close
松本清張的《天城山奇案》一書，成書於1959年，原著《黑色畫集》一共分成三冊，是本短篇小說集，日本出版方再版之際，也曾數度將三冊合而為一，《天城山奇案》屬於《黑色畫集2》，新雨出版社再版之際，將之還原成《黑色畫集2》，忠於原著，收錄了四篇中、短篇小說，暢談男女不倫關係，環繞在婚外情方面，故事各有所異，切入點也大不相同，無論從角色的身份探索婚外情的真相，松本清張頗能為此營造意外性的結局，婚外情傷風敗德，但仍有許多男女樂此不疲，錯誤的婚姻亂點鴛鴦譜，抑或是七年之癢坐享齊人之福，人性的貪婪、覬覦萌生非份之想者等等，這些情況大有人在，正因婚外情的錯綜複雜，難分難解，在早期的傳統社會伊始，向來都是作家最愛的題材之一。
四則小說、四種悲劇，不因時空的轉換，婚外情變得格外隱匿，或是張揚，第一則同名短篇屬於回憶的片段，案發當下只能低調處理，第二則強調若要人不知，除非己莫為，第三則在於朋友兼主從關係的爾虞我詐，最後一則理當是死者咎由自取，剛愎自用的梅田，或者該負最大的責任。
至於松本清張如何在書中安插與婚外情的連結？除了在故事開場先行對讀者告知，再者由結局意外性部份置入，這樣的方法可以坐收驚豔的效果，隱喻事件的真相和婚外情多有牽扯，由於先前讀過收錄在《黑色畫集1》的短篇「山難」（舊版收錄在《賣馬的女人》一書），該短篇亦和婚外情有關，撰寫的方式亦屬於後者，從結局意外性置入，那麼，說不定《黑色畫集》三冊所有的故事，全然為婚外情量身訂做。
天城山奇案（天城越え）－
少年翹家到天城山一遊，卻意外地趕在命案發生之前離開當地，非常幸運，於是，曾和少年交談的女性似乎成了嫌疑犯，警方也積極確認被害人與土木工人是否為同一人，事隔30年之後，主角也就是當年那位少年，但是，為什麼主角要特別回憶一段陳年舊事呢？冥冥之中，主角便將母親的印象和女人重疊在一起了。
證言（証言）－
石野貞一郎和公司的下屬梅谷千惠子搞起不倫，私會總要偷偷摸摸，才不至於東窗事發。但是在偷情的地點附近巧遇鄰居杉山孝三，自此，麻煩事開始不斷地出現。
寒流（寒流）－
已婚的銀行經理沖野一郎和孀居的餐廳老闆娘前川奈美搭上，沖野趁著妻子身體孱弱，便開始偷腥，兩人打得火熱，但此刻沖野的上司兼同學桑山英己出現，他心裡十分明白，大事不妙了。
同樣都是花心的男人在外面打野食，家花不美，野花比家花嬌豔更甚，這一則中篇小說在於沖野和桑山的對立，不過桑山為人狡獪，在銀行裡位高權重，坦言之沖野不是桑山的對手，還讓對方擺了好幾道，為了爭奪一位美女，兩人不惜槓上撕破臉，故事尾聲的孰勝孰敗，自是重點所在。
紐（紐）－
42歲的男子梅田安太郎棄屍在東京多摩川畔，雖是殺人棄屍，仍是讓警方陷入辦案的瓶頸了，在證劇確鑿的情況，完美的犯罪推到極致，從中找出破綻，考驗警方和讀者的推理能力就是本篇的宗旨。
新雨的版本將本篇譯為「繩」，此處涉及重要劇情，亦是決定警方破案的關鍵，紐則是側面切入故事的核心，尚且不能達到一針見血的效果，「繩」一字不偏不倚，委實精妙之至。
回顧松本清張的作品泰半拍成日劇或是電影，受歡迎的程度盛況空前，《黑色畫集》也不例外，其中的短篇一一搬上到螢光幕前，加之以情節安排的精巧，十分難得，作者又擅長在社會性濃郁的題材當中以各式的手法推陳出新，在松本清張誕生一百年之後，大師的風采不減當年，螢光幕前的卡司陣容日漸龐大、場景更趨華麗，這些都是對松本清張致敬的一種表現。
天城山奇案的作者和各版書封－
短篇（電影）天城山奇案預告片－
關於本書－
書 名：天城山奇案（黒い画集2）
作 者：松本清張（まつもと せいちょう、Matsumoto Seicho）
譯 者：鄭建元
ISBN：（無）
出版社：星 光
頁 數：335頁
出版日：1986年1月（三版）
＊延伸閱讀－
