目前分類:書香之歐美推理 (133)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
  自愛爾蘭的驚悚小說家約翰.康納利,書中的氛圍晦暗陰鬱,冷冽當中不帶一絲情感,主角們永遠都是淒苦無比,遭逢一場噩運如歷一場浩劫,在他筆下的菜鳥派克,便是如此這般的悲情人物,唯獨和他對峙的壞傢伙們,更是淒涼之至,就故事的整體而言,等同於慘絕人寰,《魔鬼的名字》和《失物之書》都是「菜鳥派克」系列作以外的作品,但不失驚悚的況味在其中。

  約翰.康納利的作品當中,具有如詩的驚悚行板,詩意的文字正是他取勝之處,也是在他作品當中必備的元素,在其間緩緩地進行,細膩、綿密的文字,在寫景、鋪陳方面佔有極大的份量,一路描摹起來猶如耽美派的驚悚,在眾多的推理小說家當中,不遑多讓的,他是獨樹一格的一位。

joycefairy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  國推理鬼才傑佛瑞.迪佛的《傑佛瑞迪佛的黑色禮物》是一本短篇小說集,很意外的是,它是一本不屬於景探裴倫,或是神探林肯.萊姆的系列作,在作者的筆下,故事大都是平鋪直敘,或是兩條故事線交叉並行,在此,《傑佛瑞迪佛的黑色禮物》收錄了16則短篇小說,初讀每一則故事之時,乍看之下亦是平鋪直敘的,然在故事即將走到尾聲之處,筆鋒一轉,忽爾安排一段令人咋舌的情節,在沒有細細思索之餘,故事已然劃下句點,而餘韻無窮,值得對此激賞。

  在推理小說當中,作者大多會安排結局意外性的橋段,這樣的橋段一但多了起來,不知不覺之間會成了作家們寫作上的不成文規矩,或是特定的架構,於焉呈現,能夠讓人嘖嘖稱奇,大呼過癮者,結局意外性自是令人對此有著高度的期待。若是短篇推理小說,首推阿刀田高的《拿破崙狂》,阿刀田高的作品當中,大都以短篇小說的體裁寫成,他的致勝關鍵,便是擅於在故事的尾聲當中製造結局意外性,其令人瞠目結舌之處,常常教人驚愕萬分,數篇傑作一路讀完,結局意外性指數破表,衝出了既有的臨界點,那麼,傑佛瑞.迪佛的《傑佛瑞迪佛的黑色禮物》亦可媲美《拿破崙狂》,每篇的主題不同,在他的妙筆詮釋之下,結局意外性之高,超乎讀者之想像,自是不在話下。

joycefairy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  國當代古典推理小說巨擘雷金納.希爾,筆下最著名的「狄埃爾 & 巴仕可」警探系列,屬於警察程序推理小說,從1987年的《兒戲》開始、1988年《地之煉》、1990年《骸骨與沉默》到第四本1998年《走進天堂前的最後一站》,主角彼德.巴仕可和安迪.狄埃爾兩人,攜手合作了近十個年頭,個性中肯、實在的巴仕可,配上說話犀利的狄埃爾,腦滿腸肥,被狄胖惹到一肚子火的人們往往氣到牙癢癢,巴不得要海扁他一頓,巴仕可固然碰上了陰陽怪氣的主管狄胖,但兩個人似乎也產生了默契,以及互補的關係,加上同僚艾德格.魏爾德等人的出現,眾多關係人魚貫登場,一群人笑笑鬧鬧,插科打諢,上演一齣推理版的「費加洛的婚禮」,談笑辦案間,偶然有些苦惱的事拂上心頭,最終還是能夠結案。

