close
當時間逆襲一個人的時候，做為當事人和身邊的人，都會手足無措，《SKIP－快轉》是日本作家北村薰的奇幻之作，時間迴旋三部曲（時間與人）的首部曲，而《TURN-迴轉》、《RESET－重生》中譯本會在今年度陸續推出。時間快轉之後，揮別昭和年代，來到未知的平成年代，17歲少女一之瀨真理子在一覺醒來後變成42歲的中年婦人，有個17歲的女兒櫻木美也子，和結褵20年的丈夫，雙親早已過世，自己還是資深的高中老師！「少女」真理子的煩惱心中有一股焦慮，以及心頭淡淡的悲哀，美也子和櫻木先生都是在未來才出現的人，她非接受眼前的現況不可，因為，她再也回不到從前。
北村薰寫作多元，不僅撰寫如《空中飛馬》、《盤上之敵》等推理小說，輕小說《月亮上的沙漠》、書寫奇幻的時時間迴旋三部曲、評論書籍等等，其中以推理小說做為他個人寫作的主力，又有部份推理作品改編成少女漫畫，如《雙面女神探》、《名偵探巫弓彥－蘭與韋馱天》，大體說來，可以稱做他是本格推理作家，同時，他也是位高中老師，這也是《SKIP－快轉》書中有許多老師和學生的互動的最大主因，在主角的設定上，大都是多位少女穿梭其中，諸多特質，其來有自。
從一位少女變成婦人，乍看之下真理子適應得非常迅速，反應好、記憶強，又能做到講台上教學不怯場，實在不可思議，尤其她僅僅和同是學校老師的丈夫做過惡補之後，趕鴨子硬上架還能游刃有餘，舉一反三，讓台下的學生不疑有他，沒有認何破綻，認定台上的櫻木老師教學活潑、多元，普遍受到學生喜愛。
學校的工作對真理子來說不只教書一件事，管理社團也是其一，櫻木老師不愧是位女強人，將之前的學校生活完全運用在突發狀況上，即便是角色、立場易位，從學生變成老師，遇到眼前的重重障礙，她還是面對了，「每個人都有無能為力的時候。咬牙切齒腳踩地板。而此時該怎麼做，才是人的價值，不是嗎？」（P.333）
我們可以時時感受到，時間捉弄她，真理子內心的苦悶，有時，她想從未來的時光裡找回過去的自己，又充滿了無力感，實在心灰意冷，父母早早過世，自己的好友亦不知身在何處，女兒和丈夫的幫助實在有限，偶爾從兩人的回憶裡慢慢拼湊一切，既是拼湊，那就是片段的意思，眼前這位「丈夫」彷彿在她學生時代就和她認識、交往，實在談不上愛情的存在，過去彌足珍貴，作者將真理子內心的徬徨詮釋得淋漓盡致，彷彿被時間開玩笑的是作者本人呢－然而，對毫無依靠的我而言，卻是想緊抱在胸前般令人懷念。時間被關在那裡面。（P.276）
我以為爬上時間的樓梯就能得到的東西，常常只是一場幻夢。別說是幻夢了，已失去的無法再獲得，這種事多的是。（P.308）
一個年老的軀體住著一個年輕的靈魂，櫻木家差點大亂，不過，作者又讓櫻木父女倆臨危不亂，一如真理子應付學校繁瑣的事務，很快就能銜接起來，這一點和荻原浩《我們的戰爭》是不同的，勉為其難地說，櫻木一家人聰明機靈，然而，《我們的戰爭》讀起來比較自然。
日本有皇室存在，由首相管理國事，天皇過世後由皇太子即位，成為新一任天皇，年號也有所變動，這是書寫時空穿梭最強有力的根據。在時空的隧道裡，這些無端被時間進行乾坤大挪移的人們，除非還能回到自己的世界，否則，那將是一場無邊的煉獄，甘苦自知呢。
SKIP－快轉的作者和各版書封－
關於本書－
書 名：SKIP－快轉（スキップ）
