目前分類:書香之童書偶拾 (69)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
  個比童話「姆指姑娘」還要小的小女孩英英,住在蒲公英的花上面,繪本《蒲公英飛到哪裡去?》從小女孩和狗兒英太的對話開始,她想要了解那些有羽毛的蒲公英種子倒底都飄向何方?英英和英太合力製作了一個蒲公英熱氣球(蒲公英船),起初飛上天了,但是因為蒲公英種子散掉了,只好再改建。

  故事裡的動物們都小了一號,配合英英的高度,所以繪本裡新完成的蒲公英大飛船,活脫就是諾亞方舟,搭載了各種幫忙製造蒲公英大飛船的動物,也載著愛、希望,與團結,大飛船一定可以飛得更遠。

joycefairy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  見東野圭吾的繪本作品書名「聖誕老婆婆」,不是聖誕老人而是老婆婆,看者不覺莞爾,簡體版翻譯成「聖誕阿姨」,更是有趣,東野圭吾喜歡顛覆既有的一切,就連聖誕老人也想來個大革命,所以,他的繪本作品撩起了我的好奇心,想要讀它一讀。

  讀完全書,薄薄的一本只有69頁,比起北村薰《月亮上的沙漠》更是單薄了。言歸正傳,東野圭吾在繪本裡要表達的就是「換人做做看」,從探討聖誕老人的意義,到它的價值所在,於是安排了女的聖誕老人登場,無非是要讓大家動動腦筋,想一下聖誕老人在人們心目中的定位倒底在哪裡。

joycefairy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  龜緩緩的步伐,向來給人緩慢的形象,只要套上和烏龜相關的物事,尤其在童話、寓言等故事裡,大都代表了慢吞吞的意義,尤其和兔子相比,更能突顯烏龜的慢。

  繪本《到烏龜國去》正是以兔子和烏龜做主角,烏龜國的步調是出了名的慢,舉凡食衣住行都得等上若干個小時,所以最好要有心理準備,所以小兔子一到烏龜國觀光,牠究竟遇到了什麼新鮮事,就當烏龜帶著牠在烏龜國裡四處遊玩的時候,一列火車要等一個月、餐廳點菜後要等六小時、一齣電影可以上映六小時、飛機維修需要六個月,所以,可以瞭解的是,在烏龜國當地,做一件事必須以小時,和月計算,還好小兔子在遊覽的時候沒有抓狂。

joycefairy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  個人都喜歡過生日,享受一下「唯我獨尊」的快感,這個值得被眾人環繞、恭喜的大日子,如果能有個宴會,熱鬧的氣氛還有些許的感動,但是,生日有必要每個月過一次嗎?這就是繪本《小鱷魚史瓦尼3-莫透英先生的生日派對》所要說的生日宴會的趣事。

  小鱷魚史瓦尼,和貓頭鷹莫透英先生是好友,原先,莫透英先生想拐彎抹角地告訴史瓦尼生日宴會的事,暗示史瓦尼應該要為自己辦生日宴會,但是暗示最後卻變成明示,打開天窗說亮話,還不時佔史瓦尼便宜,利用他一直為自己出力,做為好好先生的史瓦尼,面對眼前這位愛計較又時時小心翼翼的好友,也只能答應了。

joycefairy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  琴海豹是海豹的一種,主要分佈在北極圈一帶、北大西洋和北極海的海域,包括俄羅斯北部、聖勞倫斯灣等,母海豹都會在每年的二月份洄游到加拿大海上的浮冰待產,也就是聖勞倫斯灣附近,幼海豹都在二月底出生,日本攝影師福田幸廣起初愛上了北海道的野生動物,最後廣泛地在各地捕捉動物的剪影,豎琴海豹就是其中之一。

  正因豎琴海豹分佈在極圈一帶,當地終年結冰,想要捕捉到豎琴海豹絕美的親子鏡頭,在這之前必須要克服氣候上的障礙,我們可以理解的是,動身前赴極圈內,還得一群人前往,不是只有一個人隻身前去,糾集眾人的力量,在陌生的極圈內才能發揮預期中的效益。

joycefairy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  一個地區、每一座城市都有自己的故事,背後的歷史有長有短,但不外由先人的足跡一步一腳印累積而來,台北市政府規劃了「畫說台北」系列,將全台北市一共13個行政區,逐一收入繪本裡,一區一本繪本,介紹區內的故事,包括地名的由來、著名的景點、地標、古蹟等等,以圖文簡單地介紹之,一個行政區的故事,就這樣囊括在一本書裡。