  
有這種怪咖長官,做屬下的只要學他做事就好,其他的千萬別有樣學樣,否則他們早被人扁死了。(P.114)

joycefairy 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

  瑞絲.德斯康索是單親媽媽,五歲大的女兒凱蒂是她唯一僅有的,在刑事鑑識實驗室工作,貼近CSI的辦案細節,倥傯目不暇給,獨立撫養女兒本來就是一件極度困難之事,為了教育凱蒂,「計時遊戲」原本是幫助女兒適應學校生活的遊戲,其中包含凱蒂喜歡的所有元素:線索、計時競賽,還有驚喜小禮物(P.51),但是,就在凱蒂開始學習之時,遭到綁架,歹徒依樣畫葫蘆,同樣以向「計時遊戲」葛瑞絲挑釁,唯獨沒有禮物,抑或是黑色幽默的禮物,那就是以凱蒂的性命做為要挾。

  最重要的,歹徒設下的「計時遊戲」以24小時為限,和葛瑞絲訓練女兒的方式大同小異,此處作者明明白白地告訴大家,這位歹徒不是不懷好意的陌生人,而是熟悉葛瑞絲的生活模式-知人知面不知心的某位熟人,尤其葛瑞絲的行蹤全然在歹徒的掌控當中,更是無法抹煞的唯一鐵證,推理小說當中,以熟人的犯罪做為核心,和日常生活當中十分貼近,正可謂是防人之心不可無,不可不慎。

joycefairy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  過泰塔妮亞.哈迪撰寫的《玫瑰迷宮》,很訝異時序來到21世紀,世界上還有女巫的存在,對於女巫,很自然地聯想到J.K. 羅琳筆下的妙麗.格蘭傑,泰塔妮亞.哈迪一頭金黃色的鬈髮,和妙麗又非常的相像,從她的身上告訴我們的,她不只長得像妙麗而已,她是一位白女巫,從過去英國在1735年頒布的「巫術法案」,1951年英國首相邱吉爾走馬上任之後,廢除該項法案之後,兩百多年來備受打壓的巫師們,總算不用偷偷摸摸過日子。從泰塔妮亞.哈迪的處女作《玫瑰迷宮》,她還告訴讀者大眾,自己滿腹經綸,身為一個女巫,會的不只一些如法術等抽象的東西而已。

  《玫瑰迷宮》主要從一位性命垂危的老婦人黛安娜,找錯了繼承人所引來的喧然大波的故事開始,但這不是一樁大烏龍,而是情非得已,她只得留下謎樣的遺書給次子威爾,期待「拋磚引玉」,日後能夠出現一位女性的繼承人,延續「玫瑰十字會」守護聖女的使命,無論是母系,還是女系,斷不能出現男性繼承。正因為這樁烏龍不得不發生,連帶讓威爾跟著媽媽的腳步離世,身為威爾的哥哥,亞歷斯,他和他的病人露西決心找出媽媽留下的謎團。

joycefairy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  諾德.英卓達尚是知名的冰島犯罪小說家,《血之罪》是他的代表作之一,成書於2000年,2006年拍成電影,同年榮獲冰島奧斯卡最佳影片、最佳導演、最佳男主角、最佳年度配角演員、最佳音樂獎,翌年2007年,則榮獲捷克卡羅維瓦利影展最佳影片水晶地球儀獎。冰島在北歐五國當中,唯一一個島嶼國家,多樣的地形和其它四國迥異,造就了截然不同的人文風情,當時安諾德.英卓達尚為了撰寫本書,很有可能為了將之推上國際舞台,在書中針對冰島的文化做了簡短扼要的介紹,從故事的開場可以窺見一二,它亦是北歐國家的民族融爐,因而包含了異國的色彩,多樣的地形與人文,這就是來自冰島的傳說。

