close
高中生花菱英一（小花），跟著父母搬進了從前是「小暮照相館」的新家，不久，他就被冠上「靈異照片偵探」的稱號，起初是因為「小暮照相館」，老闆小暮泰治郎以85歲高齡因心肌梗塞猝死在店裡，照相相館也吹起熄燈號，從此靈異傳說不斷，在家中也是，加上英一有個妹妹風子四歲夭折，風子的死更是被父母掛在嘴邊，彷彿風子不曾死去，總認為風子和他們形影不離，換句話說，目前的「小暮照相館」裡住著兩位亡靈，和花菱家其它成員「和睦相處」。
就這樣，小暮老先生時時被英一和店子等人提起，或者該說他就是這本區分成上下兩冊的主角，作者不斷地提到他的生平軼事，尤其是家中陡地被小偷闖空門之後，因某些細故，鏡子出現了異象讓小偷落荒而逃，顯然是老先生的保祐，庇蔭、守護著花菱家，花菱一家人更是感謝小暮老先生的存在了。
本書以超長篇之姿分成四大部份，畢竟是每則故事都有兩百頁以上的份量，實在是不能歸類在短篇小說，那末，就勉為其難地稱之為長篇連作吧，它們皆是以小暮老先生的魂魄貫穿全書，他才是書中的「靈魂人物」呢！
小暮照相館（小暮写眞館）－
花菱一家人初來乍到，來到前身是即將被淘汰的「小暮照相館」，之後的靈異傳說不斷才知道被房屋仲介「ST不動產」給騙了。
英一為了要平息女高中生的怒氣，趕鴨子硬上架，深入瞭解那張靈異照片的故事，雖然這是吹皺一池春水，與英一無關，促狹的說，英一說不定是為了要幫小暮老先生處理一個客戶糾紛呢。
世界的緣廊（世界の縁側）－
英一漂亮地處理掉那張靈異照片，在本篇一樣也是處理靈異照片，藉此，故事中的當事人都有個不甚圓滿的生活，不過，「靈異照片偵探」一但出馬，在他們生命中的缺憾不足之處，都可以得到消融，這是最讓人感動、窩心的事。
海鷗的名字（カモメの名前）－
一個不該出現的東西卻出現在照片裡，那是重覆曝光讓大家虛驚一場。
鐵道的春天（鉄路の春）－
父親秀夫和母親京子口角，氣憤之餘離家出走，於是和英一聊起了風子的死，以及秀夫和家人的互動方式。
現在是數位相機的時代，傳統的膠卷已經式微，就連知名的柯達公司也得面臨倒閉的局面，但作者將本書付梓之時，不知可否有考慮到這一點，尤其是「重覆曝光」這一件事，那是數位相機絕計不可能出現的情況，或者是，作者藉此想要緬懷一下，那過去傳統相機和底片還在盛行的階段吧？
小暮照相館的各版書封－
關於本書－
書 名：小暮照相館（小暮写眞館）
作 者：宮部美幸（みやべ みゆき、Miyabe Miyuki）
譯 者：劉子倩
ISBN：上978-986-6043-03-1、下978-986-6043-04-8
出版社：獨 步
頁 數：上368頁、下432頁
出版日：上下2011年9月
＊延伸閱讀－
城邦讀書花園 小暮照相館（以上冊為主）
講談社 小暮照相館（日）
藝人曾寶儀讀《小暮照相館》 像小火柴棒點了火
本文瀏覽人次：
就這樣，小暮老先生時時被英一和店子等人提起，或者該說他就是這本區分成上下兩冊的主角，作者不斷地提到他的生平軼事，尤其是家中陡地被小偷闖空門之後，因某些細故，鏡子出現了異象讓小偷落荒而逃，顯然是老先生的保祐，庇蔭、守護著花菱家，花菱一家人更是感謝小暮老先生的存在了。
本書以超長篇之姿分成四大部份，畢竟是每則故事都有兩百頁以上的份量，實在是不能歸類在短篇小說，那末，就勉為其難地稱之為長篇連作吧，它們皆是以小暮老先生的魂魄貫穿全書，他才是書中的「靈魂人物」呢！
小暮照相館（小暮写眞館）－花菱一家人初來乍到，來到前身是即將被淘汰的「小暮照相館」，之後的靈異傳說不斷才知道被房屋仲介「ST不動產」給騙了。
英一為了要平息女高中生的怒氣，趕鴨子硬上架，深入瞭解那張靈異照片的故事，雖然這是吹皺一池春水，與英一無關，促狹的說，英一說不定是為了要幫小暮老先生處理一個客戶糾紛呢。
世界的緣廊（世界の縁側）－
英一漂亮地處理掉那張靈異照片，在本篇一樣也是處理靈異照片，藉此，故事中的當事人都有個不甚圓滿的生活，不過，「靈異照片偵探」一但出馬，在他們生命中的缺憾不足之處，都可以得到消融，這是最讓人感動、窩心的事。
海鷗的名字（カモメの名前）－
一個不該出現的東西卻出現在照片裡，那是重覆曝光讓大家虛驚一場。
鐵道的春天（鉄路の春）－
父親秀夫和母親京子口角，氣憤之餘離家出走，於是和英一聊起了風子的死，以及秀夫和家人的互動方式。
現在是數位相機的時代，傳統的膠卷已經式微，就連知名的柯達公司也得面臨倒閉的局面，但作者將本書付梓之時，不知可否有考慮到這一點，尤其是「重覆曝光」這一件事，那是數位相機絕計不可能出現的情況，或者是，作者藉此想要緬懷一下，那過去傳統相機和底片還在盛行的階段吧？
小暮照相館的各版書封－
關於本書－
書 名：小暮照相館（小暮写眞館）
作 者：宮部美幸（みやべ みゆき、Miyabe Miyuki）
譯 者：劉子倩
ISBN：上978-986-6043-03-1、下978-986-6043-04-8
出版社：獨 步
頁 數：上368頁、下432頁
出版日：上下2011年9月
＊延伸閱讀－
城邦讀書花園 小暮照相館（以上冊為主）
講談社 小暮照相館（日）
藝人曾寶儀讀《小暮照相館》 像小火柴棒點了火
本文瀏覽人次：
全站熱搜
留言列表