  《南港區的故事》是其中之一,自然是介紹南港區了,繪本是由馬總統還在市長的任內出版的,開場的地圖、漫畫為讀者做了導覽,照片主要針對古跡,以及,南港區內規模最大的建築-中央研究院(中研院),就這樣,南港區內最知名的地標、古跡等全部介紹完畢,最後由胡適,這位對中國學術、中研院具有重大貢獻的學者簡介,做為壓軸,南港區的整體介紹簡單扼要地帶過。

joycefairy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  前讀過了《波波的救火車》,這回則是《波波喜歡開車》,露西.卡森創造的波波系列,一共有五本,全部都是造型書,造型書不侷限在普通書籍上正正方方,或是長方形,而是以不規則、仿車子或其它樣式做了弧形的設計,因為書本頁數不多,又是針對學齡前的小朋友設計,紙張採用了硬紙板印刷,利用簡單的插畫、色調,和簡短的文字,沒有任何文字修飾,小老鼠波波對交通工具的喜好,真是一目了然。

  一句話,附上中英對照,也是這本書的特點,波波喜歡的車子,和車子所發出的聲音,於是小朋友對車有了基本的概念,在輕鬆的閱讀狀態之下,輕快地學習,學習和遊戲,同步進行。

joycefairy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  大奇書之一的三國演義,訴說著東漢末年,天下合久必分、分久必合,英雄們瓜分整塊中國的故事,原著以文言文寫成,那麼小朋友要怎麼讀呢?於是推出了四格漫畫版,以插圖為主、文字為輔,說起漫畫幾乎是人人都愛,對於剛進入小學生活的小朋友,閱讀的過程可以增加許多趣味。

  基於某些因素,姪女和侄子飛到了對岸的中國讀書,免不了的要學習簡體字,在那裡不學注音,而以羅馬拼音替代,針對學齡的小朋友,簡體字附加羅馬拼音,相當於繁體字附加注音,羅馬拼音裡頭還有符號標示,藉以區別發音,大致上和注音很像,所以,台灣這邊的讀者也能輕鬆閱讀。

joycefairy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  說,乾隆皇帝喜歡在字畫上面蓋上印章,象徵自己的佔有慾,以及對字畫的醉心,繪本《愛蓋章的國王》的故事由此應運而生,插畫裡的國王是具有中國風的皇帝造型,不是西方童話裡挺著一個大肚腩,留著八字鬍,看起來老氣橫秋,披長袍、戴皇冠,住在豪華的宮殿裡,愛蓋章的國王身穿黃袍,坐在金鑾殿上對自己的收藏品愛不釋手,對它們目不轉睛,只想在他的國土裡四處蓋章。

  忽然想起故宮裡有一個展覽區是陳列「多寶格」,「多寶格」言下之意就是一個小架子陳放許多小玩意,或像收納盒,裡頭許多精緻、迷你的古玩收藏品,是皇帝休閒時候賞玩的東西,對於一位重享樂主義的十全老人,猜想乾隆對它們應該是愛不釋手才對呢。

joycefairy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  生之犢不畏虎,在《蹺課的老鼠》裡就是「初生之鼠不畏貓」,看著三隻小老鼠不認得貓,也不知道貓的可怕,現在還有多少貓擁有追捕老鼠的能力呢?相對的,又有多少老鼠看見貓知道貓的恐怖?總之,貓不怕老鼠、老鼠不怕貓,部份的貓和老鼠都被當做寵物來養,說不定已經失去了獵捕獵物的關係,牠們是標準的「井水不犯河水」。