  故事中的主角厄蘭德.史文尚是一位刑事偵察隊的探長,年近半百,有個破碎的家庭,和結髮妻子離異多年,目前他以工作辦案為優先,家庭退而求其次,可惜他教子無方,沒能克盡為人父親的職責,一雙兒女雙雙染上毒癮,都是不折不扣的大毒蟲,養出了兩個不肖子女,女兒和別人珠胎暗結,眼看就要成為未婚媽媽之際,還能以粗鄙的字眼向自己的爸爸叫囂、挑釁,差點就要演出全武行。對子女的管教永遠是他心中的痛,厄蘭德還是要打起精神辦案,或者,這是他轉移注意力的方法。

joycefairy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  光迴轉,李查德筆下的傑克.李奇,回到了過去1990年,他還是憲兵的年代裡,少校的官階不大不小,對照李查德第一本作品《地獄藍調》的年代,李奇剛退役,第八本《雙面敵人》裡的時間設定上-已經進部隊六年多了(P.11),無疑又提前了許多。回溯過去,往事歷歷如新,除了自己的父親,李奇的媽媽和哥哥都還在人世,那麼,李奇是如何看待自己的親人,以及,他在漫漫軍旅生涯中,和上司同僚之間的互動,是本書的重點。

  一位名為肯尼斯.勞勃.克拉瑪的二星上將,在嫖妓的過程中,心臟病發猝死,對李奇來說,這是一個來自跨年夜當中最好的禮物,才剛調職,意外碰上命案,1990年的新年賀禮驀地如此送到他手上,緊接著又有其它的被害人出現,彷彿這是和意外死亡的上將相約共赴黃泉,應召的妓女會不會是最可疑的嫌犯?

joycefairy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  國懸疑天后瑪莉.海金斯.克拉克的小說,以書寫女性為主,筆下的每個女主角個個堅強、勇敢,《詭屋》的女主角麗莎.巴頓(西莉雅.諾嵐)也是如此,她的前半生活得太悲情,有著和媽媽相同的宿命則已,還得踏上更坎坷的不歸路。

  麗莎和媽媽相依為命,繼父時常毆打媽媽,當時還是十歲大的麗莎,為了保護媽媽不受繼父毆打,一個箭步衝上前,開槍卻不幸誤殺了媽媽,那個場景很像是繼父為了保護自己,把媽媽推上前去當肉牆,自己終身殘障,只能拄拐杖,但是,一個大人不斷地在法庭上攻擊小孩,於法於理都說不過去,所以麗莎接受管束,並且讓心理醫生加以輔導,最後她被養父母收養,改名換姓之後,沒有人能認得過去的她。

joycefairy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  國知名推理小說家喬治.佩勒卡諾斯是美籍希臘人,1957年出生在美國華盛頓特區附近的馬里蘭州銀春市,土生土長,現在仍和家人住在當地。作品以推理小說為主,共分三大系列,此外他也撰寫電視劇本,《黯夜園丁》成書於2006年,是他三大系列以外的書籍,故事的地點位在他的住處不遠,而他所有的作品當中都以華盛頓做為舞台。主角古斯.雷蒙、丹.哈立德和T.C. 庫克,三個人相聚首的情形如同丹尼斯.勒翰的《神祕河流》一般,都是為了「迴文謀殺案」寢食不安,如今20年後命案再度爆發,有可能是歹徒重出江湖,抑或是模仿犯出現,橫在心中的那條弦再次緊繃起來。

  「迴文謀殺案」在於被害人的名字
正寫反寫都是同樣拼法(P.19),由字母順序唸或倒著唸都是相同,夏娃(Eve)、奧圖(Otto)和艾娃(Ava)這三人,很顯然就是歹徒很刻意地計劃犯罪,喜歡玩文字遊戲,於是歹徒有了「黯夜園丁」的綽號,在重案組裡不脛而走。

joycefairy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  從丹.布朗的《達文西密碼》一書問世以降,旋即大受好評,坊間也紛紛推出和這部作品類似的歷史懸疑小說,歷史對後人而言從來都是個謎,不斷地探索、考證,才有些微的蛛絲馬跡,歷史懸疑小說只要佈局妥當,便能輕鬆地撩起讀者的閱讀興趣,《盜圖賊》是其中之一,既有歷史懸疑的氛圍,也有寶物爭奪戰的情節,就在世風日下,人心叵測,寶物爭奪戰是一種人性的試煉,一張神祕遭竊的古航海圖,或者藏有不為人知的寶藏呢。

