時空的少女
筒井康隆 個人官網（日）
本文瀏覽人次：
Counter Stats
gold coast doctors Counter
全站熱搜
留言列表