  繪本裡的貓和老鼠,反應不夠靈敏,反而遲鈍了些,特別是貓咪小球,作者將牠畫得凶惡,碰到老鼠卻又變得慢半拍,三隻蹺課的小老鼠,天不怕地不怕,瞎貓碰上死耗子,誰都不是瞎貓,也都不是死耗子,但是,牠們的的確確是誤打誤撞,貓沒吃到老鼠,老鼠也沒讓貓吃掉。

joycefairy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  士比亞寫下許多知名的戲劇,例如羅密歐與茱麗葉,此外還有四大悲劇-馬克白、奧賽羅、李爾王及哈姆雷特,《羅密歐與茱麗葉》多次被改編成歌劇、交響曲、芭蕾舞劇、電影及電視作品,柴可夫斯基和普羅高菲夫先後改編成樂曲,都深受大家的喜愛,由此可見,一齣《羅密歐與茱麗葉》淒美的愛情故事,教人心折不已。

  故事的場景發生在義大利的維羅那,以羅密歐所屬的蒙特鳩家族和茱麗葉的家族卡帕萊特家族,兩大家族常年對峙,追溯到祖先時代不共戴天,兩大家族經常廝殺、鬥毆,帶來治安上許多的困擾,當時義大利每個城市由一位公爵負責治理,就連公爵也對這兩大家族愛莫能助,始終無法化解他們的仇恨。

joycefairy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  前看過格林兄弟系列繪本的《青蛙王子》,《糖果屋》是格林兄弟系列繪本第一輯,裡頭收錄五則故事-野狼和七隻小羊、金鵝、糖果屋、漢斯小刺蝟、有三根金髮的鬼,五個童話當中,只有「漢斯小刺蝟」沒有聽過,不過,格林兄弟的童話題材多變,故事的宗旨和人物性格幾乎是千篇一律,整體說來還是挺好看的喔。

  天公疼憨人(台語)、食言而肥的國王,善惡對立、正義常存、壞心的後母、邪惡的巫婆、……,童話不外是如此,被詛咒或是施魔法的人物或物品,急待故事的主人翁去破解,大致上,童話的結局讓人皆大歡喜,幸福快樂的生活,不是指日可待,而是一蹴可幾。

joycefairy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  中附近的燕子飛走是夏天剛到來的事了,每年初春,還是春寒料峭的時刻,燕子都會飛來附近築巢、繁殖,好像和深海中的鮭魚,記得要回歸到老家培育下一代,燕子是屋簷下的常客,但不是每一種燕子都是,和人類比鄰而居,不怕生的應是家燕,人們可以近距離看著牠們築起特殊的巢穴,搭著泥土、雜草和身上分泌的唾液,凝結成一個碗狀的巢,和其它生活在樹上的鳥兒相比,燕子是特別的一群候鳥。

  至於雨燕,能在空中不斷飛行,日以繼夜,有些雨燕為了繁殖,需要在巢中餵養雛鳥,否則牠們幾乎一生都在空中度過,算是最能適應空中生活的鳥類。值得一提的是,雨燕的腳四趾向前,沒有後趾支撐體重,可以說是沒有站立的功能,所以在拉丁文裡,雨燕的科名就是「沒有腳的鳥」。

joycefairy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  哩咕系列繪本,之前讀過了《嘰哩咕與金角牛》,《嘰哩咕與女巫》是嘰哩咕系列的首部曲,和《嘰哩咕與金角牛》一樣製作動畫,才有繪本的出現。乍看之下,兩本似乎沒有連貫性,只有足智多謀的非洲小男孩嘰哩咕對抗邪惡的女巫,首部曲主要講著神童嘰哩咕的誕生,以及對抗女巫的故事。

衍生自人類誕生的非洲大地

joycefairy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  不足道的螞蟻,牠死不足惜,踩死牠實在無所謂,螞蟻是個常見的昆蟲,繁殖力也相當驚人,不亞於蟑螂、蜜蜂,牠們雖然不是害蟲,然而一但掉了一些餅乾碎屑,和一些令牠感興趣的食物,絕對要招來一群為數不小的螞蟻,甚至還會出動大頭螞蟻來搬運,想要維護室內的清潔,趕走牠們很麻煩,直接痛下殺手會有效率一些。不過,繪本《喂,小螞蟻》給了人們逆向思考,帶給大人和小孩全新的感受和視野。