  書中分成三條故事線進行,一是落在明成祖時代,鄭和下西洋尋找失蹤的明惠帝,藉以宣揚國威,鄭和麾下一位才華洋溢的製圖師馬植,二是1496年大航海時代的葡萄牙,一位傑出的領航員安東尼奧.高羅受命保護寶物,三是21世紀的現代,紐約的瑪拉.克伊納受僱尋找失竊的美術品。兩段帝制時代的背景,突顯小人物們對皇帝(國王)的忠誠,與危險壓迫時的種種無奈,瑪拉面對一個新客戶,她也得時時留意客戶的心態,隨機做出調整,抓住客戶的心理,和尋找寶物等同重要,在在考驗瑪拉的機智。

joycefairy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  故瑞典小說家史迪格.拉森(Stieg Larsson.1954-2004),生前曾任職瑞典中央新聞通訊社,並且在工作之餘積極投入反法西斯主義的活動,由於他長期投入,並致力於揭發瑞典境內極右派組織的行動,因而多年來一直遭到生命威脅與恫嚇。他從2001年開始撰寫「千禧」系列,《龍紋身的女孩》是第一部,書中有許多描述,關於瑞典國內的政局,以及嚴重的兩性不平等,女主角莉絲.莎蘭德便是眾多瑞典女性當中的一個投影,在瑞典,男人幾乎以下半身思考,並且以下半身支配女人,權衡女人的輕重,於是性侵害、性暴力,威脅、恫嚇等嚴重違反女權的行為紛紛出籠,瑞典男人為所欲為,女人大多保持緘默,忍氣吞聲,拉森寫下「千禧」系列,正是呼籲大家對女權的重視,關切瑞典的社會問題。

  瑞典有十八%的女性曾一度遭男性威脅

joycefairy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  年高齡82歲的美國懸疑天后瑪麗.海金斯.克拉克,她的第三部作品《夜半陌生人》(A Stranger Is Watching)成書在1977年,瑪麗的作品風格大致雷同,筆下不外有堅強的女性,故事中並以她們做為核心,在兇手的魔爪中,無論是否能夠成功地逃脫,她們都是堅強地面對一切,對於讀者大眾有正面的激勵作用。

  《夜半陌生人》就是描述麥莎和歹徒對峙的情節,而這位歹徒別名「陌生人」、「狐狸」,曾對一家做出致命的一擊,他的元配妻子妮娜死在這位冷血、殺人不眨眼的惡徒手裡,因為這場凶案,許多人對它耿耿於懷,忘也忘不掉,尤其是小男孩尼爾,他是唯一的目擊者,以及那19歲的少年湯羅納,他是這起事件的代罪羔羊。

joycefairy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  拉.雷文(Ira Levin.1929-2007)是美國重要的小說家之一,22歲推出他的處女作《死前之吻》,1954年獲得愛倫坡獎,之後開始致力與舞台劇的創作,1987年以《死亡陷阱》再次獲得愛倫坡獎,回顧艾拉.雷文的一生,他的小說不多,只有七本,但也因為重質不重量的原故,他的每部作品都有極為傑出的表現,成績斐然,也幾乎都改拍成電影,小說是作家宣洩表演慾的途徑,但雷文似乎不熱衷寫出驚人的產量,他的作品當中,主要以驚悚、恐怖、奇幻等風格,2003年美國推理作家協會頒贈給他「推理大師獎」,褒揚他一生的成就,連史蒂芬.金對他讚譽有加:「他是技藝超群的瑞士製錶巨匠,我們其他人看來像打工的三流貨」,充份流露對雷文的景仰。

