close
約翰．雷博思警探是個被貶謫的探長，因為他的脾氣像廁所裡的石頭又臭又硬所致，來到了座落於蘇格蘭一個空洞的首府裡，那言下之意就是一座冷宮，乏人問津，但他反而在絕處中反敗為勝，立下汗馬功勞，在於雷博思對犯罪擁有高度嗅覺的感受力，如獵犬般敏感，辦起案來鍥而不捨，強悍冷峻，誓將逍遙法外的歹徒一網打盡。通常警力佈署最為薄弱，意味著宵小最為猖獗的地帶，空洞的首府無非就是警察唱空城計，因而讓格拉斯哥當地出了一位令人聞風色變，警察都束手無策的「聖經約翰」，先後姦殺三位女性受害者，罪惡之淵藪，又引來一位「聖經強尼」起而效尤，兩人宛若殺人不眨眼的開膛手傑克，手段兇殘、泯滅人性，假上帝之名、行撒旦之實，統治整個犯罪的版圖，企圖向警方挑釁，對雷博思不折不扣的工作狂而言，他們犯案的行徑激起了他的挑戰心，追捕的過程中，雷博思的足跡循著蘇格蘭的東北部路線，不惜舟車勞頓、上天下海，甚至搭直昇機遠赴北海油田、極北的謝德蘭群島，越是難解的案子，他益發的躍躍欲試，和搭檔傑克一路上縝密的追查，進行地毯式的搜索，不放過任何關係人物與蛛絲馬跡，急於將他們追緝到案，繩之以法。（見地圖：紅字、中文地名就是本書出現過的重點地名）
雷博思除了有辦案的狂熱之外，他也喜愛音樂，在伊恩．藍欽（Ian Rankin）的筆下，傾全力著墨在追蹤與音樂兩方面，兩者相輔相成，百分百交集的平行線，但音樂全非弦外之音，這是我頭一遭看見藉由歌曲明示或暗喻情節，讓音樂完全地融入小說的諸多情境裡，緊緊地熨貼在雷博思與他人交涉、內心描述等方面，或者我們更應該要說，基於作者本人正是熱愛搖滾的音樂，曾經擔任群豬跳舞樂團的主唱之故，進而挪用滾石合唱團的專輯名稱《黑與藍》做書名，才能將歌曲安排在劇情裡如此恰當，換句話說，《黑與藍》是一本音樂的精選輯，雷博思正是那位動感歌手。尋線追索的過程中，雷博思曾經觸礁、吃過悶虧，並不是高高在上的警察，讓歹徒聞風喪膽，就能威風八面，他冷不防地落入同僚設下的圈套，虎落平陽被犬欺，富勒腳跨黑白兩道，惡狠狠地將雷博思痛毆一頓，堂堂個冷硬探長被打到全身掛彩，變成臨時的階下囚，此刻是他最為狼狽的時候。不過，塞翁失馬，焉知非福，藉此又探得黑幫警察背後的懸案極待追查，以及警政風紀之惡劣留待整頓。
說起「聖經約翰」，不失為一個深沉又機警的角色，眼裡容不下一顆沙子，他認為「聖經強尼」東施效顰的手法讓他顏面盡失，決定重出江湖、自己清理門戶，讓「聖經強尼」從此在人間蒸發，而「聖經」兇手暗地裡廝殺，似乎和雷博思碰上富勒形成了鮮明的對比，兩者是否作者蓄意安排的巧合，我不得而知。
故事的最後，雷博思並沒有逮到「聖經」兇手，無論是鼻祖「聖經約翰」，還是後起之輩「聖經強尼」，不免要教讀者大失所望，雷博思在他們身上是無功而返了，反而雷博思和「聖經約翰」倆人曾經擦肩而過，數度失之交臂，以「聖經」兇手在書中的份量活像是個客串的角色，重頭戲落在雷博思緝捕其中橫生的案外案的過程，層層疑雲，終將撥雲見日，釐清了箇中猜不透的盲點。《黑與藍》無非是要告訴讀者，雷博思以一頭蛟龍坐困淺灘，辦案的過程中仍是威風凜凜，兀自散發出屬於他個人的冷硬風格，延伸出在愛丁堡的困境美學，持續為打擊犯罪與歹徒周旋到底。
初見《黑與藍》這個書名，直覺上聯想到王藍的《藍與黑》，大時代下，勾勒出張醒亞與唐琪的烽火兒女戀，《黑與藍》和《藍與黑》的劇情截然不同，自是不可同日而語了。然而，《藍與黑》劇情上若是著重在雷博思和「聖經約翰」的直面對決，說不定情節會變得更加緊湊、吸引人。
感謝臉譜出版賜給我試讀的機會！第一次，我讀犯罪推理小說，就在伊恩．藍欽的《黑與藍》一書，整篇故事細密綿長，論劇情其實沒有特別突出之處，三十萬字有餘的厚重，和它搏鬥多日才閱讀完畢，層出不窮的案外案，迫在眉睫，倒也窺見了犯罪推理小說箇中的特色了。
↑點小圖進臉譜出版．推理星空網站
黑與藍的作者和各版書封、英國各大景點－
關於本書－
書 名：黑與藍（Black & Blue）
作 者：伊恩．藍欽（Ian Rankin）
譯 者：黃政淵
ISBN：978-986-673-917-0
出版社：臉 譜
頁 數：504頁
出版日：2007年11月26日（初版一刷）
註：
本文為臉譜出版舉辦試讀活動。圖片主要來源為臉譜出版及作者的官方網站，蘇格蘭地圖來源為HOTEL TRAVEL.COM，UK地圖來源為BedandBreakfasts.co.uk，蘇格蘭高地為tuniu.com（途牛），北海油田：nature，愛丁堡風光來自乐途旅游，謝德蘭群島鳥瞰圖來自earth observatory，亞伯丁市區廣場：HIGH.ST。2007.12.6在書店看見成書，2007.12.7收到書，看起來很有質感，真好！＊延伸閱讀－
伊恩‧藍欽 Ian Rankin （1960～ ）
伊恩‧藍欽 : M 小說《黑與藍》試讀迴響
伊恩．藍欽官方網站（英）
本文瀏覽人次：
Counter Stats
sydney charters Counter
全站熱搜
留言列表