  小男孩想踩死一隻路過的螞蟻,不料螞蟻卻開口請求「放過他」,一段人與蟻擬人化的邂逅,令人深思──即便如螻蟻般渺小的生物,都有其生存的必要性與權利。兩個物種對生命不同的觀點,帶出尊重生命的人生課題。

joycefairy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  譽全球的童話,那正是安徒生(Hans Christian Andersen.1805-1875)和格林兄弟倆,他們的名氣太過響亮,可說是無人不知、無人不曉,當然也成為人人必讀的童話,《安徒生-國王的新衣》裡收錄了「國王的新衣」、「小美人魚」、「醜小鴨」和「小錫兵」四則童話。

  這四則童話的內容不再贅述,以下是從維基百科裡節錄安徒生的生平資料,和他最出名的童話作品。

joycefairy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  物和人類一樣,歷經生老病死,但動物的變化和人類相比,顯得多彩多姿,尤其是昆蟲的演化,分有「完全變態」與「不完全變態」,隨著動物的習性,牠們的生活行為也各有所異,《奇妙的動物行為》就是簡單介紹動物的生活方式。

  打開書本可以清楚地呈現全球五大洲的地圖,許多知名的動物羅列其中,分別站在自己出沒的區域,地圖額外標示出各地的氣候分佈,氣候決定動物的棲息地,也決定牠們的生活方式。

joycefairy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  孩和女孩不同,男孩好動、女孩文靜,愛惹麻煩的往往也是男孩,常常挨打的也是男孩,唯恐天下不亂,像故事中的艾德華,就會出現在你我的身邊。

  艾德華是個很普通的男孩。他早上起床、就換衣服、吃早餐、上學,然後……,玩遊戲、吃晚餐、睡覺。艾德華有時會踢東西。「艾德華,你好粗魯。你老是踢東踢西的。你是世界上最粗魯的男孩。」艾德華變得越來越粗魯了。人們嫌他笨拙、野蠻、吵鬧、邋遢、骯髒、惡劣、傲慢……。直到有一天,這個被人們稱為「世界上最恐怖的男孩」搖身一變,成了世界上最可愛的男孩。這本書不是神話,有時只要換個角度看孩子,或許就能發現他們的不同,也能讓他們創造出不同的世界。

joycefairy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  狼總是希望大家都喜歡他。他不想讓他們難過,所以──他從來不會說「不要」!

  小狼的朋友們好像都是損友,總是要他上天下地去完成任務,是個爛好人的小狼,不想要再那樣善良,善良過頭也是眾人欺負的焦點,朋友一下子要他爬到屋頂去撿球、去樹枝上拿風箏、去摘月亮,許多過份的要求,他們都認為小狼一定會答應,一定會做到,一定不會生氣,一定不會拒絕。

joycefairy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  林兄弟的童話舉世聞名,《格林兄弟-青蛙王子》繪本是格林兄弟童話系列第三輯(格林兄弟書系共有三本),以「青蛙王子」為首,書中還收錄了「踩高蹺的小鬼」、「學害怕的人」、「白蛇」、「萵苣姑娘」,創造童話故事,必須具備豐富無比的想像力,此外童話還具備了善有所終(善有善報)、邪不勝正的特質,傻人有傻福如同「天公疼憨人」(台語),聰明的人短視近利沒有好下場,正義和善良都能夠有個完美的結局,貪心、邪惡通通消失,大地初開、萬物復甦,所有的一切回歸到欣欣向榮。

  故事裡和實際上聽到的格林童話有些出入,例如「青蛙王子」裡的青蛙沒有要求公主給牠一個親吻,還原英俊王子的面貌,而是陪伴睡覺,被公主丟到牆壁變回王子的模樣。「萵苣姑娘」的名稱應該是「長髮姑娘」,住在高塔上的美女,頭髮不曾修減,可以讓巫婆靠著頭髮爬上高塔。「學害怕的人」有可能是「傻小子學害怕」。格林童話的流傳很久,沒有明確的版本,或者是隨著翻譯的誤差,對它的內容開始產生了差異。

joycefairy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

1 234
找更多相關文章與討論