  《巴西來的男孩》描述六個長相酷似的男孩,來自六個不同的地區、背景,但最奇妙的是,也著實令人瞠目結舌,六個年紀相當的媽媽,以及六個死於暴力,年紀和職業都相仿的爸爸,六個人彷彿是六胞胎,但實際上不是如此,而是透過一種特殊處理的基因工程,刻意在全球找了六對背景相當的夫妻,分別做了胚胎植入,實際上,身為為人父母,自然不可能接受這種胚胎植入母體的荒謬事情,除非,這六對夫妻都有嚴重的不孕症困擾著,但是,六對未免也太多了。

joycefairy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  識過李查德筆下,浪人神探傑克.李奇無可抵擋的魅力之後,他在《地獄藍調》裡初登場,李查德開門見山地,也很鄭重、煞有其事地向讀者介紹他一番,這一位具有作者的縮影,生活無拘無束、行動來去自如,孑然一身沒有家累,更沒有其它偵探的不良嗜好,算是眾多偵探當中,一個優秀的乖寶寶。至於李奇如何優秀?他從西點軍校畢業之後,一流的名校讓他在部隊擔任憲兵,職階高過警察許多,從一般性勤務、機密保防到負責兇案偵查,前後共十三年。

  如今李奇退休了,36歲當起偵探是不老不小,當起神探對他來說輕鬆自如,因為,他身上沒有任何證件、財力證明,動產不動產一概皆無,加上他沒有家累,像極了「四大皆空」,第一集正要大顯身手之際,他唯一的哥哥喬伊.李奇慘遭殺害,對他來說是情何以堪呢?

joycefairy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  尼斯.勒翰筆下的「派崔克/安琪」私探系列,主要以譴責暴力為主,暴力往往導致犯罪,光是暴力又可以細分為若干種,諸多的暴力寫成這一系列推理小說,藉以襯托派崔克和安琪這對情侶的互動,以情侶做為偵探組合,頭一次在丹尼斯.勒翰的作品裡碰到,隨著《戰前酒》、《黑暗,帶我走》,一直到《聖潔之罪》及第四本《再見寶貝,再見》,兩人的互動越來越有交集,情感越演越烈,彷彿兩人的濃情蜜意,可以和暴力相抵銷呢。

  僅管每一集裡,兩人遇到的困難重重,以目前四本中譯本來說,兩人先是被跟蹤,而後綁架失去自由,其所遭遇的危難更勝於其它三本,尤其是製造這些暴力的人們有些是來自熟人,這一群偽善之人,最終露出他們的狐狸尾巴,說起來派崔克真是遇人不淑。

joycefairy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  進英國推理小說家雷金納.希爾的世界,以刑事主任安德魯.狄埃爾和探長彼得.巴仕可(Superintendent Andrew Dalziel & Inspector Peter Pascoe)兩人為主的警察程序推理小說,著重於警察辦案的細節、程序,細膩而詳實,警察程序推理小說從歐美國家當中源起、濫觴,美國和英國的推理小說當中,不乏看見許多傑作。

  希爾為了區別多數推理作家筆下的偵探和助理的組合,在能力上差別懸殊,襯托主角的全才之餘,以互補的方式面對種種的難關,此處兩人以貧嘴不饒人,處處是唇槍舌劍的方式揶揄、嘲弄,不得罪上司,巴仕可優雅、從容以對,兩人相輔相成,亦是形成一種互補的局面,塑造一種全新的黑色幽默充盈在系列作裡,時而爆出無厘頭、時而驚見詼諧,有時也讓你倍感啼笑皆非,這都是作者讓讀者產生對系列作愛不釋手的絕佳理由。

joycefairy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  爾蘭驚悚推理作家約翰.康納利的「菜鳥派克」系列終於來到了第四集-《蒼白冥途》,可喜可賀的是,查理.派克梅開二度,還準備再當爸爸,他的新歡瑞秋大腹便便,準備待產,此刻派克接到一個新的任務,他不能陪在新婚妻子的身邊,只能踏上旅程展開調查。《蒼白冥途》的靈感主要來自T. S.艾略特的長詩〈荒原〉中代表的隱喻,書中也有位同名主角是律師艾略特.諾頓,正是派克的委託人,黑人靈歌當亦有「蒼白冥途」的句子,它更藉由故事中的人物口中說出這條理應不存在的一條路的意涵。