博客來網路書店 黑色畫集２：繩、天城山奇案、證明、寒流
誠品網路書店 黑色畫集２：繩、天城山奇案、證明、寒流
金石堂網路書店 黑色畫集２：繩、天城山奇案、證明、寒流
松本清張《黑色畫集２：繩、天城山奇案、證明、寒流》
維基百科 黑色畫集（日）
本文瀏覽人次：
Counter Stats
buy property Counter
四則小說、四種悲劇，不因時空的轉換，婚外情變得格外隱匿，或是張揚，第一則同名短篇屬於回憶的片段，案發當下只能低調處理，第二則強調若要人不知，除非己莫為，第三則在於朋友兼主從關係的爾虞我詐，最後一則理當是死者咎由自取，剛愎自用的梅田，或者該負最大的責任。
至於松本清張如何在書中安插與婚外情的連結？除了在故事開場先行對讀者告知，再者由結局意外性部份置入，這樣的方法可以坐收驚豔的效果，隱喻事件的真相和婚外情多有牽扯，由於先前讀過收錄在《黑色畫集1》的短篇「山難」（舊版收錄在《賣馬的女人》一書），該短篇亦和婚外情有關，撰寫的方式亦屬於後者，從結局意外性置入，那麼，說不定《黑色畫集》三冊所有的故事，全然為婚外情量身訂做。
天城山奇案（天城越え）－少年翹家到天城山一遊，卻意外地趕在命案發生之前離開當地，非常幸運，於是，曾和少年交談的女性似乎成了嫌疑犯，警方也積極確認被害人與土木工人是否為同一人，事隔30年之後，主角也就是當年那位少年，但是，為什麼主角要特別回憶一段陳年舊事呢？冥冥之中，主角便將母親的印象和女人重疊在一起了。
證言（証言）－
石野貞一郎和公司的下屬梅谷千惠子搞起不倫，私會總要偷偷摸摸，才不至於東窗事發。但是在偷情的地點附近巧遇鄰居杉山孝三，自此，麻煩事開始不斷地出現。
寒流（寒流）－
已婚的銀行經理沖野一郎和孀居的餐廳老闆娘前川奈美搭上，沖野趁著妻子身體孱弱，便開始偷腥，兩人打得火熱，但此刻沖野的上司兼同學桑山英己出現，他心裡十分明白，大事不妙了。
同樣都是花心的男人在外面打野食，家花不美，野花比家花嬌豔更甚，這一則中篇小說在於沖野和桑山的對立，不過桑山為人狡獪，在銀行裡位高權重，坦言之沖野不是桑山的對手，還讓對方擺了好幾道，為了爭奪一位美女，兩人不惜槓上撕破臉，故事尾聲的孰勝孰敗，自是重點所在。
紐（紐）－
42歲的男子梅田安太郎棄屍在東京多摩川畔，雖是殺人棄屍，仍是讓警方陷入辦案的瓶頸了，在證劇確鑿的情況，完美的犯罪推到極致，從中找出破綻，考驗警方和讀者的推理能力就是本篇的宗旨。
新雨的版本將本篇譯為「繩」，此處涉及重要劇情，亦是決定警方破案的關鍵，紐則是側面切入故事的核心，尚且不能達到一針見血的效果，「繩」一字不偏不倚，委實精妙之至。
回顧松本清張的作品泰半拍成日劇或是電影，受歡迎的程度盛況空前，《黑色畫集》也不例外，其中的短篇一一搬上到螢光幕前，加之以情節安排的精巧，十分難得，作者又擅長在社會性濃郁的題材當中以各式的手法推陳出新，在松本清張誕生一百年之後，大師的風采不減當年，螢光幕前的卡司陣容日漸龐大、場景更趨華麗，這些都是對松本清張致敬的一種表現。
天城山奇案的作者和各版書封－
短篇（電影）天城山奇案預告片－
關於本書－
書 名：天城山奇案（黒い画集2）
作 者：松本清張（まつもと せいちょう、Matsumoto Seicho）
譯 者：鄭建元
ISBN：（無）
出版社：星 光
頁 數：335頁
出版日：1986年1月（三版）
＊延伸閱讀－
博客來網路書店 黑色畫集２：繩、天城山奇案、證明、寒流
誠品網路書店 黑色畫集２：繩、天城山奇案、證明、寒流
金石堂網路書店 黑色畫集２：繩、天城山奇案、證明、寒流
松本清張《黑色畫集２：繩、天城山奇案、證明、寒流》
維基百科 黑色畫集（日）
本文瀏覽人次：
Counter Stats
buy property Counter
全站熱搜
留言列表
