close
  佳苗的新作《為了N》,跳脫既往《告白》和《贖罪》二書裡的校園話題的框架,將題材融進尋常的普通人家之中,但無論是校園還是普通家庭生活,在在以一樁命案做為故事的核心,由幾位關係人的角度切入,並探討剖析之,告訴讀者事情不只是眼前所看到的表象,而是既有前因、必有後果,抑或是有因必有果、有果必有因,所以,倘若犯罪是個點,主角們的風雲際會是個線,主角們彼此錯綜複雜的關係便是面,少了一項,就不能完整地揭開真相的面紗。

  既然事情不只是眼前所看到的表象,於是乎就得細心探討,作者在每本中譯本當中,都給了讀者這張通行證,有了這張通行證,我們自是能夠瞭解她的個人風格。


  所以,當野口夫妻-貴弘和奈央子雙雙陳屍家中,各自以不同的方式死去,魂歸離恨天,但野口夫妻命案,卻有四個目擊者在命案現場,為什麼?


  作者以十年做為時間上的區隔,十年前命案的當下,杉下希美、西崎真人、成瀨慎司和安藤望,他們和野口夫妻的關係密不可分,這四人的言辭閃爍,語帶保留,所以既是實話也是謊言,唯有透過他(她)們的視角,將真相一點點地拼湊起來,拼成一塊完整的真相拼圖。


  這張拼圖裡不只囊括了「野原莊」和「青景島」的回憶,奈央子受到貴弘的施暴,於是找上了同是有暴力陰影背景的西崎當做浮木,由家暴發展成婚外情,但野口發現此事簡直怒不可遏,大門上加的鎖鍊,儼然就是古代的貞操帶,愛與不愛,縱然在一念之間,野口夫妻就此死於非命,可以說是他們咎由自取所致。


  作者巧妙地編織了四人和野口夫妻的關係,也各自在他們的命名上,針對羅馬拼音部份嵌入了N,日本人向來擅長把玩文字遊戲,在本書也不例外,以文字遊戲做為基調,完成他們之間妙不可言的關係,並構思成一道謎團,雖是不如解謎的本格推理要來得繁複,而是簡單許多,但想必也是為迎合讀者大眾,能輕鬆地走進推理小說的殿堂所製造的賣點吧。








為愛犠牲,為愛殺人......一切都只為了心中那個N?湊佳苗《為了N》-










關於本書-

 書 名:為了N(Nのために)
 作 者:湊佳苗(みなと かなえ、Minato Kanae)
 譯 者:王蘊潔
 ISBN:978-957-33-2841-4
 出版社:皇 冠
 頁 數:240頁
 出版日:2011年9月26日(初版一刷)

*延伸閱讀-
 皇冠讀樂網 為了N
 維基百科 湊佳苗(日)
 【試讀】《為了N》Nのために:為了那極端的愛
 《為了N》你付出的,會是哪一種愛?
 東京創元社 『Nのために』の特集ページ(日)

本文瀏覽人次:

無料カウンター




arrow
arrow
    全站熱搜

    joycefairy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()