close
真的萬分抱歉，我引用了書中許多段落文字，雖然沒有爆任何的雷，大雷小雷通通都沒有把它們引爆ㄋㄟ，就請出版社看在我把東川篤哉的作品全都看完的份上，寬恕我這個沒沒無名的小讀者唄！o-ne-gai～（日語）
「你啊，最近越來越不聽師父的命令了，這樣沒辦法成為出色的偵探啊。」
「只要能活久一點，我寧願不聽話──」
「夫人，想請教一件不重要的事，您剛才一直在拉門後面聽我們交談嗎？究竟是從何時開始聽的？」
「很抱歉，我從戶村先生的無聊日常，一面聽到現在。」
為什麼連她都要說我的生活無聊？還有，她再怎麼樣也偷聽太久了吧？既然要出來就早點出來啊！（P.170）
花代無視於不悅的流平，若無其事說下去。（P.171）
「......最重要的是，能在深夜推輪椅帶庄三前往戶外的人，應該是庄三先生親近的人。」
......「這麼一來，果然不能隨便報警。您明白吧？」
...... 「我希望務必揭發真相，請您找出殺害家父的真凶。」（P.171）
「拜託您，您是唯一的依靠。」這是偵探很愛聽的必殺台詞。（P.172） 
「......是庄三先生的錯。忽然想吃豆腐的色老頭才有罪，對吧？」
「爺爺是要打死停在我屁股上的蒼蠅。」（P.192）
我覺得西園寺繪理和庄三先生的反應都過了頭，就是反應太大了啦，不怎麼合乎邏輯，或者小說就該寫得誇大一點，才有可看性哪～
關於本書－
書 名：好想趕快成為名偵探（はやく名探偵になりたい）
作 者：東川篤哉（ひがしがわ とくや、Higashigawa Tokuya）
譯 者：張鈞堯
ISBN：978-957-10-5359-2
出版社：尖 端
頁 數：240頁
出版日：2013年12月10日（初版10刷）
文章標籤
全站熱搜
留言列表
