close
梨木香步和直木獎作家森繪都同是兒童文學作家，兩人不同之處在於森繪都轉型撰寫大眾文學，梨木香步則是一面寫兒童文學、繪本，一面寫大眾讀物，讀者對象主要鎖定在青少年和兒童，縱然她亦有撰寫大眾文學的潛力，《家守綺譚》一書贏得2005年書店大獎第3名，證明她在大眾文學領域當中具有相當看好的前景。《家守綺譚》的主角綿貫征四郎，生在日本明治時代，是一位落魄不得志的文人（就是三流作家啦），每天為了筆耕，寫稿餬口度日，某日他接受亡友高堂父親的邀請，住進亡友的老家，順便照看著高堂家偌大的宅邸和庭院，基於是明治時代，想必也是明治末期，書中有火車等先進產物，建築仍是屬於日式庭園，加上日本人貫有的奇想，往往揮灑在靈異、奇幻或科幻方面，綿貫美其名是家守，當中又有多少趣談在其中？作者選用「綺譚」二字，縱然書中靈異不斷，但因庭院的花花草草而起，植物和靈異相輔相成、互為經緯，故事的氛圍既是優雅且閒逸，綺麗而美好，成就了「綺譚」，乍看之下，一度會以為本書是本散文集。
全書分成28個短篇，各有連貫，是本不算長的長篇小說，基於版面的關係，以及篇章的開頭都有植物的圖案，就文字而言頂多是中篇小說，藉由花草果實，主角一面留心庭院裡植物的生長，還有亡友時時駕著扁舟小船探訪自己在人世的主角，生長在花草之間的妖魅、精靈，不見得就是心存惡意，還有一隻流浪狗五郎相伴，綿貫一個人住在高堂大宅裡倒也不寂寞。
最難得的是，書中古典氣息繚繞，《家守綺譚》也是半本時代小說，書中以綿貫和周圍的妖魅、精靈的互動，儼然如同是比鄰而居、守望相助的親切感，一草一木皆有靈氣，對綿貫本人而言，它們就是自己的朋友，說起來日本小說裡已經出現了若干本以三流文士為主角，窮酸、落魄不得志，才有如此撞邪的或然率出現，但書中不強調撞邪，只見綿貫和它們互動良好，幽默、逗趣的呈現方式，人與妖之間也有幾分溫情。
閱讀《家守綺譚》一書又使人回到了恬淡平實的時光，作者為我們揀拾了吉光片羽，帶來許多美好的物事，綿貫雖是不得志，和妖怪為伴，但也是韜光養晦，寫意地過生活，對照到工商社會裡的紛擾，此等閒情該要何處尋得？
 |
 |
| ↑ 日文版單行本 | ↑ 日文版文庫本 |
關於本書－
書 名：家守綺譚（家守綺譚）
作 者：梨木香步（なしき かほ、Nashiki Kaho）
譯 者：張秋明
ISBN：978-986-7399-79-3
出版社：繆 思
頁 數：256頁
出版日：2009年10月
＊延伸閱讀－
讀書共和國 家守綺譚
維基百科 梨木香步（日）
淺介梨木香步《家守綺譚》 文／銀色快手
本文瀏覽人次：
Counter Stats
gold coast gardeners Counter
全站熱搜
留言列表