作 者：北村薰（きたむら かおる、kaoru_kitamura）
譯 者：蔡佩青
ISBN：978-986-6665-12-7
出版社：繆 思
頁 數：430頁
出版日：2008年11月（初版一刷）
＊延伸閱讀－
博客來 SKIP－快轉
維基百科 北村薰（日）
北村薰寫作多元，不僅撰寫如《空中飛馬》、《盤上之敵》等推理小說，輕小說《月亮上的沙漠》、書寫奇幻的時時間迴旋三部曲、評論書籍等等，其中以推理小說做為他個人寫作的主力，又有部份推理作品改編成少女漫畫，如《雙面女神探》、《名偵探巫弓彥－蘭與韋馱天》，大體說來，可以稱做他是本格推理作家，同時，他也是位高中老師，這也是《SKIP－快轉》書中有許多老師和學生的互動的最大主因，在主角的設定上，大都是多位少女穿梭其中，諸多特質，其來有自。
從一位少女變成婦人，乍看之下真理子適應得非常迅速，反應好、記憶強，又能做到講台上教學不怯場，實在不可思議，尤其她僅僅和同是學校老師的丈夫做過惡補之後，趕鴨子硬上架還能游刃有餘，舉一反三，讓台下的學生不疑有他，沒有認何破綻，認定台上的櫻木老師教學活潑、多元，普遍受到學生喜愛。學校的工作對真理子來說不只教書一件事，管理社團也是其一，櫻木老師不愧是位女強人，將之前的學校生活完全運用在突發狀況上，即便是角色、立場易位，從學生變成老師，遇到眼前的重重障礙，她還是面對了，「每個人都有無能為力的時候。咬牙切齒腳踩地板。而此時該怎麼做，才是人的價值，不是嗎？」（P.333）
我們可以時時感受到，時間捉弄她，真理子內心的苦悶，有時，她想從未來的時光裡找回過去的自己，又充滿了無力感，實在心灰意冷，父母早早過世，自己的好友亦不知身在何處，女兒和丈夫的幫助實在有限，偶爾從兩人的回憶裡慢慢拼湊一切，既是拼湊，那就是片段的意思，眼前這位「丈夫」彷彿在她學生時代就和她認識、交往，實在談不上愛情的存在，過去彌足珍貴，作者將真理子內心的徬徨詮釋得淋漓盡致，彷彿被時間開玩笑的是作者本人呢－然而，對毫無依靠的我而言，卻是想緊抱在胸前般令人懷念。時間被關在那裡面。（P.276）
我以為爬上時間的樓梯就能得到的東西，常常只是一場幻夢。別說是幻夢了，已失去的無法再獲得，這種事多的是。（P.308）
一個年老的軀體住著一個年輕的靈魂，櫻木家差點大亂，不過，作者又讓櫻木父女倆臨危不亂，一如真理子應付學校繁瑣的事務，很快就能銜接起來，這一點和荻原浩《我們的戰爭》是不同的，勉為其難地說，櫻木一家人聰明機靈，然而，《我們的戰爭》讀起來比較自然。
日本有皇室存在，由首相管理國事，天皇過世後由皇太子即位，成為新一任天皇，年號也有所變動，這是書寫時空穿梭最強有力的根據。在時空的隧道裡，這些無端被時間進行乾坤大挪移的人們，除非還能回到自己的世界，否則，那將是一場無邊的煉獄，甘苦自知呢。
SKIP－快轉的作者和各版書封－
關於本書－
書 名：SKIP－快轉（スキップ）
作 者：北村薰（きたむら かおる、kaoru_kitamura）
譯 者：蔡佩青
ISBN：978-986-6665-12-7
出版社：繆 思
頁 數：430頁
出版日：2008年11月（初版一刷）
＊延伸閱讀－
博客來 SKIP－快轉
維基百科 北村薰（日）
全站熱搜
留言列表