  許多作家筆下的偵探,素行不良的比比皆是,或是一副怪脾氣讓人難以親近,派克沒有不良嗜好,也沒有怪怪的性格,但他和李查德的傑克.李奇一樣都是不幸的人,兩人「各有千秋」,背景相當,唯獨在年齡上有些差距,李奇沒有家累,孑然一身,但派克的妻女慘遭剝皮凌虐致死(還被兇手做成人皮面具收藏),所以,派克背負妻女的慘死,不共戴天,心裡念念不忘,和瑞秋一起追憶亡者,瑞秋是一位具有無限包容心的女子,不和派克的亡妻爭風吃醋,還和派克一起緬懷她們,因為,和死人一爭高下的大有人在。

joycefairy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  莉.海金斯.克拉克,是美籍愛爾蘭裔,擅長撰寫懸疑小說,在美國享有懸疑天后的美稱,她的女兒卡蘿.海金斯.克拉克(Carol Higgins Clark)也是懸疑小說家,母女倆有時會共同撰寫小說,目前已經出了四本,很顯然卡蘿打算繼承母親的衣缽。

  瑪莉.海金斯.克拉克的筆下有多位女性,在故事中艱困登場,憑著內心的自覺性逐漸堅強起來,克服(命案)意外帶來的困境,《睡吧,我的美人》正是其中之一。早期台灣的書市已經引進她部份的作品,可惜大都絕版,目前高寶書版計劃性出版瑪莉的作品,從前年開始,出版得頻繁起來,最近的一本是
《不要再來找我》,我個人很榮幸可以一路閱讀到《睡吧,我的美人》,目前餘下《詭屋》和《不要再來找我》兩本,如能再找齊先前絕版的小說,就能徹底接觸瑪莉所有的中譯本了。

joycefairy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  國懸疑天后瑪莉.海金斯.克拉克在千禧年的作品《說再見之前》,描述超能力、政治與謀殺的故事,融入親情的元素,妮雅對親人的感應能力特別強,特別深刻,當她的祖母和雙親先後過世的剎那,她都能知覺他們來身邊道別,唯一的親人-爺爺比較鐵齒,他不相信妮雅的說辭,反而積極地安排妮雅從事政治活動,爺爺身為國會議員,如同當年台灣的余登發(前高雄縣長),雄心勃勃要自己的兒孫全部投入政治,同時,都能如他所願,成為政壇的明日之星,妮雅和爺爺的關係,正是如同當年的余玲雅和余登發呢。

  又一位親人離妮雅而去,不是她的爺爺,而是丈夫亞當,妮雅再次感應到丈夫的死,也明白丈夫不幸遇到爆炸死亡,我懷疑是她的爺爺從中做梗,亞當反對妮雅從政,兩人大吵一架之後,當晚戲劇性地意外身故,那麼,是不是爺爺的嫌疑最大呢?

joycefairy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  金納.希爾的《地之煉》,是接續「狄埃爾.巴仕可」警探系列《兒戲》之後,戲謔的口吻,人物們互相揶揄,文字裡處處是黑色幽默,《地之煉》比起《兒戲》比較陰鬱了點,已故礦工的兒子柯林.法爾,竟然搭上了警察的老婆-艾莉.巴仕可!尤其柯林被警方列為殺人嫌疑犯,艾莉又和丈夫的感情陷入低潮期,讓案情雪上加霜,還有可能影響到巴仕可的仕途,對他本人來說真是危機重重。

  不知道作者本人是否熱愛以無厘頭製造笑料?惡搞推理小說,當起老頑童。當事人對員警怒罵「肥豬」,有欠分寸、痔瘡具有占卜的作用,荒誕不羈,以上兩者都指的是同一個人,文字的敘述當中置入幽默,這是作者的風格,我期待同系列下一本《骸骨與沉默》也能見到這樣雷同的文字。

joycefairy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()